「looking forward to the meeting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

We are looking forward to seeing you at the meeting.例文帳に追加

会議でお会いできるのを楽しみにしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I'm looking forward to meeting my friends at the Coming of Age ceremony.例文帳に追加

成人式で友達に会うのが楽しみです。 - 時事英語例文集

I am looking forward to being able to meet you at the academic meeting.例文帳に追加

私はあなたに学会でお会いできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to the book fair and meeting with the manager!例文帳に追加

ブックフェア、そして支店長にお会いすることを楽しみにいたしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

I am looking forward to meeting you in the near future. 例文帳に追加

私はあなたに近いうちに会えることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to meeting all of you in the near future. 例文帳に追加

近い未来あなた方と出会えることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am sincerely looking forward to meeting all of you in the near future. 例文帳に追加

近い未来あなた方と出会えることを心から楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I am looking forward to meeting you at the dinner seat. 例文帳に追加

私はあなたにディナーの席でお会いできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to meeting you in the near future. 例文帳に追加

私は近いうちにあなたにお会いできることを楽しみにしています。 - Weblio Email例文集

We are looking forward to seeing you again at the next general meeting.例文帳に追加

次の総会の時にまたお会いするのを楽しみにしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

We are looking forward to seeing you again at the next meeting on March 5th.例文帳に追加

次回の3月5日の会議にお会いできることを楽しみにいたしております。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

It is said that Bai Letian was looking forward to meeting Takamura when the latter was assigned as a Japanese envoy to Tang Dynasty China. 例文帳に追加

白楽天は、篁が遣唐使に任ぜられたと聞き、彼に会うのを楽しみしていたという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

We are looking forward to meeting the teacher in tomorrow's English lesson. 例文帳に追加

私たちは、明日の英会話レッスンで先生にお目にかかれるのを楽しみにしております。 - Weblio Email例文集

I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town.例文帳に追加

今度あなたの町を訪れるときにはあなたにお会いするのを楽しみにしています。 - Tatoeba例文

I'm looking forward to meeting with you the next time I visit your town. 例文帳に追加

今度あなたの町を訪れるときにはあなたにお会いするのを楽しみにしています。 - Tanaka Corpus

The young and the old are looking forward to meeting the great players from the other side of the world. 例文帳に追加

若い人たちも，年配の人たちも，地球の反対側からやって来る偉大な選手たちに会えるのを楽しみにしている。 - 浜島書店 Catch a Wave

She said, "I'm looking forward to meeting you all in two years on the occasion of the 100th anniversary of the Takarazuka Revue." 例文帳に追加

彼女は「２年後，宝塚歌劇団100周年のときに，みなさんと会えることを楽しみにしています。」と述べた。 - 浜島書店 Catch a Wave

As measures are being taken under the initiative of the Governor of the People’s Bank of China, Premier Wen Jiabao and the Deputy Prime Minister of the State Council in charge of economy, I am greatly looking forward to meeting the financial authority’s officials in charge of banking, securities and insurance supervision as a matter of course. 例文帳に追加

それから当然、国家郵政局の局長さんともお会いをさせていただきまして、中国の、郵政改革（担当）大臣でもございますから、そこら辺のご意見もきちっと聞かせていただきたいというふうに思っております。 - 金融庁

As I have already said, I believe that the government and the BOJ share a recognition of the current economic and financial situation, so I am looking forward to seeing what decision the BOJ will make at today’s Monetary Policy Meeting. 例文帳に追加

私共といたしましては前から同じことを言っていますけれども、現在の経済金融情勢というものに対しての認識が共有出来ているというふうに私は思っておりますので、本日の政策決定会合でどういう結果が出るかということを期待しているところです。 - 金融庁