「kaizen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Graveyard: It is located in Kaizen-in Temple (Taito Ward, Tokyo Prefecture). 例文帳に追加

墓地：海禅院（東京都台東区） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There are several portraits of Toshiie including one owned by Kaizen-ji Temple. 例文帳に追加

肖像画は開禅寺所蔵のもののほか数点。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Several decades ago, Toyota introduced Kaizen to reduce the waste of time, materials, and money.例文帳に追加

数十年前、トヨタは時間、材料、費用の無駄使いを減らすためカイゼンを導入した。 - Weblio英語基本例文集

A few times each year, some local employees are sent for 10 days of “Japan training” on site at the mother factory (the Tokushima Plant). At the same time, they learn about kaizen continuous improvement, facilities maintenance technologies, all aspects of processing technologies, and Japanese labor-management relations. 例文帳に追加

年に数回、現地従業員数名に、「日本研修（10日間）」として、マザー工場（徳島工場）にて現場研修を行い、同時に「KAIZENの仕方」、「設備保全技術」、「加工技術の全て」並びに「日本式労使関係」等を学ばせている。 - 経済産業省

Unpin's graveyards extend across the country, and were established in Kaizen-ji Temple (Taito Ward, Tokyo Prefecture), Anshoin (Higashiyama Ward, Kyoto City) and Shogen-ji Temple (Obama City, Fukui Prefecture). 例文帳に追加

梅浜の墓は、全国にまたがり、海禅寺（東京都台東区）・安祥院（京都市東山区）・松源寺（福井県小浜市）に置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス