| 意味 | 例文 (320件) |
performance requirementsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 320件
Performance Requirements for Revetments 例文帳に追加
護岸の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Parapets 例文帳に追加
胸壁の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Floating Piers 例文帳に追加
浮桟橋の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Small Craft Basins 例文帳に追加
船だまりの要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Sediment Control Groins 例文帳に追加
防砂堤の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Seawalls 例文帳に追加
防潮堤の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Shallow Draft Wharves 例文帳に追加
物揚場の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Cargo Handling Equipment 例文帳に追加
荷役機械の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Cargo Handling Areas 例文帳に追加
荷さばき地の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Storage Facilities 例文帳に追加
保管施設の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Green Areas and Open Spaces 例文帳に追加
緑地及び広場の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Ancillary Facilities of Mooring Facilities 例文帳に追加
係留施設の附帯設備の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Facilities for Ship Service 例文帳に追加
船舶役務用施設の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Dikes for Waste Disposal Areas 例文帳に追加
廃棄物埋立護岸の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Prohibition of Performance Requirements (PR)例文帳に追加
特定措置の履行要求（パフォーマンス要求）禁止（PR） - 経済産業省
Ensure that the performance criteria of the information system meets the defined requirements.例文帳に追加
情報システムの性能は、要求定義を満たすこと。 - 経済産業省
(i) "Performance requirements" means the performance required for port facilities subject to the technical standards. 例文帳に追加
一 要求性能 技術基準対象施設に必要とされる性能をいう。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Performance Requirements for Structural Members Comprising the Port Facilities subject to the Technical Standards 例文帳に追加
技術基準対象施設を構成する部材の要求性能 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(3) The performance requirements for ship storage facilities shall be as specified in the subsequent items: 例文帳に追加
３ 船舶保管施設の要求性能は、次の各号に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The TRIMs Agreement of the WTO agreements prohibits local content requirements and export/import equity requirements as being “investment measures that have a strong trade-distorting effect.” In addition, domestic sale limit requirements, technology transfer requirements, and the nationality requirements for managements are often prohibited as falling under “performance requirements.”例文帳に追加
WTOのTRIMs協定において、ローカルコンテント要求や輸出入均衡要求は、「貿易歪曲効果の強い投資措置」として禁止されているが、これに国内販売制限要求、技術移転要求、役員国籍要求なども加えて「パフォーマンス要求」として禁止されることが多い。 - 経済産業省
Examples of these restrictions include local content requirements (which require that locally-produced goods be purchased or used), manufacturing requirements (which require that certain components be domestically manufactured), trade balancing requirements, domestic sales requirements, technology transfer requirements, export performance requirements (which require that a specified percentage of production volume be exported), local equity restrictions, foreign exchange restrictions, remittance restrictions, licensing requirements, and employment restrictions.例文帳に追加
このような要求の例としては、ローカルコンテント要求（国産品の購入又は使用の要求）、使用部品の製造要求、輸出入均衡要求、国内販売要求、技術移転要求、輸出要求（生産量の一定割合を（特定の地域に）輸出することに対してインセンティブを与えるもの）、出資比率規制、為替規制、送金規制、ライセンシング要求、雇用規制等が挙げられる。 - 経済産業省
Under the jackpot game state, when the requirements for executing the performance for stepping up to variable probability state are not established, the step-up performance to variable probability state for notification of the establishment of the requirements for the shift to variable probability state is executed in the ending performance.例文帳に追加
大当り遊技状態において、確変昇格演出の実行条件が成立しなかったときには、確変状態への移行条件が成立したことを報知するための確変昇格演出をエンディング演出で実行する。 - 特許庁
(2) The provisions of the item (ii) of the paragraph (1) of the preceding Article shall be applied correspondingly to the performance requirements for sediment control groins. 例文帳に追加
２ 前条第一項第二号の規定は、防砂堤の要求性能について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The provisions of item (ii) of paragraph (1) of Article 14 shall be applied correspondingly to the performance requirements for training jetties. 例文帳に追加
２ 第十四条第一項第二号の規定は、導流堤の要求性能について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 20 (1) The provisions of Article 16 shall be applied correspondingly to the performance requirements for revetments. 例文帳に追加
第二十条 第十六条の規定は、護岸の要求性能について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 21 The provisions of Article 16 shall be applied correspondingly to the performance requirements for dikes. 例文帳に追加
第二十一条 第十六条の規定は、堤防の要求性能について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(2) The provisions of item (ii) of paragraph (1) of Article 14 shall be applied correspondingly to the performance requirements for groins. 例文帳に追加
２ 第十四条第一項第二号の規定は、突堤の要求性能について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 23 The provisions of Article 16 shall be applied correspondingly to the performance requirements for parapets. 例文帳に追加
第二十三条 第十六条の規定は、胸壁の要求性能について準用する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 26 (1) The performance requirements for wharves shall be as specified in the subsequent items in consideration of its structural type: 例文帳に追加
第二十六条 岸壁の要求性能は、構造形式に応じて、次の各号に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 27 (1) The performance requirements for mooring buoys shall be as specified in the subsequent items: 例文帳に追加
第二十七条 係船浮標の要求性能は、次の各号に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 28 The performance requirements for mooring piles shall be as specified in the subsequent items: 例文帳に追加
第二十八条 係船くいの要求性能は、次の各号に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
Article 30 (1) The performance requirements for floating piers shall be as specified in the subsequent items in consideration of its structure type. 例文帳に追加
第三十条 浮桟橋の要求性能は、構造形式に応じて、次の各号に定めるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
| 意味 | 例文 (320件) |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
