documentsを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 13758件
a small piece of colored paper used for fastening or sealing documents 例文帳に追加
封をするためにはる紙 - EDR日英対訳辞書
SYSTEM FOR DISPLAYING CORRELATION IN DOCUMENTS例文帳に追加
書類相関関係表示システム - 特許庁
documents concerning the August 30th conference 例文帳に追加
8月30日の会議に関する書類 - Weblio Email例文集
(2) Notes regarding explanatory documents 例文帳に追加
(2)説明書類に係る留意点 - 金融庁
Examination of Prior Art Documents etc. 例文帳に追加
先行技術文献等の検討 - 特許庁
Attached documents to an application for registration 例文帳に追加
登録申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Submission, etc. of Other Documents, etc. 例文帳に追加
その他の書類等の提出等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(v) Documents containing the following matters: 例文帳に追加
五 次の事項を記載した書面 - 日本法令外国語訳データベースシステム
He received the imperial proclamation of nairan (a preliminary inspection of official documents submitted from the daijokan [Great Council of State] to the Emperor). 例文帳に追加
内覧宣下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prohibition of Statements based on Documents 例文帳に追加
書類に基づく陳述の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Chapter 2 Disclosure of Administrative Documents 例文帳に追加
第二章 行政文書の開示 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The documents are preserved in the National Archives of Japan 例文帳に追加
国立公文書館で保存 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Prep all classified documents and ciphers例文帳に追加
すべての機密書類と暗号を - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fbi's training documents on ecoterrorism例文帳に追加
fbiのマニュアルには エコテロリズムについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The fbi's training documents on ecoterrorism例文帳に追加
FBIのマニュアルには エコテロリズムについて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The documents have arrived. thank you.例文帳に追加
資料が届いてます ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Express-mail the documents immediately 例文帳に追加
文書を早急に速達で送る - 日本語WordNet
a machine for recording oral dictation for documents to be subsequently transcribed 例文帳に追加
口述記録をとる機械 - EDR日英対訳辞書
To produce a database for the image data on documents and the contents data on the documents.例文帳に追加
帳票のイメージデータとその内容データのデータベースを作成する。 - 特許庁
For photocopying documents, per page:例文帳に追加
書類の写真複写1頁につき - 特許庁
52A. Electronic filing of documents and things.例文帳に追加
52A. 書類及び物の電子提出 - 特許庁
Art. 4 Registration of other documents例文帳に追加
第4条 その他の書類の登録 - 特許庁
Attached documents to an application for permission 例文帳に追加
許可の申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Attached documents to a written application for confirmation 例文帳に追加
確認申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To present documents related to browsed documents.例文帳に追加
閲覧した文書に関連する文書を提示することができるようにする。 - 特許庁
Inspection, etc. of Case Documents 例文帳に追加
事件に関する文書の閲覧等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Documents Accompanying a Written Application for Approval 例文帳に追加
承認申請書の添付書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)