| 例文 | 共起表現 |
joinersを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
all cultures demand such understanding from would-be joiners. 例文帳に追加
あらゆる文化は、参加者候補に対してそういう理解を要求する。 - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』
A steady brace structure is formed by attaching a pair of joiners 25 for clamping the sheet to a bracing bracket.例文帳に追加
振れ止め構造は、振れ止めブラケットにシートを挟む一対のジョイナー２５を取り付ける。 - 特許庁
It is a professional name of headship passed down through a family of joiners who have made shelves, incense containers and hearth frames for the three Houses of Sen. 例文帳に追加
三千家御用達の棚や香合、炉縁などを製作する指物師が代々継承する名跡である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A plurality of joiners 10 long extended in the horizontal direction at regular intervals in the vertical direction are provided on a wall substrate 1, and both up and down end sections forming engaging grooves 3 of a plurality of exterior wall panels 2 are supported by a pair of up and down joiners 10.例文帳に追加
壁下地１に水平方向に長く延びる複数のジョイナ１０を上下方向に等間隔に取付け、上下一対のジョイナ１０によって複数の外壁パネル２の係合溝３が形成された上下両端部を支持する。 - 特許庁
To provide joiners being installed in intersection-point groove sections formed of four metallic panels, preventing the infiltration of rain and capable of forming an external wall in a design having excellent appearance.例文帳に追加
４つの金属パネルによって形成される交差点溝部に設置されて、雨の侵入を防ぎ、かつ外壁を見栄えのよいデザインとすることのできる目地バーを提供する。 - 特許庁
The wash-place 1 side end edge of the both joiners is provided with an engaging portion 7g, and the bottom of the insertion piece 762 of the cut-off joint material 76 is provided with a locking portion 764 locked to the engaging portion 7g when inserting the insertion piece 762.例文帳に追加
そして、前記両ジョイナー７１の洗い場１側の端縁に係合部７ｇを設ける一方、止水目地材７６の挿入片７６２の下端に、その挿入片７６２を挿入した際に前記係合部７ｇに係止される係止部７６４を設けている。 - 特許庁
A form structure uses a form plywood as a sheathing board having a thickness enough to show sufficient strength and rigidity against the pressure of a concrete and holds the sheathing board 1 via joiners 2 (2U, 2H, 2F) having sectionally approximate U-shaped recessed grooves mountable at the side edge of the sheathing board 1.例文帳に追加
この型枠構造は、コンクリートの圧力に対し十分な強度及び剛性を発揮しうる厚さの型枠用合板を堰板１として使用するとともに、この堰板１の辺縁部に嵌装可能な略コ字形断面の凹溝部を有するジョイナー２（２Ｕ，２Ｈ，２Ｆ）を介して前記堰板１を保持するものである。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Homesteading the Noosphere” 邦題：『ノウアスフィアの開墾』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Eric S. Raymond 著 山形浩生 YAMAGATA Hiroo 訳 リンク、コピーは黙ってどうぞ。くわしくはこちらを見よ。 プロジェクト杉田玄白 正式参加作品。 詳細は http://www.genpaku.org/ を参照のこと。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
