「keigen」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Ri Keigen took advantage of this opportunity to have his forces retreat. 例文帳に追加

その隙に李敬玄は全軍を退却させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ri Keigen attacked Toban at Kogawa, but had a counterattack of Toban, resulting in a crashing defeat. 例文帳に追加

李敬玄はそれを湟川に攻撃したが、吐蕃軍に迎撃されて大敗した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ri Keigen moved his troops to a station in Shofurei, but they were eventually enveloped by vast forces of Toban. 例文帳に追加

また、李敬玄は軍を承風嶺に移動し駐屯したが、吐蕃の大軍に包囲されてしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He published "Botanikakyo" (Introduction to Botany, Sutra-style) in 1822 and "Rigaku Nyumon Sokugaku Keigen" (Introduction to Science and Botany) in 1835, and introduced Japan to Western botanical studies for the first time. 例文帳に追加

1822年（文政5年）『菩多尼訶経』（ぼたにかきょう）、1835年（天保6年）に『理学入門植学啓原』（りがくにゅうもんそくがくけいげん）を出版して西洋の植物学を日本にはじめて紹介した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

As he joined under the authority of commander-in-chief Ri Keigen, who served as Chushorei (imperial edict), superintendent general for the Toga section, repression delegate to the Xihe region, and governor-general of Zenshu, he advanced against Toban, together with the commander of the Ekishu region, Ri Koitsu, and governor-general of the Zenshu region, Taku Oho, and defeated Toban at Ryushi (present-day Southeast district, Qinghai Province). 例文帳に追加

総指揮官である中書令、洮河道行軍大総管・西河鎮撫大使・鄯州都督の李敬玄の指揮下に入り、益州長史李孝逸、嶲州都督拓王奉などとともに進軍し、龍支（現在の青海省東南地区）で吐蕃と戦い、これを撃ち破った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス