意味 | 例文 (15件) |
sodium chloriteの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 15件
2. Sodium Chlorite 例文帳に追加
二 亜塩素酸ナトリウム - 日本法令外国語訳データベースシステム
A preferred chlorite is potassium chlorite and/or sodium chlorite.例文帳に追加
亜塩素酸塩は亜塩素酸カリウム及び又は亜塩素酸ナトリウムが好適。 - 特許庁
For generating gaseous chloride dioxide, a chemical reaction of sodium chlorite and an acidic liquid is used.例文帳に追加
二酸化塩素ガスの発生に亜塩素酸ナトリウムと酸性液との化学反応を利用する。 - 特許庁
A solution of sodium chlorite or the like is used as the first treating liquid.例文帳に追加
この場合においては、第1処理液として、亜塩素酸ナトリウム溶液などが用いられる。 - 特許庁
In order to facilitate handling and storage of sodium chlorite, powdery sodium chlorite is used, and a reaction vessel formed of non-water-permeable flexible material is used as the reaction vessel of sodium chlorite and an acidic liquid, so that a human body or an environment is prevented from being damaged even when the vessel itself is fractured.例文帳に追加
亜塩素酸ナトリウムの取り扱いおよび保管を容易とするために、粉末の亜塩素酸ナトリウムが用いられ、亜塩素酸ナトリウムと酸性液の反応容器として、該容器自体が破損を生じても、これによって人体や環境に損傷を与えないように、非透水性軟質材料で形成された容器が用いられる。 - 特許庁
In a preferred embodiment, the oxidizing agent is sodium chlorite, chloroamine or pyridine-N-oxide.例文帳に追加
好ましい実施態様においては、酸化剤は、亜塩素酸ナトリウム、クロロアミンまたはピリジン−N−オキシドである。 - 特許庁
This method for sterilizing vegetables to be eaten raw comprises a process of soaking the vegetables to be eaten raw in a sodium chlorite solution having a temperature range of 50-90°C for 10-60 sec.例文帳に追加
温度範囲が50〜90℃の亜塩素酸ナトリウム水溶液に生食用野菜を10〜60秒間浸漬する。 - 特許庁
The improving agent is produced by mixing 2-0.2 g of green silicon carbide having particle diameter of 0.3-0.03μm to 20L of an aqueous solution of sodium chlorite having a concentration of about 100,000 ppm and diluting the mixture with about 2,000L of water to obtain an aqueous solution of sodium chlorite having a concentration of about 1,000 ppm.例文帳に追加
濃度約100,000ppmの亜塩素酸ナトリウム水溶液20Lに粒度0.3μm〜0.03μmの緑色炭化珪素を2g〜0,2g混入した後、約2,000Lの水により希釈して濃度約1,000ppmの亜塩素酸ナトリウム水溶液とする。 - 特許庁
The hypohalous acids include e.g. hypochlorous acid, sodium hypochlorite or sodium hypobromite, and the halous acids include e. g. chlorous acid or sodium chlorite, and the halogenic acids include e.g. chloric acid, sodium chlorate or bromic acid.例文帳に追加
次亜ハロゲン酸類としては、例えば次亜塩素酸、次亜塩素酸ナトリウム、次亜臭素酸ナトリウム等が、亜ハロゲン酸類としては、例えば亜塩素酸、亜塩素酸ナトリウム等が、ハロゲン酸類としては、例えば塩素酸、塩素酸ナトリウム、臭素酸等が挙げられる。 - 特許庁
The colloidal aqueous solution gel is formed by compounding green silicon carbide, water, bittern, sodium alginate and sodium chlorite at a predetermined ratio, mixing and heating.例文帳に追加
更に、緑色炭化珪素、水、“にがり”、アルギン酸ナトリウムおよび亜塩素酸ナトリウムを所定の割合で配合し混合し加熱してコロイド水溶液のゲルを形成する。 - 特許庁
For stabilizing a D.P. reduction and a color recession, an oxidized cellulose is further treated with an oxidant such as a sodium chlorite, a chlorine dioxide/hydrogen peroxide mixture or a peracid under an acid condition.例文帳に追加
酸化セルロースを次に、D.P.低下及び色戻りに対して安定化するために、酸性条件下で酸化剤の例えば亜塩素酸ナトリウム、二酸化塩素/過酸化水素混合物、または過酸を用いてさらに処理する。 - 特許庁
A tray containing the tooth bleaching agent 1 has a trench 3 which is provided in a U-shaped tray 2 along a raw of teeth of a human body and is filled with the tooth bleaching agent 1 composed of a gelled substance added with ≤35 wt.% sodium chlorite.例文帳に追加
亜塩素酸ナトリウムを35重量%以下添加したゲル状物質からなる歯牙漂白剤1を、人体の歯の並びに沿ったU形状のトレー2に設けられた溝部3に充填してある歯牙漂白剤1入りトレー。 - 特許庁
The hot-spring water is disinfected in a first circulation route by bringing the hot-spring water into contact with sodium chlorite and an activating agent to generate chlorine dioxide in the hot-spring water.例文帳に追加
第一循環経内で温泉水を亜塩素酸ソーダ及び活性化薬剤と接触させることにより、該温泉水中に二酸化塩素を発生させ、消毒を行なう。 - 特許庁
The device for manufacturing chlorine dioxide is used in the method for manufacturing chlorine dioxide which comprises the first stage of reaction to generate gaseous chlorine by reaction of sodium hypochlorite and hydrochloric acid and the second stage of reaction to generate chlorine dioxide by reaction of the obtained gaseous chlorine and sodium chlorite.例文帳に追加
二酸化塩素の製造装置は、次亜塩素酸ナトリウムと塩酸とを反応させて塩素ガスを発生させる1段目の反応と、得られた塩素ガスと亜塩素酸ナトリウムとを反応させて二酸化塩素を発生させる2段目の反応とからなる二酸化塩素の製造方法に用いられる。 - 特許庁
In the sewage treatment method, sewage to be treated is subjected to oxidation treatment by the addition of an oxidizer containing sodium chlorite, sodium chlorate, calcium nitrate or zirconium oxychloride and subsequently subjected to flocculation treatment by the addition of a flocuulant containing polyalumium chloride, ferric chloride, aluminum sulfate or polyferric sulfate.例文帳に追加
本発明の汚液処理方法によれば、処理対象の汚液に対して、まず、亜塩素酸ナトリウム、塩素酸ナトリウム、硝酸カルシウム、オキシ塩化ジルコニウムなどを含む酸化処理剤の添加による酸化処理が行われ、次いで、ポリ塩化アルミニュウム、塩化第2鉄、硫酸アルミニュウム、ポリ硫酸第2鉄などを含む凝集処理剤の添加による凝集処理が行われる。 - 特許庁
意味 | 例文 (15件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |