「same」に関連した英語例文の一覧と使い方(774ページ目) - Weblio英語例文検索

Using the same structures that they use to run, their legs.例文帳に追加

走るのと同じ脚を使って こなしています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But at the same time, he's in some ways a conservative.例文帳に追加

しかし 同時に彼はある意味保守的だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the same thing is happening in eyes.例文帳に追加

眼についても同様のことが起きつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that the integrity of the work remained the same.例文帳に追加

そして作品の一貫性が保たれることを - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I don't mean it in a bad way. i'm the same.例文帳に追加

いや 悪い意味じゃなくてね 俺もそうだから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same blood flows in my veins.例文帳に追加

私の体には 彼と同じ血が流れているのだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The sender is the same woman. during those 2 weeks例文帳に追加

差出人は同じ女性。 ここ2週間の内に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Please give me your best regards. same here, please.例文帳に追加

よろしく お願いします。 よろしく お願いします。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Isn't it the same for honjosensei?例文帳に追加

それは 本庄先生だって 同じじゃないですか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She was about the same age as my mother.例文帳に追加

その先生は 母と同じくらいの年齢でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A continent that is the same size as china and india put together.例文帳に追加

中国とインドを足したほどの大きさです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By any chance, were we in the same music class?例文帳に追加

もしかして 音楽の授業で一緒だったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Marcy, you were on the same murder tour I was on.例文帳に追加

マーシーも ─ 私も殺人ツアーに 参加したでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

All children exhibit the same evolution in visual logic例文帳に追加

子どもの視覚的知性は同じ発展を辿る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Followed from the same ip path, but that's when my device例文帳に追加

同じIPから送られたが、 その時、俺の機械は、 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you are close friend then you also like the same food right?例文帳に追加

親友やと 食べ物の好みまで似るんやな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Same message and handwritting as the paper planes from this morning.例文帳に追加

朝の紙飛行機と 同じ文面 同じ筆跡。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Woody slept in the same bed with him and never got it.例文帳に追加

ウディは一緒に寝てたけど かからなかった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I wasn't dumped. I was betrayed. it's the same thing.例文帳に追加

フラれたんじゃない 裏切られたんだ 同じだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Well, he couldn't have been in five different cars all at the same time.例文帳に追加

同時刻に5台の車に 乗れるわけない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Return to the same coastal waters to become a single mushi.例文帳に追加

同じ近海へ戻ってきて 一体の蟲になる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Koitsu says the same thing for 6 weeks ago例文帳に追加

コイツは6週間前から 同じことばっかり言う - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Something is born in the city every day, and at the same time, something also disappears.例文帳に追加

街では日々何かが生まれ 消えていく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The truth is, I once had the same feeling.例文帳に追加

実は 私も 同じ思いをしたことがあるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Of the same rights, dignity and respect例文帳に追加

権利 尊厳 そして尊敬に値する人々です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same reason that a radiator has long coils例文帳に追加

ラジエーターに長いコイルが あるのも同じ原理で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He said the same exact thing to me this morning.例文帳に追加

今朝 彼は全く同じことを私に言ったわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Just the other day, I noticed yuichan had been wearing the same clothes for 3 days.例文帳に追加

この間も 唯ちゃん 3日も 同じ服を。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The one in this article. aren't they the same?例文帳に追加

この記事のオブジェ。 これ 同じものじゃないですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But I have been surprised it is really the same taste.例文帳に追加

でも ビックリしました 本当に同じ味なんで。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Okay, come on you guys we all have to be thinking the same thing!例文帳に追加

ほら、みんな同じことを考えてるはずよ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you feel the same way about me例文帳に追加

もし 森山が 同じように思ってくれてるなら➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

At the same time, i've learned that I create sound例文帳に追加

同時に 自分が 音をたてていることが分かり - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hey, I was wondering, why don't you and phil live in the same house?例文帳に追加

ねえ、 何故、あなたとフィルは 同居しないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And then getting into the same baseball club, wasn't it?例文帳に追加

同じ野球部に 入ってたってだけだもんな。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You have the same eyes as father did when he looked at me then...例文帳に追加

父さんが わたしを 見るときの目と同じ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And they gave us basically the same answer.例文帳に追加

基本的に同じような答えが 返ってきました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But it sort of works the same way in britain例文帳に追加

しかし まぁイギリスでも同じことが起こります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That I would choose the same piece that britlin was singing例文帳に追加

やることにし 曲にはブリトリンが歌っていた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In a bamboo forest, all the bamboo share the same root.例文帳に追加

竹というのは 竹林一帯が同じ根を持つ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The murders were committed in the same small section of the city.例文帳に追加

犯行は街の特定エリアで発生している - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And that's twice that of adjacent areas in the same neighborhood.例文帳に追加

これは同じ近隣地域の 2倍にあたります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Again playing music by this same composer.例文帳に追加

再び同じ作曲家の音楽を演奏しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's the same feed that was watching us in the van.例文帳に追加

バンで私たちを見ていたのと同じ放送よ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The same thing could have happened to any human being.例文帳に追加

人間にも 同じことが 起きたのかもしれない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書