「regiment」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

detach a regiment 例文帳に追加

連隊を派遣する - 日本語WordNet

assign to a regiment 例文帳に追加

連隊に付かせる - 日本語WordNet

entrain the entire regiment 例文帳に追加

全部隊を列車に乗せる - Weblio英語基本例文集

The regiment kept moving south. 例文帳に追加

連隊は南下し続けた. - 研究社 新和英中辞典

to join the colours―join one's regiment 例文帳に追加

（徴兵で）軍隊に入る - 斎藤和英大辞典

the 50th （Regiment of） Foot 例文帳に追加

歩兵第五十連隊 - 斎藤和英大辞典

Our regiment is on the march. 例文帳に追加

連隊は行軍中 - 斎藤和英大辞典

an officer attached to the regiment 例文帳に追加

連隊付きの将校 - 斎藤和英大辞典

to put the regiment on a war footing 例文帳に追加

戦時編制にする - 斎藤和英大辞典

A colonel commands a regiment. 例文帳に追加

大佐は連隊を指揮する - 斎藤和英大辞典

regiment one's children 例文帳に追加

子供を厳格に管理する - 日本語WordNet

The 13th infantry regiment (in Kumamoto) 例文帳に追加

歩兵第13連隊（熊本） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The 14th infantry regiment (in Kokura) 例文帳に追加

歩兵第14連隊（小倉） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The regiment was ordered to the front. 例文帳に追加

連隊は出征を命ぜられた. - 研究社 新英和中辞典

regiment an entire country 例文帳に追加

国全体を厳しく統制する. - 研究社 新英和中辞典

The regiment is on a peace footing. 例文帳に追加

連隊は平時編成になっている - 斎藤和英大辞典

The Fifth Regiment garrisons the town―The Fifth Regiment is in garrison―on garrison duty. 例文帳に追加

第五連隊が守備している - 斎藤和英大辞典

The regiment is on the march. 例文帳に追加

連隊は出動中なり - 斎藤和英大辞典

The regiment is in the field―at the front. 例文帳に追加

連隊は出陣中なり - 斎藤和英大辞典

The officer is attached to the regiment. 例文帳に追加

あの将校は連隊付きだ - 斎藤和英大辞典

The regiment returned in triumph. 例文帳に追加

連隊はめでたく凱旋した - 斎藤和英大辞典

The regiment is on a war footing. 例文帳に追加

連隊は戦時編制になっている - 斎藤和英大辞典

The regiment was ordered into action. 例文帳に追加

連隊は戦闘開始を命ぜられた - 斎藤和英大辞典

remount a regiment 例文帳に追加

連隊に新馬を補充する - 日本語WordNet

form (military personnel) into a regiment 例文帳に追加

（軍人で）連隊を形成する - 日本語WordNet

the military uniform and insignia of a regiment 例文帳に追加

連隊の軍服と記章 - 日本語WordNet

a military service group called {Imperial Guard Regiment} 例文帳に追加

近衛連隊という軍隊 - EDR日英対訳辞書

a soldier who is in a [regiment of rifles] 例文帳に追加

小銃をとる兵卒 - EDR日英対訳辞書

He's in command of the regiment.例文帳に追加

彼が連隊の指揮を執っている - Eゲイト英和辞典

The regiment is on a war footing―on a peace footing. 例文帳に追加

連隊は戦時編制になっている、平時編制になっている - 斎藤和英大辞典

Our regiment embarks for the front today. 例文帳に追加

本連隊は本日乗船戦地に向かう - 斎藤和英大辞典

Our regiment was pressed by the main force of the enemy. 例文帳に追加

我が連隊は敵の主力の圧迫を受けた - 斎藤和英大辞典

The regiment took part in both wars. 例文帳に追加

本連隊は日清日露両役に出征せり - 斎藤和英大辞典

The rice will serve （to feed） a regiment for a month. 例文帳に追加

この米は一連隊の兵を一カ月間養うに足る - 斎藤和英大辞典

The regiment is on a war footing―on a peace footing. 例文帳に追加

連隊は戦時定員になっている、平時定員になっている - 斎藤和英大辞典

This is our regiment, or what is left of it. 例文帳に追加

これが我が連隊、というよりもその残部です - 斎藤和英大辞典

belonging to or concerning a regiment 例文帳に追加

連隊に属しているあるいは、関連しているさま - 日本語WordNet

a soldier in a Scottish regiment from the Highlands 例文帳に追加

スコットランド高地連隊の兵士 - 日本語WordNet

He joined the artillery regiment in Ichikawa, but was discharged eight days later. 例文帳に追加

市川の砲兵連隊に入営するが、8日後に除隊。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 12, 1896: Transferred to 1st Infantry Regiment for the Defense of Taiwan 例文帳に追加

明治29年3月12日：台湾守備歩兵第1連隊附 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

August 27, 1896: Transferred to the 1st Infantry Regiment 例文帳に追加

明治29年8月27日：歩兵第一連隊附 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 27 1902: Appointed as adjutant of the 46th Infantry Regiment 例文帳に追加

明治35年1月27日：歩兵第四十六連隊副官 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

January 29, 1905: Transferred to supplemental battalion of the 2nd Infantry Regiment 例文帳に追加

明治38年1月29日：歩兵第2連隊補充大隊附 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He was appointed to a chief of the twenty-third regiment in Okayama field artillery. 例文帳に追加

-岡山野砲兵第23連隊長。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(Assistant Company Commander of the first infantry regiment): Teibi ANDO, First Lieutenant 例文帳に追加

（歩兵第1連隊中隊長心得）：安東貞美中尉 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス