「piroctone olamine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The active ingredient comprises one or more kinds selected from vitamins or their derivatives, crude drug extracts, glycyrrhetinic acid or its derivatives, isopropylmethylphenol, hinokitiol, piroctone olamine, hydroquinone derivatives and polyphenol derivatives.例文帳に追加

有効成分としては、ビタミン類又はそれらの誘導体、生薬エキス、グリチルレチン酸又はその誘導体、イソプロピルメチルフェノール、ヒノキチオール、ピロクトンオラミン、ハイドロキノン誘導体、ポリフェノール誘導体から選ばれた１種又は２種以上である。 - 特許庁

The cosmetic includes artepillin C (A) and at least a bactericide (B) selected from the group consisting of benzalkonium chloride, isopropyl methyl phenol, triclosan and piroctone olamine, and mass ratio (A/B) of the component (A) and component (B) is 0.04-25.例文帳に追加

（Ａ）アルテピリンＣと、（Ｂ）塩化ベンザルコニウム、イソプロピルメチルフェノール、トリクロサン及びピロクトンオラミンから選択される少なくとも１種の殺菌剤と、を含有してなり、前記（Ａ）成分と前記（Ｂ）成分との質量比（Ａ／Ｂ）が０．０４〜２５である化粧料を提供する。 - 特許庁

The scalp and hair cosmetic includes (A) maltooligosaccharide and (B) at lest one antimicrobial agent selected from piroctone olamine, zinc pyrithione, miconazole nitrate and sulfur, wherein the mass ratio (A/B) of the content of the (A) ingredient and the content of the (B) is 0.01-100.例文帳に追加

（Ａ）マルトオリゴ糖と、（Ｂ）ピロクトンオラミン、ジンクピリチオン、硝酸ミコナゾール及び硫黄から選択される少なくとも１種の抗菌剤を含有し、前記（Ａ）成分の含有量と前記（Ｂ）の含有量の質量比（Ａ／Ｂ）が０．０１〜１００である頭皮頭髪化粧料とする。 - 特許庁

The composition for oral cavity includes an alkyldiaminoethylglycine and/or an alkylpolyaminoethylglycine (component A) and ciclopiroxolamine and/or piroctone olamine (component B) in the mass ratio of the component A to the component B [(A)/(B)] of 0.5-20.例文帳に追加

本発明の口腔用組成物は、アルキルジアミノエチルグリシン及び／又はアルキルポリアミノエチルグリシン（Ａ成分）と、シクロピロクスオラミン及び／又はピロクトンオラミン（Ｂ成分）とを含有し、前記Ａ成分と前記Ｂ成分との質量比［（Ａ）／（Ｂ）]が０．５〜２０であることを特徴とする。 - 特許庁

The skin care composition contains a hydroxypyridone derivative (e.g. piroctone olamine [1-hydroxy-4-methyl-6-(2,4,4-trimethylpentyl)-2(1H)- pyridone monoethanolamine salt) and a vegetable extract having cuticle improving effect (e.g. extract of durvillia).例文帳に追加

ヒドロキシピリドン誘導体〔例えば、ピロクトンオラミン〔別名：１−ヒドロキシ−４−メチル−６−（２，４，４−トリメチルペンチル）−２（１Ｈ）−ピリドン モノエタノールアミン塩〕と、角質性状改善作用を有する植物抽出物〔例えば、ダービリア抽出物〕とを含有することを特徴とする皮膚外用剤組成物。 - 特許庁

The antibacterial composition suitable against Staphylococcus epidermidis comprises at least two compounds selected from the group consisting of benzalkonium chloride, benzethonium chloride, halocarban, trichlorocarbanilide, chlorhexidine hydrochloride, isopropylmethylphenol, triclosan, chlorhexidine gluconate, piroctone olamine, resorcin, lysozyme chloride, salicylic acid, hinokithiol, and thymol, and the deodorant agent comprises the composition.例文帳に追加

塩化ベンザルコニウム、塩化ベンゼトニウム、ハロカルバン、トリクロロカルバニリド、塩酸クロルヘキシジン、イソプロピルメチルフェノール、トリクロサン、グルコン酸クロルヘキシジン、ジンクピリチオン、ピロクトンオラミン、レゾルシン、塩化リゾチーム、サリチル酸、ヒノキチオール及びチモールからなる群から選ばれる２種以上の化合物を含有することを特徴とする腋臭原因菌に好適な抗菌性組成物、並びに該組成物を含有してなるデオドラント剤とする。 - 特許庁

The hair grower composition comprises (A) a hair growth active ingredient selected from pentadecanoic acid glyceride, carpronium chloride, nicotinic acid amide, minoxidil, β-glycyrrhetinic acid, isopropylmethylphenol, piroctone olamine, forskolin and swertiamarin, (B) an N-methacryloyloxyethyl N, N-dimethylammonium-α-N-methylcarboxybetaine-alkyl methacrylate copolymer and (C) a polyoxypropylene polyoxyethylene glyceryl ether and/or a polyoxypropylene glyceryl ether.例文帳に追加

（Ａ）ペンタデカン酸グリセリド、塩化カルプロニウム、ニコチン酸アミド、ミノキシジル、β−グリチルレチン酸、イソプロピルメチルフェノール、ピロクトンオラミン、フォルスコリン、及びスウェルチアマリンから選ばれる育毛有効成分と、（Ｂ）Ｎ−メタクリロイルオキシエチルＮ，Ｎ−ジメチルアンモニウム−α−Ｎ−メチルカルボキシベタイン・メタクリル酸アルキルエステル共重合体と、（Ｃ）ポリオキシプロピレンポリオキシエチレングリセリルエーテル及び／又はポリオキシプロピレングリセリルエーテルとを含有することを特徴とする育毛剤組成物。 - 特許庁