「foreign‐minister」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He was established as Foreign Minister.例文帳に追加

彼は外務大臣に収まった。 - Tatoeba例文

He was established as Foreign minister. 例文帳に追加

彼は外務大臣に収まった。 - Tanaka Corpus

September 22: Resigned as Foreign Minister. 例文帳に追加

9月22日、外務大臣を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 19: Resigned from the post of Acting Foreign Minister. 例文帳に追加

5月19日、外務大臣臨時を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Former Foreign Minister Tanaka Resigns From Diet 例文帳に追加

田中前外相が議員辞職 - 浜島書店 Catch a Wave

Ban, 62, is currently South Korea's foreign minister. 例文帳に追加

パン氏(62)は現在，韓国の外相だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

The Liberal Party side requested Toru HOSHI to be appointed as the Foreign Minister, but OKUMA refused it and doubled as Foreign Minister. 例文帳に追加

自由党系が求めていた星亨の外相任命を大隈が拒んで自ら兼務を続けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This has ensured his appointment as Foreign Minister. 例文帳に追加

これで彼が外務大臣に任命されることは確実となった. - 研究社 新和英中辞典

The Foreign Minister had an interview with the French ambassador today. 例文帳に追加

外相は本日仏国大使を引見せり - 斎藤和英大辞典

The Premier holds the additional post of Foreign Minister. 例文帳に追加

総理大臣が外務大臣を兼務している - 斎藤和英大辞典

A ball is given by the Foreign Minister on the evening of the Emperor's Birthday. 例文帳に追加

天長節の当夜は外相主催の舞踏会がある - 斎藤和英大辞典

He succeeded Mr. Komura （in his office） as Foreign Minister. 例文帳に追加

彼は小村氏の職を継いで外務大臣の椅子に坐した - 斎藤和英大辞典

He succeeded Mr. Komura （in his office） as foreign minister. 例文帳に追加

彼は小村氏の後を襲って外務大臣の椅子に坐った - 斎藤和英大辞典

I think he gets a passing mark as Foreign Minister.例文帳に追加

彼は外務大臣としてはまず及第といえる。 - Tatoeba例文

A reception was given for the Japanese foreign minister.例文帳に追加

日本の外相のためにレセプションが開かれた。 - Tatoeba例文

The Prime Minister nominated him as Foreign Minister.例文帳に追加

総理大臣は彼を外務大臣に任命した。 - Tatoeba例文

The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.例文帳に追加

首相の留守中は外務大臣が代理を務める。 - Tatoeba例文

The foreign minister attended the talks.例文帳に追加

外務大臣がその会議に出席した。 - Tatoeba例文

The Foreign Minister said that war was inevitable.例文帳に追加

外相は、戦争は避けられないと言った。 - Tatoeba例文

a consultation called {the Japan-Soviet foreign minister's regular consultation} 例文帳に追加

日ソ外相定期協議という,2国間の協議会 - EDR日英対訳辞書

a person whose post is that of foreign minister of a country 例文帳に追加

一国の外務大臣という,地位の人 - EDR日英対訳辞書

The delegation was met at the airport by the Foreign Minister.例文帳に追加

代表団は空港で外務大臣の出迎えを受けた - Eゲイト英和辞典

The foreign minister will make an official visit to Vietnam.例文帳に追加

外相はベトナムを公式訪問する予定だ - Eゲイト英和辞典

The country was represented at the conference by the Foreign Minister.例文帳に追加

その国を代表して外務大臣が会談に出席した - Eゲイト英和辞典

I think he gets a passing mark as Foreign Minister. 例文帳に追加

彼は外務大臣としてはまず及第といえる。 - Tanaka Corpus

A reception was given for the Japanese foreign minister. 例文帳に追加

日本の外相のためにレセプションが開かれた。 - Tanaka Corpus

The Prime Minister nominated him as Foreign Minister. 例文帳に追加

総理大臣は彼を外務大臣に任命した。 - Tanaka Corpus

The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence. 例文帳に追加

首相の留守中は外務大臣が代理を務める。 - Tanaka Corpus

The foreign minister attended the talks. 例文帳に追加

外務大臣がその会議に出席した。 - Tanaka Corpus

The Foreign Minister said that war was inevitable. 例文帳に追加

外相は、戦争は避けられないと言った。 - Tanaka Corpus

June 5: Jointly assigned to be the Acting Agent of Foreign Minister. 例文帳に追加

6月5日、外務大臣臨時代理を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 3: Resigned from the post of Acting Agent of Foreign Minister. 例文帳に追加

4月3日、外務大臣臨時代理を辞す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 30: Jointly assigned to the post of Foreign Minister (of Japan). 例文帳に追加

5月30日、外務大臣(日本)を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 3: Jointly assigned to be the Acting Foreign Minister. 例文帳に追加

3月3日、外務大臣臨時を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 30: Jointly assigned to be the Acting Foreign Minister. 例文帳に追加

8月30日、外務大臣臨時を兼任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yoshiko married Hikokichi IJUIN, later a foreign minister. 例文帳に追加

芳子は後の外務大臣(日本)伊集院彦吉に嫁いだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The foreign minister also said something like about. 例文帳に追加

外務大臣から、同趣旨の話が御座いました - 京大-NICT 日英中基本文データ

Chinese Foreign Minister visited Africa for 20 consecutive years.例文帳に追加

中国外相によるアフリカ歴訪は20 年連続である。 - 経済産業省

The agreement was signed in Tokyo between Japanese Foreign Minister Baron Tokujiro NISHI, and Russian Foreign Minister Baron Roman Romanovich Rosen. 例文帳に追加

協定は東京において、日本の外務大臣西徳二郎男爵とロシア帝国の外務大臣ロマン・ローゼン男爵の間で交わされた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This has made his appointment as Foreign Minister a certainty. 例文帳に追加

これで彼が外務大臣に任命されることは確実となった. - 研究社 新和英中辞典

Foreign Minister Miyazawa flew from Narita yesterday to attend the United Nations General Assembly. 例文帳に追加

宮沢外相は国連総会に出席するため昨日成田を飛び立った. - 研究社 新和英中辞典

The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil.例文帳に追加

田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。 - Tatoeba例文

The new foreign minister reshaped the foreign policy of his country 例文帳に追加

新しい外務大臣は彼の国の外交方針を作り直した - 日本語WordNet

The dismissal of foreign minister Tanaka is symbolic of the continuing political turmoil. 例文帳に追加

田中前外相の更迭に続く政治混乱がその象徴である。 - Tanaka Corpus

Okuma subsequently was attacked by Tsuneki KURUSHIMA of Genyosha and resigned from the post of Foreign Minister. 例文帳に追加

後に玄洋社の来島恒喜のテロに遭遇し、辞任。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス