「nitro dye」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sensitizing dye is a donor-acceptor type sensitizing dye comprising a compound in which an acceptor moiety is a quinonedimethane group or an anthraquinonedimethane group having at least two cyano groups or nitro groups.例文帳に追加

本発明は、アクセプター部位が少なくとも２つのシアノ基またはニトロ基を有するキノンジメタン基またはアントラキノンジメタン基である化合物からなるドナー-アクセプター型増感色素に関する。 - 特許庁

The semipermanent hair dye composition is obtained by further including at least one kind selected from the group consisting of (A) gallic acid and its ester, tannic acid, procyanidin and vitamin E and its derivative in the semipermanent hair dye composition containing the direct dye having the nitro group.例文帳に追加

ニトロ基を有する直接染料を含有する半永久染毛剤組成物に、更に（Ａ）没食子酸及びそのエステル、タンニン酸、プロシアニジン、並びにビタミンＥ及びその誘導体よりなる群から選ばれる少なくとも１種とを含有する。 - 特許庁

To obtain a hair dye composition having remarkably improved solubility and stability of p-nitro-o-phenylenediamine in mixing a hair dye composition with p-nitro-o-phenylenediamine known to have exceedingly poor solubility and stability in direct dyes.例文帳に追加

直接染料の中でも溶解性及び安定性が非常に悪いことが知られる、ｐ−ニトロ−ｏ−フェニレンジアミンを染毛剤組成物に配合する場合において、ｐ−ニトロ−ｏ−フェニレンジアミンの溶解性及び安定性が著しく改善されたことを特徴とする染毛剤組成物を提供することを課題とする。 - 特許庁

This two-agent simultaneously extrusion hair dye product is characterized by charging a hair dye composition colored with 0.001 to 0.06 wt.% of at least one of aromatic nitro compounds as the first agent into the container having the mechanism for simultaneously extruding the first and second agents.例文帳に追加

芳香族ニトロ化合物から選ばれる少なくとも一種を０．００１〜０．０６重量％配合して、第１剤を着色した染毛剤組成物を、第１剤と第２剤を同時に吐出する機構を有する容器に充填した二剤同時吐出染毛用製品。 - 特許庁

The direct dye is obtained by using a dibenzenic nitro compound having at least one cationic group Z selected from quaternized aliphatic chains, aliphatic chains having at least one quaternized saturated ring and aliphatic chains having at least one quaternized unsaturated ring.例文帳に追加

第四級化脂肪鎖、少なくとも１つの第四級化飽和環を有する脂肪鎖、少なくとも１つの第四級化不飽和環を有する脂肪鎖から選択される少なくとも１つのカチオン性基Ｚを含有するジベンゼン性ニトロ化合物を使用する。 - 特許庁

This colored polymer composition is prepared by blending, into 100 pts.wt. ethylene/unsaturated carboxylic acid copolymer or ionomer thereof, 0.001-2 pts.wt. organic acid dye having a sulfonic acid group or a carboxyl group, free of an amino group and an imino group, and having a chromophoric group selected from the group consisting of an azo, phthalocyanine, triaryl methane, nitro and nitroso groups.例文帳に追加

エチレン・不飽和カルボン酸共重合体又はそのアイオノマーに、スルホン酸基又はカルボキシル基を有し、アミノ基やイミノ基を含有せず、アゾ基、フタロシアニン基、トリアリールメタン基、ニトロ基及びニトロソ基からなる群より選ばれる発色団を有する有機酸性染料を配合した着色重合体組成物。 - 特許庁