例文 (999件) |
junior toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 2624件
His rank was posthumously raised to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Juichii (Junior First Rank) after his death. 例文帳に追加
贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He received a postmortem promotion to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (Junior Secretary) (equivalent to Jurokuinoge (Junior Sixth rank, Lower Grade)): Two persons 例文帳に追加
少進(従六位下相当)…2人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shosakan (Junior Clerk) (equivalent to Juhachiinojo (Junior Eighth Rank, Upper Grade)): Two persons 例文帳に追加
少属(従八位上相当)…2人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shofu (Junior Assistant Minister, corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) - one person 例文帳に追加
少輔(従五位下相当)-一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shofu (Junior Assistant Minister, corresponding to Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade]) … one person 例文帳に追加
少輔(従五位下)…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shojo (Junior Secretary, corresponding to Jurokuinojo [Junior Sixth Rank, Upper Grade]) … two people 例文帳に追加
少丞(従六位上)…二人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shofu (Junior Assistant Minister, corresponding to Jugoinojo [Junior Fifth Rank, Upper Grade]) … one person 例文帳に追加
少輔(従五位上相当)…一人 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]) one member. 例文帳に追加
少属(従八位上相当)1名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daizoku (senior clerk): Corresponds to Juhachiinojo (Upper Grade Junior Eighth Rank); one person Shozoku (junior clerk): Corresponds to Juhachiinoge (Lower Grade Junior Eighth Rank); two persons 例文帳に追加
大属(従八位上相当)一名 少属(従八位下相当)二名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1 Daizoku (Senior Clerk) (equivalent to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]) and 1 Shosakan (Junior Clerk) (equivalent to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) 例文帳に追加
大属(従八位上相当)1名 少属(従八位下相当)1名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daisakan (senior clerk) (corresponding to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]), Shosakan (junior clerk) (corresponding to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加
大属(従八位上相当)一名 少属(従八位下相当)一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Daisakan (senior clerk) (corresponding to Juhachiinojo [Junior Eighth Rank, Upper Grade]), Shosakan (Junior Clerk) (corresponding to Juhachiinoge [Junior Eighth Rank, Lower Grade]) one member. 例文帳に追加
大属(従八位上相当)一名 少属(従八位下相当)一名 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
従一位に昇叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
They corresponded to Juhachiinojo (Junior Eighth Rank, Upper Grade). 例文帳に追加
従八位上相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
corresponds to Jushiinoge (Lower Grade Junior Fourth Rank); 例文帳に追加
従四位下相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
corresponds to the Jugoinojo (Upper Grade Junior Fifth Rank); 例文帳に追加
従五位上相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(corresponds to Jurokuinoge (Lower Grade Junior Sixth Rank); 例文帳に追加
従六位下相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(corresponds to Juhachiinoge (Lower Grade Junior Eighth Rank); 例文帳に追加
従八位上相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Kashira (Director) (equivalent to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)) 例文帳に追加
頭(従五位下相当) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was Kanpaku (chief adviser to the Emperor), ranked at Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
従一位、関白。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
April 29: He was promoted to Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加
3月9日従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
May 22: Promoted to the court rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) 例文帳に追加
4月26日従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the following year, he was promoted to the court rank of Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
翌年、従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
July 3: Promoted to the court rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
7月3日従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In 855, he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
855年、従三位に昇る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was appointed to Shikibu Gon no sho (Provisional Junior Assistant Minister of Ceremonial). 例文帳に追加
式部権少輔。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
January 5: Appointed to the rank of Jusanmi (Junior Third Rank). 例文帳に追加
正月5日従三位 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Juichii (Junior First Rank). 例文帳に追加
-従一位に昇叙する - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
June 28 Postmortem promotion to Juichii (Junior First Rank) 例文帳に追加
6月28日、贈従一位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
He was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank) in the same year. 例文帳に追加
同年従三位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
His court rank was Ge-jugoinoge (Jugoinoge [Junior Fifth Rank, Lower Grade] given to persons outside Kyoto). 例文帳に追加
外従五位下。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |