「pepper-tree」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Young leaf of the Japanese pepper tree: One leaf may be floated on suiji in a bowl. 例文帳に追加

木の芽（山椒の若葉）-1枚浮かべる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a Japanese fishing method employed in valley rivers using the sap of a Japanese pepper tree, called 'karakawa nagashi' 例文帳に追加

さんしょうを使った辛皮流しという,谷川などでの漁法 - EDR日英対訳辞書

It's made from pepper berries fully ripened on the tree and has a raisin-like flavor.例文帳に追加

それは木で完熟させたコショウの実で作られており，レーズンのようなフレーバーがあります。 - 浜島書店 Catch a Wave

Bamboo shoots and seaweed should be arranged in a bowl, and then the broth should be poured on them and then garnished with kinome (a young leaf of the Japanese pepper tree). 例文帳に追加

器にタケノコとワカメを盛って、煮汁をはり、木の芽（山椒の若葉）を添える。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the trade between Japan and Korea of those days, Japan exported pepper, tanboku (sacred tree), shubeni (scarlet pigment), copper, and gold, while Korea exported cotton cloth. 例文帳に追加

当時の日朝貿易における日本側の輸出品は胡椒・丹木・朱紅・銅・金等であり、朝鮮側の輸出品は綿布であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス