| 意味 | 例文 |
of useの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49905件
To use a merit of a difference of lead angles more effectively.例文帳に追加
進み角の差異によるメリットをより有効活用すること。 - 特許庁
To provide electric power by making use of the principle of weights and pulleys.例文帳に追加
錘と滑車の原理を利用し電力を供給する。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD OF FACILITATING USE OF RFID PROCESS例文帳に追加
RFIDプロセスの使用を容易にするシステムおよび方法 - 特許庁
OIL-IN-WATER TYPE EMULSION OF AMINO SILOXANE, AND USE OF THE SAME例文帳に追加
アミノシロキサンの水中油型エマルションおよびその使用 - 特許庁
CLONE OF Th17 CELL AND PRODUCTION AND USE OF THE SAME例文帳に追加
Th17細胞クローン並びにその製造及び利用 - 特許庁
34 Amendment of regulations governing use of certification marks.例文帳に追加
規則34 証明標章の使用を管理する規則の補正 - 特許庁
The following shall constitute use within the meaning of paragraph 2 of this Article:例文帳に追加
次の事項は,2.の意味の範囲内の使用を構成する。 - 特許庁
Women can use all of the services completely free of charge. 例文帳に追加
女性は完全無料で全てのサービスを利用できます - 京大-NICT 日英中基本文データ
VIBRATION DAMPING APPARATUS MAKING USE OF DEFORMATION OF STICKY ELASTIC BODY例文帳に追加
粘弾性体の変形を利用した振動減衰装置 - 特許庁
METHOD OF SELECTIVELY COLLECTING METAL WITH THE USE OF CROSS-LINKED CHITOSAN例文帳に追加
架橋キトサンを用いる金属の選択的回収方法 - 特許庁
FRACTION OF EXTRACT FROM MYCELIUM OF LENTINUS EDODES AND ITS USE例文帳に追加
シイタケ菌糸体抽出物の分画物およびその用途 - 特許庁
FRACTIONATED PRODUCT OF EXTRACT FROM MYCELIA OF LENTINUS EDODES AND ITS USE例文帳に追加
シイタケ菌糸体抽出物の分画物及びその用途 - 特許庁
To link use of an electronic money to a plurality of point services.例文帳に追加
電子マネーの利用と複数のポイントサービスを連携させる。 - 特許庁
EXTENSION METHOD OF EXISTING TUNNEL MAKING USE OF MOBILE WORKING PLATFORM例文帳に追加
移動式作業構台を用いる既設トンネルの拡大工法 - 特許庁
Prohibition of Use of Fire at Places Where Dangerous Substances, etc., Exist 例文帳に追加
危険物等がある場所における火気等の使用禁止 - 日本法令外国語訳データベースシステム
METHOD FOR GRASPING USE SITUATION OF INCOMING TONE OF MOBILE COMMUNICATION EQUIPMENT例文帳に追加
移動通信機の着信音利用状況把握方法 - 特許庁
CONTROL INTERFACE MAKING USE OF BIDIRECTIONAL MEMORY OF ANALYZER例文帳に追加
分析装置の双方向メモリを利用した制御インターフェース - 特許庁
IMPROVEMENT OF BACTERIUM WITH HIGHLY ACCUMULATED POLYPHOSPHORIC ACID AND USE OF THE BACTERIUM例文帳に追加
ポリリン酸高蓄積細菌の改良およびその利用 - 特許庁
OUTSIDE THERMAL INSULATION METHOD OF WOODEN BUILDING MAKING USE OF COMPOSITE PANEL例文帳に追加
複合パネルを用いた木造建築物の外断熱工法 - 特許庁
USE OF ACTIVATING FLUX FOR TIG WELDING OF METAL PARTS例文帳に追加
金属部品のTIG溶接への活性フラックスの使用 - 特許庁
ULTRAFINE POWDER OF SPHERICAL SILICA, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND USE THEREOF例文帳に追加
真球状シリカ超微粉、その製造方法及び用途 - 特許庁
USE OF IONIC LIQUID FOR NON-CUTTING FORMING OF METAL MEMBER例文帳に追加
金属部材の非切削成形のためのイオン液体の使用 - 特許庁
of or relating to style (especially in the use of language) 例文帳に追加
文体の、または、文体に関する(特に言葉遣いにおいて) - 日本語WordNet
the branch of medicine dealing with the production and use of artificial body parts 例文帳に追加
人工身体の部位の制作と使用を扱う部署 - 日本語WordNet
the area of AI concerned with the practical use of robots 例文帳に追加
ロボットの実際的な利用に関する人工知能の分野 - 日本語WordNet
People outside of Tokyo (Edo) don't use such contractions of words. 例文帳に追加
ただし東京(江戸)以外ではこうした短縮はしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
USE OF LUPIN CONGLUTIN FOR TREATMENT OF TYPE II DIABETES例文帳に追加
II型糖尿病の治療のためのルーピンコングルチンの使用 - 特許庁
USE OF PHOTOLYSIS CATALYST AND PRODUCTION OF HYDROGEN例文帳に追加
光分解触媒の使用方法及び水素製造方法 - 特許庁
And the use of any other languages including, of course, Japanese was prohibited. 例文帳に追加
日本語は勿論、他の外国語の使用は禁止された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
E. Use of IT to ensure the effectiveness of monitoring 例文帳に追加
ホ. モニタリングの有効性を確保するためのITの利用 - 金融庁
USE OF CATALYST FOR DEGRADATION OF NITRILE RUBBER BY METATHESIS例文帳に追加
ニトリルゴムをメタセシスにより分解するための触媒の使用 - 特許庁
MODIFIED PEPTIDE OF ANTIMICROBIAL PROTEIN OF INSECT AND USE THEREOF例文帳に追加
昆虫抗微生物タンパク質改変ペプチド、およびその利用 - 特許庁
STRUCTURE OF SEMICONDUCTOR MEMORY DEVICE FORMED BY USE OF FERROELECTRIC SUBSTANCE例文帳に追加
強誘電体を用いた半導体記憶素子の構造 - 特許庁
USE OF COMPOSITION FOR ENHANCEMENT OF INNATE IMMUNORESPONSE例文帳に追加
先天的免疫応答の増強のための組成物の使用 - 特許庁
METHOD OF PRODUCING L-AMINO ACID BY USE OF AMINO ACID DEHYDROGENASE例文帳に追加
アミノ酸デヒドロゲナーゼによるL−アミノ酸の製造方法 - 特許庁
SOUND-ABSORBING PANEL MADE OF ALUMINUM OR ALUMINUM ALLOY FOR USE IN INTERIOR FINISHING OF TUNNEL例文帳に追加
トンネル内装用アルミ又はアルミ合金製吸音パネル - 特許庁
CONSTRUCTING STRUCTURE OF STAIR MAKING USE OF ASSEMBLING TYPE VERTICAL BLOCK例文帳に追加
組立式垂直ブロックを利用した階段の施工構造 - 特許庁
PROCESS FOR PRODUCTION OF LIVING (CO)POLYMER AND USE OF THE (CO)POLYMER例文帳に追加
リビング(コ)ポリマーの製造方法およびその(コ)ポリマーの用途 - 特許庁
USE OF PRAMIPEXOLE IN TREATMENT OF RESTLESS LEGS SYNDROME例文帳に追加
不穏下肢症候群の治療におけるプラミペキソールの使用 - 特許庁
METHOD OF TREATMENT AND USE OF SAPOGENIN AND DERIVATIVE THEREOF例文帳に追加
治療方法ならびにサポゲニンおよびその誘導体の使用 - 特許庁
USE OF PERFLUOROPOLYETHER CARBOXYLIC ACID FOR SIZING OF OIL-REPELLENT PAPER例文帳に追加
撥油紙サイズ処理用のカルボン酸ペルフルオロポリエーテルの使用 - 特許庁
USE OF COMPOUND FOR ELEVATION OF PYRUVATE DEHYDROGENASE ACTIVITY例文帳に追加
ピルビン酸デヒドロゲナーゼ活性を高めるための化合物の使用 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

