| 例文 |
one systemの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 16426件
ONE-TIME AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加
ワンタイム認証システム - 特許庁
ONE-SEGMENT BROADCAST SYSTEM例文帳に追加
ワンセグメント放送システム - 特許庁
A selforganizing system is one例文帳に追加
自己学習システムは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
a political system called a one-party system 例文帳に追加
一党制という政治制度 - EDR日英対訳辞書
HOLE-IN-ONE VERIFICATION SYSTEM例文帳に追加
ホールインワン確認システム - 特許庁
HOLE-IN-ONE SETTING SYSTEM例文帳に追加
ホールインワン認定システム - 特許庁
ONE CHIP SEMICONDUCTOR SYSTEM例文帳に追加
1チップ半導体システム - 特許庁
ONE-TIME PASSWORD ISSUING SYSTEM例文帳に追加
ワンタイムパスワード発行システム - 特許庁
ONE-TIME PASSWORD AUTHENTICATION SYSTEM例文帳に追加
ワンタイムパスワード認証システム - 特許庁
ONE-WAY COMMUNICATION REMOTE CONTROL SYSTEM例文帳に追加
片方向通信リモコンシステム - 特許庁
a character with the meaning "one" in the Chinese numeral system 例文帳に追加
漢数字の「一」の文字 - EDR日英対訳辞書
SYSTEM FOR TRANSMITTING ONE CLICK INFORMATION例文帳に追加
ワンクリック情報伝達システム - 特許庁
SECURITY SYSTEM FOR ONE-WAY STREET例文帳に追加
一方通行路の保安システム - 特許庁
TDM ONE LINK TRANSMISSION SYSTEM例文帳に追加
TDM1リンク伝送方式 - 特許庁
PRESENTATION SYSTEM, AUDIO REPRODUCTION SYSTEM AND ONE- TOUCH CONTROL SYSTEM例文帳に追加
プレゼンテーションシステム、音声再生システムおよびワンタッチ操作システム - 特許庁
the system of graves in which one person has two graves, one for burying the body and one for prayer 例文帳に追加
一人が埋め墓と詣り墓の二つを持つ墓制 - EDR日英対訳辞書
AREA ONE-SEGMENT TRANSMISSION SYSTEM AND AREA ONE-SEGMENT TRANSMITTER例文帳に追加
エリアワンセグ送信システムおよびエリアワンセグ送信機 - 特許庁
ALTERNATIVE VIEWING SYSTEM FOR ONE-SEGMENT BROADCASTING例文帳に追加
ワンセグ放送代替視聴システム - 特許庁
The power generation system 10 includes at least one turbine system 12.例文帳に追加
発電システム10はタービンシステム12を含む。 - 特許庁
ONE-TOUCH KEY MANAGEMENT SYSTEM FOR COMPOSITE MACHINE例文帳に追加
複合機のワンタッチキー管理システム - 特許庁
ONE-STOP SERVICE SYSTEM FOR ELECTRONIC AUTHENTICATION例文帳に追加
電子認証のワンストップサービスシステム - 特許庁
Their web page includes a collection of links to travel information in addition to a direct link to the System One Computer Reservation System. 例文帳に追加
彼らのウェブページには,System One CRS(Computer Reservation System)への直接リンクに加えて,旅行情報へのリンクが多数入っている. - コンピューター用語辞典
ONE-STOP MARKETING INFORMATION SYSTEM例文帳に追加
ワンストップ市場流通情報システム - 特許庁
HEAT-EXCHANGE SYSTEM BY ONE-LINE CABLE例文帳に追加
ワンラインケーブルによる熱交換システム - 特許庁
ONE CHIP MICRO-CONTROLLER AND SYSTEM THEREOF例文帳に追加
ワンチップマイクロコントローラ及びそのシステム - 特許庁
Other countries adopted the one nation, one village system.例文帳に追加
一国一里のシステムを あらゆる国々が真似ていった。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to connect one system to(with) another 例文帳に追加
システムを別のシステムに(と)接続する - コンピューター用語辞典
ONE PIECE FOR TERMINAL IN LASHING BELT SYSTEM例文帳に追加
ラッシングベルトシステムの端末用ワンピース - 特許庁
According to the traditional Japanese calendar system, he was twenty-three years old (twenty-one years old by today's calendar). 例文帳に追加
享年23(満21歳没)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ONE-LINE GROUND PROTECTION SYSTEM FOR NON-GROUNDED SYSTEM TRANSMISSION/DISTRIBUTION LINE例文帳に追加
非接地系送配電線の1線地絡事故保護方式 - 特許庁
ONE EXTERNAL STATION TYPE PRIVATE BRANCH EXCHANGE SYSTEM IP TELEPHONE SYSTEM例文帳に追加
外部一局型構内交換方式IP電話システム - 特許庁
one of the government-regulated organizations or facilities under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
律令制下の日本の官制の一つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
It was one of the government-regulated organizations in Japan under the Ritsuryo system (a system of centralized government based on the ritsuryo code). 例文帳に追加
律令制下の日本の官制の一つ - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”THE SOUL OF THE SCHOOLBOY” 邦題:『少年の心』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. この翻訳は、訳者・著者に許可を取る必要なしに、自由に複製・改変・二次配布・リンク等を行ってかまいません。 翻訳者:wilder |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)