| 例文 (156件) |
price riceの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 156件
to regulate the price of rice 例文帳に追加
米価を調節する - 斎藤和英大辞典
the market price of rice 例文帳に追加
米の市場価格 - EDR日英対訳辞書
in Japan, a price at which the government purchases rice from producers, named producer's rice price 例文帳に追加
政府が生産者から米を買い入れる価格 - EDR日英対訳辞書
The good harvest brought down the price of rice.例文帳に追加
豊作で米の値段が下がった。 - Tatoeba例文
The good harvest brought down the price of rice. 例文帳に追加
豊作で米の値段が下がった。 - Tanaka Corpus
(in Japan) retail rice price for which the government sells rice 例文帳に追加
政府が米を消費者に売り渡す時の価格 - EDR日英対訳辞書
(In the case of the rice price, fudasashi [a trader who received or sold rice preserved in a depository by the Edo Shogunate and domains on behalf of the government] and rice warehouse merchants were eligible for Haishakukin.) 例文帳に追加
（米価の場合は札差・米問屋が対象となる）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
the spread difference when the price for the producers of rice is higher than the price paid by the consumers 例文帳に追加
生産者米価が消費者米価より高い場合の両者の差額 - EDR日英対訳辞書
Many rice merchants lived here and in 1330, Emperor Godaigo had them sell rice at a discounted price. 例文帳に追加
米商人が多く、1330年、後醍醐天皇が安価に米を拠出させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After starting trade, Korean rice was exported excessively, and price of rice soared. 例文帳に追加
貿易が開始されると、朝鮮側の米輸出過多となり米価が高騰した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The high price of rice has increased the purchasing-power of farmers. 例文帳に追加
米が高いので農家の購買力を増した - 斎藤和英大辞典
The price of rice has risen above the 30 yen level―passed the 30 yen mark. 例文帳に追加
米価は三十円台を突破した - 斎藤和英大辞典
| 例文 (156件) |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
