「skin aging」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The skin aging inhibitor is formulated to cosmetics, medicines, quasi drugs, foods and the like to utilize the excellent skin aging-inhibiting action.例文帳に追加

この皮膚老化抑制剤は、その優れた皮膚老化抑制作用を利用して、化粧料、医薬品、医薬部外品あるいは食品等に配合して用いられる。 - 特許庁

To provide a skin care preparation for external use which controls complicated skin inflammatory reactions and has synergistically improved prevention and amelioration effects on chapped skin and skin aging.例文帳に追加

複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れや皮膚の老化の防止，改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of preventing flabby skin, deletion of gloss, or the like, besides prevention of chapped skin and improvement in chapped skin and having a high effect on prevention of aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin having excellent effects in humidifying of the skin, prevention and improvement of dry skin and prevention and improvement of formation of wrinkles and preventive effect of skin aging.例文帳に追加

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation that has excellent moisture retention, skin-roughening prevention and amelioration, further skin-aging inhibitory effect, for example, prophylaxis and amelioration of skin wrinkle formation.例文帳に追加

皮膚の保湿、肌荒れの予防・改善、シワ形成の予防・改善等の皮膚老化防止効果に優れた皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of suppressing a complicated inflammatory of the skin and synergxstically improving preventing and ameliorating dry skin and skin aging.例文帳に追加

複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れ及び皮膚の老化の防止，改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To obtain an external preparation for skin which prevents chapped skin, improves chapped skin and prevents flabby skin, extinction of gloss and aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain a skin care preparation capable of preventing flabby skin and deletion of gloss besides prevention of chapped skin and improvement in chapped skin and having a high effect on prevention of aging.例文帳に追加

肌荒れ防止、肌荒れ改善のほか、皮膚のたるみ、つやの消失などを防いで老化を防止する効果の高い皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation capable of controlling complicated skin inflammatory reactions, or the like, and synergistically enhanced in preventing and improving effects on skin damage and skin aging.例文帳に追加

複雑な皮膚の炎症性反応等を抑制し、肌荒れや皮膚の老化の防止，改善効果が相乗的に向上した皮膚外用剤を得る。 - 特許庁

To provide a skin care external preparation suitably usable for skin brightening effect, skin aging suppression, and for preventing skin inflammation and allergic symptoms, etc.例文帳に追加

美白作用、皮膚老化の抑制、皮膚の炎症やアレルギー症状の予防などに好適に使用できる皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To obtain cosmetics and the like that are useful for inhibiting skin from aging and for keeping skin moisture, and prevention and alleviation of dermatitis.例文帳に追加

皮膚の老化抑制、皮膚の保湿、皮膚炎の予防、改善に有用な化粧品等を提供する。 - 特許庁

HUMECTANT, ANTI-AGING AGENT, ANTIOXIDANT AGENT, IMMUNOSTIMULATOR, SKIN-LIGHTENING AGENT, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND FUNCTIONAL ORAL COMPOSITION例文帳に追加

保湿剤、抗老化剤、抗酸化剤、免疫賦活剤、美白剤、及び皮膚外用剤、機能性経口組成物 - 特許庁

The oral ultraviolet resistance enhancer includes gabexate mesilate and alleviates or inhibits skin damage which is skin inflammation or aging induced by exposure to ultraviolet radiation.例文帳に追加

メシル酸ガベキサートを有効成分とする経口紫外線抵抗性向上剤。 - 特許庁

To improve the unhealthy condition of the turnover of skin corneum and improve the aging of the skin.例文帳に追加

表皮角質のターンオーバーの変調を改善し、皮膚の老化防止を改善する。 - 特許庁

To provide a cosmetic having the maintaining effect on skin whiteness through preventing skin aging.例文帳に追加

皮膚の老化を防止して、肌の美白を保つ効果を有する化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a composition for activating the skin basal membrane which prevents, protects and improves the aging of the skin.例文帳に追加

皮膚の老化を予防、防止、改善するための皮膚基底膜賦活用組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a hairless model animal for skin aging acceleration, suitable for ready measurement of skin properties in a short period of time.例文帳に追加

短期間で皮膚物性の測定が容易な無毛の皮膚老化促進モデル動物を取得する。 - 特許庁

To provide a composition against skin aging by prevention of the decrease of skin thickness.例文帳に追加

皮膚の厚みの低減を防止することにより皮膚加齢に抗する組成物を提供する。 - 特許庁

The skin-beautifying agent, especially a skin aging-preventing agent and the bleaching agent, containing the extract as an active ingredient.例文帳に追加

また、該抽出物を有効成分とする美肌剤、特には皮膚の抗老化剤および美白剤に関する。 - 特許庁

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTER AND SKIN CARE PREPARATION FOR PREVENTING SKIN AGING COMPRISING THE SAME例文帳に追加

コラーゲン産生促進剤、及びこれを含有する老化防止用皮膚外用剤 - 特許庁

METHOD FOR EVALUATING STATE OF COLLAGEN IN SKIN, AND METHOD FOR EVALUATING SKIN AGING例文帳に追加

皮膚内部のコラーゲン状態の評価方法及び皮膚老化の評価方法 - 特許庁

Further, skin cosmetics and foods and beverages containing the inhibitor are each effective in prevention/improvement of skin aging.例文帳に追加

さらに、該阻害剤を含有する皮膚化粧料、飲食物は、皮膚の老化の防止・改善に有効である。 - 特許庁

EVALUATION METHOD AND METHOD FOR SCREENING SKIN AGEING IMPROVING AGENT AND SKIN AGING PREVENTIVE例文帳に追加

肌評価方法及び皮膚老化改善剤・皮膚老化予防剤のスクリーニング方法 - 特許庁

MAILLARD REACTION INHIBITOR, ANTI-AGING AGENT, AND SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

メイラード反応阻害剤並びに抗老化剤及び皮膚外用剤 - 特許庁

SKIN AGING-SUPPRESSING COSMETIC AGENT CONTAINING SYNTHETIC ORGANIC GERMANIUM例文帳に追加

合成有機ゲルマニウムを含有する皮膚老化抑制化粧料 - 特許庁

GELATINASE ACTIVITY INHIBITOR AND ANTI-AGING SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

ゼラチナーゼ活性阻害剤および抗老化用皮膚外用剤 - 特許庁

EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN, ORAL AGENT, ANTIOXIDANT, ANTI-AGING AGENT, AND IMMUNOSTIMULATOR例文帳に追加

皮膚外用剤、経口剤、抗酸化剤、抗老化剤、及び免疫賦活剤 - 特許庁

SINGLET OXYGEN ELIMINATION AGENT AND SKIN CARE PREPARATION FOR AGING PREVENTION例文帳に追加

一重項酸素消去剤、並びに老化防止用皮膚外用剤 - 特許庁

To provide a composition useful for preventing and/or improving skin aging.例文帳に追加

皮膚の老化の防止および／または改善に有用な組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a medicine and a cosmetic material for effectively preventing and improving the aging of a skin.例文帳に追加

皮膚の老化を有効に防止・改善する薬剤、化粧料の提供。 - 特許庁

SKIN AGING-PREVENTIVE COMPOSITION FOR PREVENTING AND AMELIORATING EPIDERMIS FLATTENING例文帳に追加

表皮の偏平化を予防、防止、改善する皮膚老化防止用組成物 - 特許庁

COLLAGEN PRODUCTION PROMOTOR AND ANTI-AGING SKIN PREPARATION FOR EXTERNAL USE例文帳に追加

コラーゲン産生促進剤、及び老化防止用皮膚外用剤 - 特許庁

EVALUATION METHOD FOR SKIN AGING WITH FIBULIN-5 AS INDICATOR例文帳に追加

フィブュリン−５を指標とした皮膚老化状態の評価方法 - 特許庁

AGING INHIBITOR OR CELL ACTIVATOR AND SKIN CARE PREPARATION FOR EXTERNAL USE CONTAINING THE SAME例文帳に追加

老化防止剤又は細胞賦活剤及びこれを含有する皮膚外用剤 - 特許庁

To provide a brain activity improvement apparatus and a skin aging inhibition apparatus.例文帳に追加

頭脳活動向上機器及び皮膚老化防止機器を提供する。 - 特許庁

ANTI-AGING AGENT, EXTERNAL PREPARATION FOR SKIN AND FOOD AND DRINK FOR BEAUTY例文帳に追加

抗老化剤、並びに皮膚外用剤及び美容用飲食品 - 特許庁

OLEANOYL PEPTIDE COMPOSITION AND METHOD OF TREATING SKIN AGING例文帳に追加

オレアノイルペプチド組成物および皮膚の加齢を治療する方法 - 特許庁

ANTIOXIDANT, ANTI-AGING AGENT AND ANTIINFLAMMATORY AGENT, AND SKIN COSMETIC例文帳に追加

抗酸化剤、抗老化剤及び抗炎症剤、並びに、皮膚化粧料 - 特許庁

To provide a composition for preventing and improving aging of the skin.例文帳に追加

皮膚の老化を予防、防止、改善するための組成物を提供すること。 - 特許庁

ANTI-AGING AGENT, SKIN WHITENING AGENT, ANTIOXIDANT, ANTI-INFLAMMATORY AGENT, AND HUMECTANT例文帳に追加

抗老化剤、美白剤、抗酸化剤、抗炎症剤、及び保湿剤 - 特許庁

UTILIZATION OF HYALURONIC ACID SYNTHESIS-PROMOTING AGENT TO SKIN AGING-PREVENTING AGENT例文帳に追加

ヒアルロン合成促進剤の皮膚老化防止剤への利用 - 特許庁

BLEACHING OR AGING-PREVENTING AGENT COMPOSITION FOR SKIN AND COSMETIC例文帳に追加

皮膚の美白ないしは老化防止剤組成物および化粧品 - 特許庁

MEDICINE FOR PREVENTING AND TREATING CHRONOLOGICAL AGING IN HUMAN SKIN例文帳に追加

ヒトの皮膚での経時老化を防止および治療するための薬剤 - 特許庁

To provide a skin care preparation having high aging preventive effect so as to address various skin troubles such as rough skin and skin aging symptoms including development of wrinkles and fleckles and skin resilience decline due to extraneous stresses such as aging and ultraviolet radiation.例文帳に追加

加齢や紫外線等の外来ストレスにより生じるシワ、シミの発生、皮膚弾性の低下といった皮膚の老化症状や肌荒れの等の皮膚のさまざまなトラブルに対応するために、老化防止効果の高い皮膚外用剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic expressing excellent anti-skin-aging effects, skin-brightening effects, anti-rough-skin effects and skin-beautifying effects such as expressing excellent anti-wrinkling effects, promoting secreting melanin pigment, preventing skin drying and promoting skin metabolism.例文帳に追加

優れた抗シワ効果を発現し、更にはメラニン色素の排泄を促し、表皮の乾燥を防ぎ、皮膚の代謝を促進する等、優れた老化防止効果、美白効果、肌荒れ防止効果及び美肌効果を発現する皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁