「signal station」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

June 20, 1913: The Hachijo signal box was built for the line between Fushimi Station and Kyoto Station. 例文帳に追加

1913年（大正2年）6月20日-伏見～京都間に八条信号所開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 20, 1921: Ujigawa temporary signal box was built for the line between Uji Station and Kohata Station. 例文帳に追加

1921年（大正10年）3月20日-宇治～木幡間に宇治川仮信号所開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

December 29, 1933: The section between Gamo Signal Station and Moriguchi Station became quadruple-tracked. 例文帳に追加

1933年（昭和8年）12月29日蒲生信号所～守口間複々線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

November 1, 1970: The section between Tenmabashi Station and (former) Gamo Signal Station (3.4 km) became quadruple-tracked. 例文帳に追加

1970年（昭和45年）11月1日天満橋～（旧）蒲生信号所間(3.4km)が複々線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

July 30, 1978: The section between Kadomashi Station and Neyagawa Signal Station was quadruple-tracked and elevated. 例文帳に追加

1978年（昭和53年）7月30日門真市～寝屋川信号所間が複線高架化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 16, 1980: The section between Kadomashi Station and Neyagawa Signal Station became quadruple-tracked. 例文帳に追加

1980年（昭和55年）3月16日門真市～寝屋川信号所間が複々線化。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

September 1, 1951: Nakasuji Signal Station upgraded and reopened as Magura Station. 例文帳に追加

1951年（昭和26年）9月1日-中筋信号場を駅に格上げし真倉駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Each day, eight outbound trains for Suita Signal Station stop at Umekoji Station. 例文帳に追加

吹田信号場へ向かう下り列車は1日8本停車する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RADIO BASE STATION DEVICE, BASEBAND SIGNAL PROCESSOR, AND BASE STATION DEVICE例文帳に追加

無線基地局装置、ベースバンド信号処理装置及び基地局装置 - 特許庁

RADIO CONTROL SIGNAL GENERATING METHOD, RADIO BASE STATION DEVICE, AND MOBILE STATION例文帳に追加

無線制御信号生成方法、無線基地局装置、および移動局 - 特許庁

A central station 2 periodically transmits a synchronizing signal to a base station 3.例文帳に追加

中央局２は、基地局３に対して定期的に同期信号を送信する。 - 特許庁

PILOT SIGNAL TRANSMISSION METHOD, WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION AND MOBILE STATION例文帳に追加

パイロット信号送信方法、無線通信システム、基地局及び移動局 - 特許庁

A base station receiving section 31 receives the signal of MC-CDMA method from a base station.例文帳に追加

基地局用受信部３１は、MC-CDMA方式の信号を基地局から受信する。 - 特許庁

BASE STATION, MOBILE STATION, AND TRANSMISSION CONTROL METHOD OF PROPAGATION PATH MEASUREMENT SIGNAL例文帳に追加

基地局、移動局および伝搬路測定用信号の送信制御方法 - 特許庁

A base station side antenna 110 receives a signal from a base station.例文帳に追加

基地局側アンテナ１１０は、基地局からの信号を受信する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR SYNTHESIZING RECEIVED SIGNAL, RADIO RECEIVING STATION AND RECEIVING STATION例文帳に追加

受信信号合成方法、システム、無線受信局及び受信局 - 特許庁

WIRELESS COMMUNICATION SYSTEM, BASE STATION DEVICE, MOBILE STATION DEVICE, AND SIGNAL DISTRIBUTOR例文帳に追加

無線通信システム、基地局装置、移動局装置および信号配置装置 - 特許庁

Kyoto Station (0.00 km) - Hachijo temporary signal box (0.80 km) - To-ji temporary depot (1.13 km) - Fushimi Station (5.31 km) - Momoyama Station (7.08 km) 例文帳に追加

京都駅(0.00km)-八条仮信号所(0.80km)-東寺仮停車場(1.13km)-伏見駅(5.31km)-桃山駅(7.08km) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 15, 1936: The Matsuoyama signal station was upgraded to a station, and Hozukyo Station commenced operation. 例文帳に追加

1936年（昭和11年）4月15日-松尾山信号場を駅に格上げし保津峡駅開業。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

WIRELESS BASE STATION SYSTEM, CONTROL STATION AND SIGNAL PROCESSING METHOD IN CONTROL STATION例文帳に追加

無線基地局システム、統括局及び該統括局における信号処理方法 - 特許庁

SIGNAL TRANSMISSION CONTROL METHOD FROM BASE STATION TO A MOBILE STATION IN MOBILE COMMUNICATION SYSTEM AND THE BASE STATION例文帳に追加

移動通信システムにおける基地局から移動局に対する信号送信制御方法及び基地局 - 特許庁

DEVICE FOR TRANSMITTING SIGNAL BETWEEN RECEIVING STATION AND TRANSMITTING STATION AND FOR FEEDING CURRENT OF THE TRANSMITTING STATION例文帳に追加

受信局と送信局との間の信号伝送用並びに前記送信局の電流給電用の装置 - 特許庁

In turn, the position of the mobile station is decided by the signal received from the mobile station in the base station.例文帳に追加

次に、移動局の位置が、基地局において該移動局から受信した信号から決定されうる。 - 特許庁

TRANSMITTAL ACKNOWLEDGEMENT SIGNAL TRANSMISSION METHOD, MOBILE STATION, WIRELESS BASE STATION AND WIRELESS CHANNEL CONTROL STATION例文帳に追加

送達確認信号送信方法、移動局、無線基地局及び無線回線制御局 - 特許庁

Each base station converts a signal received from the same mobile station making hand-over into an optical signal with the same wavelength and transmits the optical signal to the control station.例文帳に追加

各基地局は、ハンドオーバー中の同一の移動局から受信した信号を同一波長の光信号に変換して統括局へ送る。 - 特許庁

When the 1st station during signal transmission receives the control signal instructing a transmission stop from the 2nd station, the 1st station stops signal transmission.例文帳に追加

信号送信中の第１の局は、第２の局からの送信停止を指示する制御信号を受信すると、信号送信を停止する。 - 特許庁

Hagusa signal station opened on the freight feeder line between Hanaten and Hirano and Miyakojima signal station opened on the one between Hanaten and Suita. 例文帳に追加

-貨物支線放出-平野間に蛇草信号場、放出-吹田間に都島信号場開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Hinaga Signal Station was established between Yokkaichi and Kawarada, and Kida Signal Station was established between Kawarada and Kasado. 例文帳に追加

四日市-河原田間に日永信号場を、河原田-加佐登間に木田信号場を開設。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The base station 100 transmits a suppression signal for suppressing signal strength to the other mobile station.例文帳に追加

基地局１００は他の移動局に対して信号強度を抑制させる抑制信号を出す。 - 特許庁

RADIO CELL STATION, PERSONAL STATION, REFERENCE SIGNAL CONTROL METHOD, AND REFERENCE SIGNAL CONTROL PROGRAM例文帳に追加

無線基地装置、移動端末装置、参照信号制御方法および参照信号制御プログラム - 特許庁

A terminal station 1 transmits an image signal VD and a voice signal SD to a base station 3.例文帳に追加

端末局１は、画像信号ＶＤおよび音声信号ＳＤを基地局３に送信する。 - 特許庁

OPTICAL SIGNAL TRANSMISSION SYSTEM, OPTICAL SIGNAL BRANCHING DEVICE, SLAVE STATION DEVICE AND MASTER STATION DEVICE例文帳に追加

光信号伝送システム、光信号分岐装置、子局装置及び親局装置 - 特許庁

The communication devices #2 and #3 of the intermediate station receive the signal from the station of a pre-stage, transmit the signal to the station of the post-stage and allow the signal from the station of the post-stage to pass through the station of the pre-stage.例文帳に追加

中間局の通信装置＃２および通信装置＃３は、前段局からの信号を受信し、後段局へ信号を送信するとともに、後段局からの信号を前段局へ通過させる。 - 特許庁

The freight train for Ajigawa-guchi Station on the Sakurajima Line goes through Suita signal station and Umeda Freight Station, then proceeds on the Umeda Freight Line that leads to Nishi-Kujo Station of the Osaka Loop Line. 例文帳に追加

桜島線安治川口への貨物列車は吹田信号場から梅田貨物駅を通り、環状線西九条駅への梅田貨物線を通る。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A slave station discrimination section 15 of the master station identifies the slave station number on the basis of the setting of the slave station wait timer 14 when receiving the break signal.例文帳に追加

主局の従局判定部１５はブレーク信号を受信した時の従局待ちタイマ１４のタイマ値により、従局番号を識別する。 - 特許庁

A base station BS adds a base station ID for specifying a self- station to an up-signal transmitted form a mobile station MS.例文帳に追加

基地局ＢＳは、移動局ＭＳから送られてくる上りの信号に対して、自らを特定するための基地局ＩＤを付加する。 - 特許庁

When a pilot signal is transmitted from a mobile station to a base station (sequence S1), the base station measures an SINR of the pilot signal (sequence S2).例文帳に追加

移動局から基地局にパイロット信号が送信されると（シーケンスＳ１）、基地局がパイロット信号のSINRを測定する（シーケンスＳ２）。 - 特許庁

The base station 100 which receives the distress signal for a base station from the mobile station 200-C reports the distress signal to an administrative organ.例文帳に追加

移動局２００−Ｃからの基地局向け遭難信号受信した基地局１００は、避難信号を行政機関に通報する。 - 特許庁

Each terminal station 2 obtains a state of the external device in parallel at the same time, and communication from each terminal station 2 to the central station 1 is conducted by using a current signal through the signal line.例文帳に追加

同時並行的に、端末局は外部機器の状態を得て、端末局から中央局への通信を信号線の電流信号で行う。 - 特許庁

A base station 10 transmits pilot signal, and a mobile station 20a that has received it transmits the attenuation information of the pilot signal to the base station.例文帳に追加

基地局１０は、パイロット信号を送信し、これを受信した移動局２０ａは、パイロット信号の減衰情報を基地局に対して送信する。 - 特許庁

SIGNAL PROCESSING UNIT FOR CDMA WIRELESS BASE STATION, AND ITS SIGNAL PROCESSING METHOD例文帳に追加

ＣＤＭＡ無線基地局の信号処理装置、及び、その信号処理方法 - 特許庁

SYNCHRONIZATION SIGNAL GENERATION DEVICE, SYNCHRONIZATION SIGNAL GENERATION METHOD, BASE STATION, AND COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

同期信号発生装置及びその方法、基地局、並びに通信システム - 特許庁

The base station 22 transmits a signal (incoming call signal) to the mobile terminal 12.例文帳に追加

基地局２２は、携帯端末１２に信号（着信信号）を送信する。 - 特許庁

BASE STATION DEVICE, REFERENCE SIGNAL GENERATOR, SECTOR DEVICE, AND SIGNAL TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

基地局装置、基準信号発生器、セクタ装置及び信号伝送方法 - 特許庁

REFERENCE SIGNAL GENERATOR, BASE STATION SYSTEM, AND SIGNAL TRANSMISSION METHOD例文帳に追加

基準信号発生器、基地局システム及び信号伝送方法 - 特許庁