「hotel」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This hotel will not do. 例文帳に追加

このホテルではだめだ。 - Tanaka Corpus

The hotel has a homey atmosphere. 例文帳に追加

あの旅館は家庭的だ。 - Tanaka Corpus

Hotel Fujita Kyoto 例文帳に追加

ホテルフジタ京都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Kokusai Hotel 例文帳に追加

京都国際ホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rihga Royal Hotel Kyoto 例文帳に追加

リーガロイヤルホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Century Hotel 例文帳に追加

京都センチュリーホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hotel 'L'Hotel de Hiei' 例文帳に追加

ホテル「ロテル・ド・比叡」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Brighton Hotel 例文帳に追加

京都ブライトンホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kyoto Hotel Okura 例文帳に追加

京都ホテルオークラ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hankyu Hotel Management. 例文帳に追加

阪急ホテルマネジメント - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hotel Keihan Kyoto 例文帳に追加

ホテル京阪京都 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hotel Mare Takata 例文帳に追加

ホテル・マーレたかた - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Nagaoka Grand Hotel 例文帳に追加

長岡グランドホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Hotel Mets chain 例文帳に追加

ホテルメッツチェーン - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hotel New Otani Nagaoka 例文帳に追加

ニューオータニ長岡 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Royal Hotel 例文帳に追加

京都ロイヤルホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ANA Hotel Kyoto 例文帳に追加

京都全日空ホテルズ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Tokyu Hotel 例文帳に追加

京都東急ホテルズ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Otsu Prince Hotel 例文帳に追加

大津プリンスホテル - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There is only one hotel. 例文帳に追加

一軒宿が存在する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Hotel Okura 例文帳に追加

京都ホテルオークラ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kyoto Hotel Okura Store 例文帳に追加

ホテルオークラ店 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Celebrities who stayed at the hotel 例文帳に追加

宿泊した著名人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The hotel closed in the 1980's. 例文帳に追加

1980年代に閉鎖された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Moving Hotel" to Retire 例文帳に追加

｢動くホテル｣引退へ - 浜島書店 Catch a Wave

He books the hotel. 例文帳に追加

彼がホテルを予約する - 京大-NICT 日英中基本文データ

HOTEL RESERVATION SYSTEM例文帳に追加

ホテル予約システム - 特許庁

ARRANGEMENT WITHIN HOTEL ROOM例文帳に追加

ホテル部屋内配置構造 - 特許庁

HOTEL ROOM INFORMATION SYSTEM例文帳に追加

客室情報システム - 特許庁

CARD KEY FOR HOTEL例文帳に追加

ホテル用のカードキー - 特許庁

AUTOMATIC FARE ADJUSTMENT MACHINE FOR HOTEL例文帳に追加

ホテル用自動精算機 - 特許庁

HOTEL CHECK-IN SYSTEM例文帳に追加

ホテルチェックイン装置 - 特許庁

HOTEL MANAGEMENT SYSTEM例文帳に追加

ホテル管理システム - 特許庁

HOTEL ORDER SYSTEM例文帳に追加

ホテルオーダーシステム - 特許庁

on Tuesday, October 23rd, 2012 9:00 AM, Shinagawa Prince Hotel例文帳に追加

2012年10月23日（火）9:00 - 厚生労働省

Shinagawa Prince Hotel例文帳に追加

於：品川プリンスホテル - 厚生労働省

He assigned the tour members their hotel rooms.＝He assigned hotel rooms to the tour members. 例文帳に追加

彼はツアー参加者にホテルの部屋を当てがった. - 研究社 新英和中辞典

book a person a room at a hotel＝book a room for a person at a hotel 例文帳に追加

人にホテルに部屋をとってやる. - 研究社 新英和中辞典

a hotel room that shares a wall with another hotel room 例文帳に追加

他の部屋と壁を共有するホテルの部屋 - 日本語WordNet

`motel' is a portmanteau word made by combining `motor' and `hotel' 例文帳に追加

motelはmotorとhotelを混合して作られた２つを合わせたものである - 日本語WordNet

a hotel for businessmen called a business hotel 例文帳に追加

ビジネスホテルという会社員のための宿泊施設 - EDR日英対訳辞書

Does the hotel offer free parking for hotel guests?例文帳に追加

ホテルには無料の駐車場がありますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Yura-so inn Kokumin-shukusha (literally, people's hotel facilities): An inexpensive inn/hotel operated by the local government 例文帳に追加

国民宿舎丹後由良荘 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I would prefer an economy hotel with a breakfast buffet included.例文帳に追加

朝食バイキングがついているビジネスホテルがよいです。（ business hotel は和製英語であり、economy hotelやbudget hotel, nofrills hotel などが日本のビジネスホテルのイメージに近い） - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

HOTEL GUEST ROOM RESERVATION RECEPTION DEVICE ALLOWING AVOIDANCE OF ENCOUNTER WITH ANOTHER GUEST, HOTEL AND HOTEL SYSTEM例文帳に追加

他客との遭遇を回避させるホテル客室予約受付装置、ホテル、及びホテルシステム - 特許庁