relatingを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17771件
relating to or suitable for growth 例文帳に追加
成長に適したまたはそれに関する - 日本語WordNet
relating to languages derived from Latin 例文帳に追加
ラテン語に由来する言語に関するさま - 日本語WordNet
relating to or of the nature of paralysis 例文帳に追加
麻痺の性質に関して、または、それの - 日本語WordNet
relating to or suggesting swine 例文帳に追加
豚に関するものであるか、示唆するさま - 日本語WordNet
of or relating to or characteristic of thermions 例文帳に追加
熱イオンの、に関する、あるいは、特徴 - 日本語WordNet
of or relating to the trophoblast 例文帳に追加
栄養膜の、または、栄養膜に関する - 日本語WordNet
(vii) Provisions relating to the registration of patent attorneys; 例文帳に追加
七 弁理士の登録に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(xi) Provisions relating to practical training; 例文帳に追加
十一 実務修習に関する規定 - 日本法令外国語訳データベースシステム
E. Outsourcing relating to IT 例文帳に追加
ホ.ITに係る外部委託の状況 - 金融庁
Her father was Jingi haku (a chief official in charge of matters relating to Shintoism) MINAMOTO no Akinaka. 例文帳に追加
父は神祇伯源顕仲。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
relating to or containing an alkali 例文帳に追加
アルカリを関するものであるか、含むさま - 日本語WordNet
of or relating to catabolism 例文帳に追加
異化作用の、または、異化作用に関する - 日本語WordNet
of, relating to, or constructed in the Romanesque style or architecture 例文帳に追加
現実からかけ離れているさま - EDR日英対訳辞書
environmental standards relating to water pollution 例文帳に追加
水質汚濁にかかわる環境基準 - EDR日英対訳辞書
(ii) Unfair competition relating to trade secrets 例文帳に追加
ⅱ)営業秘密にかかる不正競争 - 経済産業省
Matters relating to implementation of a emergency response drill;例文帳に追加
防災訓練の実施に関すること。 - 経済産業省
Operations relating to start-up or shut-down of a reactor例文帳に追加
燃料の取り替えに係る操作 - 経済産業省
METHOD OF SYNTHESIZING CAMPTOTHECIN-RELATING COMPOUND例文帳に追加
カンプトテシン関連化合物の合成方法 - 特許庁
To provide a new phthalazinone compound relating to phthalazinone derivatives and their pharmaceutical use.例文帳に追加
新規フタラジノン化合物の提供。 - 特許庁
OBITUARY NOTICE RELATING INFORMATION PROVIDING SYSTEM例文帳に追加
死亡広告関連情報提供システム - 特許庁
(i) Matters relating to regulation on private monopolization; 例文帳に追加
一 私的独占の規制に関すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(iv) Office work relating to the Prevalence Reconnaissance Business; 例文帳に追加
四 発生予察事業に関する事務 - 日本法令外国語訳データベースシステム
of or relating to Arminianism 例文帳に追加
アルミニウス説の、または、アルミニウス説に関する - 日本語WordNet
of or relating to an archdiocese 例文帳に追加
大監督の管区の、または、それに関して - 日本語WordNet
of or relating to self-digestion 例文帳に追加
自己消化の、または、自己消化に関する - 日本語WordNet
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 2026 金融庁 All Rights Reserved. |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|


