「is caused by」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

That is caused by your negligence.例文帳に追加

それはあなたの怠慢が原因だ。 - Weblio Email例文集

Postmortem lividity is caused by hypostasis. 例文帳に追加

死斑は血液沈滞によって起こる。 - Weblio英語基本例文集

This is a condition caused by aging.例文帳に追加

老化現象の一種です。 - Tatoeba例文

The downtime is caused by a mechanical problem.例文帳に追加

機械故障によるダウンタイム。 - Tatoeba例文

the shadow of something that is caused by the shining of a ray of light 例文帳に追加

光線の当たらないところ - EDR日英対訳辞書

the influence that is caused by a particular event 例文帳に追加

ある物事による影響 - EDR日英対訳辞書

a sensation that is caused by the condition of the internal organs 例文帳に追加

臓器の状態に伴う感覚 - EDR日英対訳辞書

a wound that is caused by a gunshot 例文帳に追加

銃で撃たれてできた傷 - EDR日英対訳辞書

a crack that is caused by excessive dryness 例文帳に追加

乾きすぎのためにできる割れ目 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a wind that is believed to be caused by a god 例文帳に追加

神が吹かせるという風 - EDR日英対訳辞書

an ocean current that is caused by the wind 例文帳に追加

風によって生ずる海流 - EDR日英対訳辞書

a contagious skin disease that is caused by fungus 例文帳に追加

白禿瘡という,頭皮の症状 - EDR日英対訳辞書

a disorder that is caused by war 例文帳に追加

戦争によって起こる混乱 - EDR日英対訳辞書

the damage that is caused by a strong wind 例文帳に追加

大風によって受ける損害 - EDR日英対訳辞書

Famine is caused by crop failures.例文帳に追加

飢饉は不作によって起こる - Eゲイト英和辞典

I think this is a fever caused by a virus.例文帳に追加

ウイルスによる熱だと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Your diarrhea is caused by bacteria.例文帳に追加

下痢は細菌性のものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This illness is caused by stress.例文帳に追加

この病気の原因はストレスです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is diarrhea caused by food poisoning.例文帳に追加

食中毒による下痢ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Atrophy is caused by getting older.例文帳に追加

萎縮は加齢によるものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I think this symptom is caused by allergy.例文帳に追加

アレルギー性のものだと思います。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is caused by malnutrition.例文帳に追加

栄養失調によるものです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is a fracture caused by concussion.例文帳に追加

圧迫による骨折です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

It is caused by a false tooth.例文帳に追加

それは義歯が原因ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

A gastric ulcer is caused by stress.例文帳に追加

胃潰瘍はストレスから起こります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The pain is caused by astigmatism.例文帳に追加

痛みは乱視が原因ですね。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

This is a condition caused by aging. 例文帳に追加

老化現象の一種です。 - Tanaka Corpus

It is assumed that Tadaharu's death was caused by alcohol. 例文帳に追加

死因は酒害と推測される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is caused not only by your husband.' 例文帳に追加

「夫のみいかんのでない。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is caused not only by your wife.' 例文帳に追加

「妻のみ悪いのでないぞ。」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Damages caused by submergence is not covered by the warranty. 例文帳に追加

水没による故障は保証対象外となります。 - Weblio Email例文集

liquid is not influenced by a change in density caused by pressure 例文帳に追加

圧縮による密度変化を無視できる流体 - EDR日英対訳辞書

Yellow fever is caused by a virus carried by mosquitoes.例文帳に追加

黄熱病は蚊が運ぶウイルスによって引き起こされる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Moisture evaporated by heat caused by friction is restored. 例文帳に追加

また、摩擦熱によって蒸発した水分を元に戻す。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is also possible that the error is caused by a typing mistake. 例文帳に追加

タイプミスによって、このエラーが起こることもあります。 - PEAR

Waterproofness is secured, and a problem (an obstruction) caused by corrosion is not caused.例文帳に追加

また、防水性が確保され、腐食に起因するような問題（障害）も発生しない。 - 特許庁

That disease is caused by a virus. 例文帳に追加

その病気はウイルスによって引き起こされる。 - Weblio Email例文集

My sleep disorder is caused by large amounts of alcohol. 例文帳に追加

私の睡眠障害は多量のアルコールが原因である。 - Weblio Email例文集

He is delayed due to traffic caused by an accident. 例文帳に追加

彼は事故渋滞で遅くなります。 - Weblio Email例文集

This mark-up is caused by the strike.例文帳に追加

この値上げはストライキに起因する。 - Weblio Email例文集

It is unknown whether it was caused by espionage activities or not. 例文帳に追加

スパイ活動の影響によるものかは不明とされている - Weblio Email例文集

effects that is caused to plasma by impurity 例文帳に追加

不純物がプラズマに与える影響 - Weblio Email例文集

This drain trouble is caused by dirt and blockage. 例文帳に追加

今回の配水管のトラブルは汚れとつまりが原因です - Weblio Email例文集

A sternal fracture is likely to be caused by a car accident. 例文帳に追加

胸骨骨折は、自動車事故で発生しやすい。 - Weblio英語基本例文集

Priapism is caused by a nervous system disorder. 例文帳に追加

プリアピスムは神経系の不調から起こる。 - Weblio英語基本例文集