「same」に関連した英語例文の一覧と使い方(773ページ目) - Weblio英語例文検索

That you would feel that same way about me?例文帳に追加

君が同じように感じる チャンスはあるだろうか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When there are no cards with the same name in my cemetery例文帳に追加

墓地にある 同名カードの数が 0枚の場合 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

From now on, let's make the proposals the same as the meetings.例文帳に追加

これからは会議の同じようにしましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same song, played sadder than you did yesterday.例文帳に追加

昨日よりも悲しく演奏されるのが聞きたい、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That man, soga, is he in the same workplace as you?例文帳に追加

あの蘇我さんっていう人も 同じ職場なの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I won't make the same mistake. so don't worry.例文帳に追加

もう 間違いは犯さない。 だから 安心してくれ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Has the same root in arabic as the word rahem womb例文帳に追加

アラビア語の「ラヘム(子宮)」と 同じ語源なのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sure maejimasan's thoughts are the same as ours.例文帳に追加

前島さんの思いは 私たちと同じですよね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same for the modern semiconductor industry.例文帳に追加

現代の半導体産業についても同じです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You know, you won't be the same person you were when you left.例文帳に追加

分かるだろ 君は元の君じゃ ないんだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm pretty sure she'll repeat the same thing again.例文帳に追加

彼女は きっと また同じことを繰り返します。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

People on the run always make the same mistake例文帳に追加

逃走中の人は いつも 同じ間違いをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Who knew i'd be working in the same place as you?例文帳に追加

君と同じ職場で働くことになるとはね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I never had a sister. and why would we both have the same name? I don't know.例文帳に追加

姉妹は いない 同じ名前のハズがない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This face has the same characteristics of a smile例文帳に追加

笑顔の特徴を 備えていることを認識し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Those wind turbines are the same ones you can see from phelps' ranch.例文帳に追加

あれは フェルプス牧場から 見えた風車だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That i'd like you to have the same experience.例文帳に追加

皆さんに同じ体験をして頂きたいのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And our cybercriminals had done the same thing.例文帳に追加

このサイバー犯罪者も 同じことをしていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He and I think the same way on a lot of things.例文帳に追加

アイツも俺も なんか お互い 考えてること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You said they would die in the same truck, in a week.例文帳に追加

一週間後に車の事故で 死ぬと言った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The items are the same. but which one stands out more?例文帳に追加

題は同じだだけどどっちの方が目に付く? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Vulcans and andorians in the same bed.例文帳に追加

ヴァルカン人とアンドリア人が 同じベッドで寝るなんて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that no two cancers are the same例文帳に追加

ひとつとして同じ癌は 存在しないのですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Reserve a seat on the same round trip flights as the chairman.例文帳に追加

会長と往復同じ便で1席 確保して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He's here on the same scholarship as I was.例文帳に追加

僕と同じ 奨学金で 入ってきているしね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's the same complexion my husband had before he died!例文帳に追加

あれ 父ちゃんが死んだときと 同じ顔色よ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You humans did the same in less than a century.例文帳に追加

人間は1世紀足らずで同じことを行った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of the same old thing, though. I mean, when I was a kid, I loved red vines. I still do.例文帳に追加

子供の時 赤いつるが好きだった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That same year the worst flood this area has ever seen hit.例文帳に追加

その年に洪水が この土地を襲いました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What are you suggesting... that these two vessels are actually the same ship?例文帳に追加

何が言いたい? 2隻は全く同じ船だと? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the same with the sign that we acquired a few years ago.例文帳に追加

数年前に収蔵した “@”マークも同様です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Check the chemical and equipment stock at the same time.例文帳に追加

同時進行で 薬品と資材の在庫を チェック。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She is.. same age like claire when I move out.例文帳に追加

私が離れた時と 彼女はクレアと同じ年... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Is that so? we were in the same class last year.例文帳に追加

そうなんですか? 去年 同じクラスだったから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And it is that they were all done with about the same number off people.例文帳に追加

いずれも携わった人の数が同じで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The patient's name is the same in these 2 sheets. kishida yukiko.例文帳に追加

2枚とも 患者の名前は同じ 岸田由紀子。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a doctorate. it's not the same thing.例文帳に追加

博士号は持っているが 同じ資格ではないし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And if i'm right, we're working the same case.例文帳に追加

私が正しければ 同じ事件に取り組んでる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think you're allowed to marry the same person as many times as you want.例文帳に追加

同じ人とは 何度でも結婚できるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The other companies are the same way.例文帳に追加

他の関連企業も 同じ状況に 陥ってる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If youre silent for two weeks, the result is the same.例文帳に追加

2週間 黙ってればn結果 一緒じゃん。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Guy's sitting in 4c, the same seat the machine sent me.例文帳に追加

奴は4cに座ってる マシンが送った同じ席だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In 121 different countries we asked the same questions例文帳に追加

121の国々で私たちは同じ質問をしました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All the same, you cut it out before it does.例文帳に追加

全部同じよ、悪さをする前に取り除くのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And you get all of these people in the same room例文帳に追加

そんな人達全員を同じ部屋に入れると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書