hand-spanの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 10件
A color filter base sheets 43a is supported by supporting nails 4a and 4b and on the other hand, the central part of the supported span is pressed by means of a press bar 8.例文帳に追加
カラーフィルタ基板４３ａを支持爪４ａ，４ｂにて支持し、一方で支持スパンの中央部を押圧バー８にて押圧する。 - 特許庁
On the other hand, the span correcting amount is converted into a current by means of another V/I conversion circuit 12 after the amount is converted into a voltage by means of a D/A conversion circuit 9 for span correction and inputted to the reference input terminal Iref of the conversion circuit 4.例文帳に追加
一方、スパン補正量は、スパン補正用Ｄ／Ａ変換回路９により電圧に変換された後、Ｖ／Ｉ変換回路１２により電流に変換されてＡ／Ｄ変換回路４の基準入力端子Ｉｒｅｆに入力される。 - 特許庁
Reportedly, Moronaka, who saw the situation, held in his hand Yata no Kagami (the eight-span mirror), which was one of the three sacred emblems of the imperial family as a measure for self-protection taking surrender into consideration. 例文帳に追加
こうした情勢を見て師仲は、味方陣中にあった三種の神器の一つである八咫鏡などを自らの手中に納め、早くも降伏を想定した保身行動に入っていたとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
On the other hand the span cylinder bottom-side branch pipeline 32A and the blade cylinder rod-side branch pipeline 32B are always connected to the upstream main pipeline 32 via a junction 33.例文帳に追加
また、スパン用ボトム側分岐管路３２Ａとブレード用ロッド側分岐管路３２Ｂとは、分岐点３３を介して上流側の主管路３２に常時接続されている。 - 特許庁
On the other hand, the adhesive not impregnated in the span-bond non-woven fabric 14 remains in the surface glass fiber layer 11 to sufficiently represent the rigidity of the base material as a binder.例文帳に追加
一方、スパンボンド不織布１４に含浸できない接着剤は表側ガラス繊維層１１内に留まりバインダーとして基材の剛性を十分発現することになる。 - 特許庁
To provide a polyester combined processed yarn which comprises ultra fine fiber and shows excellent high-class appearance with easily dyeable properties, soft span like fabric hand and naturally uneven texture and provide a method of producing the same.例文帳に追加
超極細繊維を用いた混繊加工糸であって、易染性やソフトスパンライク風合いおよび自然なムラ感の表面効果に優れた、高級感のあるポリエステル混繊加工糸およびその製造方法を提供するものである。 - 特許庁
To provide an inexpensive paddy field weir enabling arbitrary adjustment of a water level by hand control, eliminating water leak from weir surroundings, easy to operate, and having a sufficiently long life span.例文帳に追加
水位の手動による任意の調整ができ、堰周辺からの水漏れが無く、かつ、操作が容易で、寿命が十分長い水田用堰を安価に提供する。 - 特許庁
When a specified number of characters are contained in the print ranges at the hand and tail of a line in the full span of one line, the specified number of characters at the head of one line are printed at low speed.例文帳に追加
１ラインのフルスパン中でラインの先頭および末尾の各々で所定数文字分が印字範囲に含まれていたときは、１ラインにおける先頭の所定数文字分の印字を低速で行う。 - 特許庁
When spacers 130a having a diameter larger than that of a normal spacer are arranged in an area which may be frequently touched with the side of a hand, a span S between spacers can be shortened and the distortion of an upper board 110 due to depression by the side of the hand can be reduced.例文帳に追加
手側面をおかれる頻度が高い領域に通常よりも径の大きいスペーサ１３０ａを配設すると、スペーサ間のスパンＳを小さくして、手側面での押圧による上部基板１１０の撓み量を低減することができる。 - 特許庁
Life information such as life span and durable frequency of use is preliminarily set onto a storing means 42 every part needing life management, on the other hand, use information such as the lighting time of a back light is automatically acquired, and when a comparing means 48 judges the use information exceeds the life information, a reporting that urges to replace a corresponding part is performed.例文帳に追加
寿命管理を必要とする各部品毎に、寿命時間や寿命回数などの寿命情報を記憶手段４２上に予め設定する一方、バックライトの点灯時間のような使用情報を自動的に取得し、比較手段４８で使用情報が寿命情報を超えたことが判定されると、対応する部品の取り替えを促す報知をする。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
