「non-」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

This store separate smoking seats and non-smoking seats.例文帳に追加

この店は、分煙しています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I've been eating non-stop.例文帳に追加

わたしはずっと食べ続けています。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Do you have non-alcoholic beer?例文帳に追加

ノンアルコールビールはある？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I haven't been taking any non-prescription drugs.例文帳に追加

市販薬も飲んでいません。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

What credits are non-transferable?例文帳に追加

どの単位が互換不可なのですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is the make-up non-comedic?例文帳に追加

メイクはコメディではないですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Is this church non-denominational?例文帳に追加

この教会は非教派ですか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Can I have non-drowsy medicine?例文帳に追加

眠くならない薬をいただけますか？ - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Shaping is a non-moral behavior.例文帳に追加

整形は非道徳的行動だ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

He is a non-drinker.例文帳に追加

彼は酒を全く飲まない人です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

Non-members pay an additional 50 dollars. 例文帳に追加

非会員は50ドル増しとなります。 - Tanaka Corpus

Today is a non-burnable rubbish day. 例文帳に追加

今日は不燃物のゴミの日です。 - Tanaka Corpus

I asked for a seat in the non-smoking section. 例文帳に追加

禁煙席を頼んだのですが。 - Tanaka Corpus

I would like to sit in the non-smoking section. 例文帳に追加

禁煙席をお願いします。 - Tanaka Corpus

Could we have a table in the non-smoking section. 例文帳に追加

禁煙席がいいのですが。 - Tanaka Corpus

Smoking or non-smoking? 例文帳に追加

喫煙席ですか、禁煙席ですか。 - Tanaka Corpus

Contribution of Non-Monetary Property 例文帳に追加

金銭以外の財産の出資 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Acts Which Shall be Punishable by Non-Penal Fine 例文帳に追加

過料に処すべき行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-Extinction of Authority of Representation in Suit 例文帳に追加

訴訟代理権の不消滅 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Execution of Judicial Decision of Non-Penal Fine 例文帳に追加

過料の裁判の執行 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Fine for Non-Appearance, etc. 例文帳に追加

不出頭に対する罰金等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-Penal Fine for False Statements 例文帳に追加

虚偽の陳述に対する過料 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-exclusive Exploitation Right by virtue of Prior Breeding 例文帳に追加

先育成による通常利用権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transfer of a Non-exclusive Exploitation Right 例文帳に追加

通常利用権の移転等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Civil Non-penal fine for Violation of the Order 例文帳に追加

命令違反に対する過料 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-execution of Disciplinary Actions 例文帳に追加

懲戒処分の不執行等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Indication of Non-road Special Motor Vehicles 例文帳に追加

特定特殊自動車の表示 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-Competition by Commercial Agent 例文帳に追加

代理商の競業の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-competition by Assignor Company 例文帳に追加

譲渡会社の競業の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(c) whether the Sales Representative is an officer or a non-officer employee; 例文帳に追加

ハ　役員又は使用人の別 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Jurisdiction over Non-Contentious Cases Relating to Trusts 例文帳に追加

信託に関する非訟事件の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-formation of Juridical Person for Inherited Property 例文帳に追加

相続財産法人の不成立 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Crimes Committed by Non-Japanese Nationals outside Japan 例文帳に追加

国民以外の者の国外犯 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-Intervention in Labor Disputes 例文帳に追加

労働争議に対する不介入 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Ruling for non-commencement of hearing 例文帳に追加

審判を開始しない旨の決定 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Notification of Grounds for Non-Disclosure of Evidence 例文帳に追加

証拠不開示の理由の告知 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibition against collaboration with non-attorneys 例文帳に追加

非弁護士との提携の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Prohibition against false designations by non-attorneys 例文帳に追加

非弁護士の虚偽標示等の禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Crime of acting in concert, etc. with non-attorneys 例文帳に追加

非弁護士との提携等の罪 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(i) An individual who is a non-resident 例文帳に追加

一　非居住者である個人 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Judicial Decision with Jurisdiction over Judicial Decisions on Non-Penal Fines 例文帳に追加

過料の裁判の管轄 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-exclusive license based on prior use 例文帳に追加

先使用による通常実施権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Transfer, etc. of non-exclusive license 例文帳に追加

通常実施権の移転等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Non-exclusive license based on prior application 例文帳に追加

先出願による通常実施権 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Award granting non-exclusive license 例文帳に追加

通常実施権の設定の裁定 - 日本法令外国語訳データベースシステム