「financial service product」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

SERVER DEVICE, METHOD AND SYSTEM FOR CONSULTING SERVICE FOR FINANCIAL PRODUCT AND TERMINAL DEVICE FOR THE SYSTEM例文帳に追加

金融商品のコンサルティングサービスサーバ装置、その方法、そのシステムおよびその端末装置 - 特許庁

To increase the degree of freedom in a customer's selection of a product or service by providing the customer with a new type of product or service whose grade depends on fluctuation in the price of a financial product.例文帳に追加

金融商品の価格変動に応じてグレードが変化するという新たな形態の商品又はサービスを顧客へ提供することにより、顧客の商品又はサービスの選択の自由度を拡大する。 - 特許庁

As I said previously, customer information forms the basis of financial product transactions and the brokerage service, so it is extremely important to manage private information properly. 例文帳に追加

これは先般も申し上げましたけれども、顧客情報は金融商品取引、またその仲介を行う仲介業において、その基礎をなすものであって、個人情報保護の観点からもその適切な管理が極めて重要でございます。 - 金融庁

Companies should follow their own financial accounting procedures to determine whether to account for a purchased product as a capital good in this category or as a purchased good or service in category 1. 例文帳に追加

事業者は、カテゴリ2 に資本財として計上するのか、あるいはカテゴリ1 に購入した物品・サービスとして計上するのかについて決定するに当たっては自社の財務会計手続きに従う。 - 経済産業省