| 例文 |
ring 2の部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 6115件
In addition, the ring A^1 and ring A^2 may be condensed.例文帳に追加
ただし、環A^1及び環A^2は縮環してもよい。 - 特許庁
The inner ring 3 constitutes a rotary-side bearing ring while the outer ring 2 constitutes a fixed-side bearing ring.例文帳に追加
内輪3が回転側軌道輪を構成し、外輪2が固定側軌道輪を構成する。 - 特許庁
As an example of physical constitution, a main node 2-1 and eight sub-nodes 2-11-2-18 at the most are connected to one OADM ring 2-21 or 2-22.例文帳に追加
物理的な構成例では、1個のOADMリング2-21、2-22に主ノード2-1と最大8個のサブノード2-11〜2-18が接続される。 - 特許庁
The ring is divided into plural ring segments 2, 3 and 4.例文帳に追加
リングは複数のリングセグメント(2,3,4)に分割されている。 - 特許庁
This ring has the figure 2 attached to the ring part 1.例文帳に追加
リング部(1)に人形(2)が取り付けられた指輪とする。 - 特許庁
The inner ring 1 and the outer ring 2 are both press-formed.例文帳に追加
内輪1および外輪2は、いずれもプレス成形により形成されている。 - 特許庁
An inner retainer 5 is synchronously rotated with an inner ring 2 by fixing the inner ring 2 as a rotary ring with a pin.例文帳に追加
内保持器5を回転輪である内輪2にピンで固定して内輪2と同期回転させる。 - 特許庁
A metal double-ring is attached to the ring to which Fukudama is attached and 2 tassels are attached to the ring. 例文帳に追加
房は、副珠がある方の輪に金属製の二連の丸環を付け、その環に2房付けられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The rollers 3 are disposed between the outer ring 1 and the inner ring 2.例文帳に追加
ころ3は外輪1と内輪2との間に配置される。 - 特許庁
This combined oil ring is composed of an oil ring 1 and an expander 2.例文帳に追加
組合せオイルリングは、オイルリング1とエキスパンダ2とからなる。 - 特許庁
TOOTHED RING AND ITS MANUFACTURING METHOD, AND 2-PIECE SENSOR RING例文帳に追加
歯付リング及びその製造方法並びに2ピースセンサリング - 特許庁
An inner ring raceway surface 5 is formed on an inner ring 1 and an outer ring raceway surface 6 is formed on an outer ring 2.例文帳に追加
内輪軌道面5が内輪1に形成され、外輪軌道面6が外輪形成されている。 - 特許庁
For example, R^1 and R^2 may unitedly form a piperidine ring, a morpholine ring, a pyridine ring, or a pyrazinyl ring.例文帳に追加
たとえば、R1およびR2は、結合して、ピペリジン環、モルフォリン環、ピリジン環、またはピラジニル環を形成してもよい。 - 特許庁
R^1 and R^2 unitedly form a five-membered ring or a six-membered ring.例文帳に追加
R1およびR2は、結合して5員環または6員環を形成する。 - 特許庁
The bus ring set 2 has a plurality of kinds of bus ring 3, 4, 5.例文帳に追加
バスリング組2は複数種類のバスリング3、4、5を備える。 - 特許庁
About two weeks ago, I brought a ring box home with an engagement ring in it.例文帳に追加
2週間前 指輪の箱を持ち帰った 婚約指輪なんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This rolling bearing 1 is provided with an outer ring 2, an inner ring 3, and rolling elements 4 arranged between the outer ring 2 and the inner ring 3.例文帳に追加
転がり軸受1は、外輪2と、内輪3と、外輪2及び内輪3間に配置された転動体4とを備えている。 - 特許庁
The rolling bearing 1 is provided with an inner ring 2, an outer ring 3, and a rolling body 4 arranged between the inner ring 2 and the outer ring 3.例文帳に追加
転がり軸受1は、内輪2と、外輪3と、内輪2および外輪3の間に配置された転動体4とを備える。 - 特許庁
The rolling bearing is provided with an inner ring 2, an outer ring 1, a rolling element 3 arranged between the inner ring 2 and the outer ring 1, and a shield plate 4 fixed on the outer ring 1.例文帳に追加
内輪2と、外輪1と、内輪2と外輪1との間に配置された転動体3と、外輪1に固定されたシールド板4とを備える。 - 特許庁
The nozzle partition plate 2 consists of an inner ring 10, an outer ring 11, and a nozzle ring 12.例文帳に追加
ノズル仕切板2は、内輪10、外輪11、およびノズルリング12とで構成される。 - 特許庁
The device includes an engaging means 16 engaging with the pressurizing ring 2 in cooperation with lowering of the pressurizing ring 2 when the pressurizing ring 2 is lowered to maintain a horizontal state of the pressurizing ring 2.例文帳に追加
加圧リング2が降下する際に、加圧リング2の降下に連動して加圧リング2に係合して、加圧リング2の水平状態を維持する係合手段16を設けた。 - 特許庁
The cylindrical roller bearing comprises an inner ring 1, an outer ring 2, and a plurality of cylindrical rollers 5.例文帳に追加
内輪1と、外輪2と、複数の円筒ころ5とを備える。 - 特許庁
The adapter 1 is composed of a support ring 2 for mounting the ring stroboscope 27, and a clamping ring 3 for fixing the ring 2 to the lens barrel 22 of the camera.例文帳に追加
リングストロボ27をマウントする支持リング2と、これをカメラの鏡筒22へ固定する締め付けリング3とでアダプタ1を構成する。 - 特許庁
An outer ring 3 is provided at a position concentric with the inner ring 2, and a rolling element 4 is mounted between the outer ring 3 and the inner ring 2.例文帳に追加
この内輪2と同心となる位置に外輪3が設けられ、外輪3と内輪2との間には転動体4が介装される。 - 特許庁
This accessory consists of a ring body 2 and mosaic pieces 3 attached to the ring body 2.例文帳に追加
装身具1は、リング本体2と、そのリング本体2に取付けるモザイク片3からなる。 - 特許庁
This turbine nozzle 10 is constituted of an outer ring 1, an inner ring 2 and stator blade rows 3 between the rings 1 and 2.例文帳に追加
外輪1及び内輪2とその間の静翼列3とからなるタービンノズル。 - 特許庁
The ring part 1 and the clamp part 2 are mutually joined by welding.例文帳に追加
リング部1 とクランプ部2 は溶接によって接合されている。 - 特許庁
The outer ring 3 is formed in an annulus ring shape having a larger inside diameter than an outside diameter of the inner ring 2.例文帳に追加
外輪3は内輪2の外径より大きな内径を有する円環状に形成されている。 - 特許庁
Eight balls 3 are installed between an inner ring 1 and an outer ring 2.例文帳に追加
内輪1と外輪2との間に8個の玉3が組み込まれている。 - 特許庁
A ball bearing 1 is provided with an outer ring 2, an inner ring 3, and a plurality of balls 4 rollingly arranged between the outer ring 2 and the inner ring 3.例文帳に追加
玉軸受1は、外輪2と、内輪3と、外輪2と内輪3との間に転動自在に配設された複数の玉4と、を備えている。 - 特許庁
The inner ring 1 and outer ring 2 of a roller bearing are made of SUJ2.例文帳に追加
転がり軸受の内輪1および外輪2をSUJ2製とする。 - 特許庁
A ball bearing 1 is provided with an inner ring 2, an outer ring 3, and multiple balls 4 rollingly disposed between the inner ring 2 and the outer ring 3, and the inner ring 2 and the outer ring 3 are composed of the resin composition.例文帳に追加
玉軸受1は、内輪2と、外輪3と、内輪2と外輪3との間に転動自在に配設された複数の玉4と、を備えるとともに、内輪2及び外輪3が樹脂組成物で構成されている。 - 特許庁
A holder ring 4 is attached to a brake disk 2.例文帳に追加
ブレーキディスク2にホルダーリング4を取付ける。 - 特許庁
PHENYL HETEROCYCLIC RING AS CYCLOOXYGENASE-2 INHIBITOR例文帳に追加
シクロオキシゲナ—ゼ—2阻害剤としてのフェニルヘテロ環 - 特許庁
LAYER 2 RING NETWORK SYSTEM AND MANAGEMENT METHOD THEREFOR例文帳に追加
レイヤ2リングネットワークシステムとその管理方法 - 特許庁
The nut 2 includes an inner ring 7, an outer ring 6, and a slide clutch 15 arranged between the inner ring 7 and the outer ring 6.例文帳に追加
ナット2は、内部リング7、外部リング6、内部リング7と外部リング6の間に配置された滑りクラッチ15を含む。 - 特許庁
The tightening member 1 comprises an inner ring 2 of C-shape formed with an opening 7, and an outer ring 3 extending along the outer peripheral side of the inner ring 2 from both ends of the inner ring 2.例文帳に追加
緊締部材1が、開口7が形成されたC字形状の内輪2と、該内輪2の両端から内輪2の外周側に沿って延びる各外輪3とを備えている。 - 特許庁
This constant velocity universal joint is provided with an outer ring 1, an inner ring 2 arranged in a cup part 11 of the outer ring 1, balls 3 provided between the outer ring 1 and the inner ring 2, and a cage 4 provided between the outer ring 1 and the inner ring 2 to hold the balls 3.例文帳に追加
等速自在継手は、外輪1と、この外輪1のカップ部11内に配置された内輪2と、外輪1と内輪2との間に介在されたボール3と、外輪1と内輪2との間に介在されてボール3を保持するケージ4を備える。 - 特許庁
R^1 and R^2 may bond each other to form a ring.例文帳に追加
また、R^1とR^2が互いに結合し、環を形成してもよい。 - 特許庁
| 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)