「ear-to-the-ground」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

if you put your ear to the ground now, you would hear the whole island seething with life. 例文帳に追加

今地面に耳をおしあてれば、島全体が生命のいぶきでわきかえっているのが聞こえることでしょう。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

This woven fabric for the knee lining having a tuck-in ear texture woven by a shuttle-less loom is characterized by having 0.8-1.7 ratio of the fabric thickness (A) of a ground texture part to the fabric thickness (B) of the ear texture (B/A).例文帳に追加

シャトルレス織機で製織されたタックイン耳組織を持つ膝裏地用織物であって、地組織部の生地厚み（Ａ）と耳組織の生地厚み（Ｂ）の比（Ｂ／Ａ）が０．８〜１．７であることを特徴とする前記織物。 - 特許庁

When communication equipment body 1 is detached from an arm and is used by holding it to an ear, the electric waves are transmitted and received so as to avoid a ground effect of the human body.例文帳に追加

通信機本体１を腕から脱着し、耳にあてて使用する場合は、人体のグランド効果を回避した電波の送受信を行う。 - 特許庁

Ear covers or net covers not to make dog ears dirty even if a dog of species of long ears drags ears on the ground and walks are made and applied to the ears of the dog of species of long ears to keep cleanliness and hygiene in walking.例文帳に追加

耳の長い犬種が地面に耳を引きずって歩いても耳が汚れ無い用に耳カバー又はネットカバーを作成して此の種の犬の耳に被せて，清潔，衛生を保持して散歩をさせる． - 特許庁

There was another example of keeping an ear close to the ground by assigning Sama no kami to both Yoshiaki ASHIKAGA (later the 15th shogun), Yoshiteru's younger brother, and Yoshihide ASHIKAGA (later the 14th shogun), Yoshiteru's cousin, who declared bid for a successor after the Eiroku Incident in which Yoshiteru ASHIKAGA was killed. 例文帳に追加

足利義輝が殺害された永禄の変後に後継者として名乗りを上げた弟の足利義昭（後の15代将軍）と従兄弟の足利義栄（後の14代将軍）をともに左馬頭に任じて事態の推移を見守った例もあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス