laveを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 11件
I lave the company at 10 tomorrow. 例文帳に追加
私は明日は10時に出社する。 - Weblio Email例文集
We've instructions to lave them be." 例文帳に追加
上からも放っておけと言われてますんで」 - O Henry『警官と賛美歌』
An optical distance L1 in the first region 41, an optical distance L2 in the second region 42, and the optical thickness T of the transparent conductive film 13B satisfy; L1=Lave+ΔL, L2=Lave-ΔL, (2 Lave)/λ+ϕ/(2π)=m, T=2ΔL.例文帳に追加
第1領域41における光学的距離L1、第2領域42における光学的距離L2、および透明導電膜13Bの光学的厚みTが、L1=Lave +ΔL、L2=Lave −ΔL、(2Lave )/λ+Φ/(2π)=m、T=2ΔLを満たすようにする。 - 特許庁
On the way they drop in a small shrine, do Buddhist memorial service, go in Akaiya with some Dojis and lave fragrant water. 例文帳に追加
途中小さな神社に立ち寄り法要を営んでから数人の童子と閼伽井屋に入り香水をくむ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Natural plants or artificial plants are added on an outer face of a natural lave wall 12 to increase the effect.例文帳に追加
また、天然溶岩壁12の外面上に天然の植物もしくは人工の疑似植物を付着させることによって、一層効果が高まる。 - 特許庁
Lava, which can be obtained inexpensively in large quantities, is crushed and lave fragments are used as pillow material which radiates far-infrared rays or other low-dose radiation.例文帳に追加
本発明は遠赤外線や、その他の低線量放射線を放射する素材として、安価でかつ大量に入手可能な溶岩を砕いて、溶岩砕片を素材とした枕を提供する。 - 特許庁
Next, fine lave 21 particles at most 5 mm in particle size are scattered on the sheet base material 11 and packed in the gaps of the adherent lava 2 particles to be contacted with the adhesive to coat the surface of the sheet base material 11.例文帳に追加
次に5mm以下の細かな熔岩21をシート基材11上に散布し、既に固着した熔岩2の間隙に充填して接着剤と接触させ、シート基材11の地肌を被覆する。 - 特許庁
The fiber including the lava powder and/or the volcanic ash is obtained by attaching a large number of the lave powder obtained by pulverizing lava, and/or the volcanic ash to a parent body of a natural fiber or a chemical fiber.例文帳に追加
天然繊維もしくは化学繊維の母体に、溶岩を粉砕してなる多数の溶岩パウダーおよび/または火山灰を付加させてなることを特徴とする溶岩パウダーおよび/または火山灰入り繊維。 - 特許庁
Then, based on the respective combined weight distributions Lave, the shift amount with the minimum weight deviation of a liquid droplet is decided as the most suitable shift amount, and deviance in a sub scan direction between a first nozzle line NL1 and a second nozzle line NL2 is made to be the most suitable shift amount.例文帳に追加
そして、各合成重量分布Laveに基づいて、液滴の重量偏差が最小となるシフト量を最適シフト量として決定し、第1ノズル列NL1と第2ノズル列NL2との間の副走査方向におけるずれを最適シフト量にした。 - 特許庁
A first discharge weight distribution L1a and second discharge weight distributions L2a obtained by shifting the first discharge weight distribution L1a by a plurality of different shift amounts are created, and a plurality of combined weight distributions Lave are created by the superposition of the first discharge weight distribution L1a and the respective second discharge weight distributions L2a.例文帳に追加
第1吐出重量分布L1aと、第1吐出重量分布L1aを複数の異なるシフト量でシフトさせた第2吐出重量分布L2aとを作成し、第1吐出重量分布L1aと各第2吐出重量分布L2aとの重ね合わせにより、複数の合成重量分布Laveを作成する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE COP AND THE ANTHEM” 邦題:『警官と賛美歌』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳:枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) O Henry 1906, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |