「somebody do something」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Do I look like somebody who could do something like that?例文帳に追加

そんな事、僕に出来ると思う? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

persuade somebody to do something 例文帳に追加

何かするよう誰かを説得する - 日本語WordNet

Do you think somebody should call me a doctor or something?例文帳に追加

医者呼んだ方が良くない? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does somebody do something like that?例文帳に追加

一体 誰がそんな事 するんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody had to do something!例文帳に追加

誰かが何かをやらなくちゃ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody needs to do something about it.例文帳に追加

誰かが何とかしないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I asked somebody to do something.例文帳に追加

ある人に頼み事をしたんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Somebody had to do something!例文帳に追加

やらなきゃならなかったからさ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

How does somebody do something like that?例文帳に追加

誰がそんな事 するんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

do or give something to somebody in return 例文帳に追加

代わりに何かをだれかにするか、または与える - 日本語WordNet

If you want somebody to do less of something例文帳に追加

誰かに何かをさせないようにするには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What is somebody who could do something like this afraid of?例文帳に追加

こんな事する奴が 何を恐れるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Don't ever let somebody tell you you can't do something.例文帳に追加

誰かに言われるな 君には出来ないよ、とか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You do something that makes a difference in somebody's life例文帳に追加

あなたが何か 人の人生を変えることをする - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why would somebody want to do something like that?例文帳に追加

そんなことを したいなんて 誰が思うんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Do you think somebody did something to her?例文帳に追加

誰かが彼女に何かしたと 思ってるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You can't really hypnotize somebody to do something that, deep down, they don't already want to do.例文帳に追加

心の底で望んでないことを 催眠術で強制することは出来ない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

give instructions to or direct somebody to do something with authority 例文帳に追加

権威を持って誰かに何かをさせるための指示を与える、または指示する - 日本語WordNet

Because i'm the one looking around saying somebody needs to do something about this例文帳に追加

誰かが何とかする必要があると 思っているのは 私だからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And so I stayed, because somebody needed to do something例文帳に追加

だから私は留まりました 誰かがやらねばと思ったからです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

compel somebody to do something, often against his own will or judgment 例文帳に追加

しばしば意思に反しまたはその決断に反して人に何かをするように強いる - 日本語WordNet

For example, in order to make a request for somebody to 'do something,' negative interrogatives by insinuation are used, such as '... shite morawashimahen yaroka' (... shite moraewashimasen deshoka, literally 'Won't you kindly do... ?'). 例文帳に追加

例えば「～して下さい」という要求をする時も、「～してもらわしまへんやろか」（～してもらえはしませんでしょうか）のような遠回しな否定疑問を用いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He usually found that they must do something, or send for somebody, and in doing so they diverted their minds from their many misfortunes. 例文帳に追加

彼はいつもは、かくかくの事をしなければならないとか、だれそれを使いに出さなければならないとかいったことを見つけだし、そうすることで多くの不運から気を晴らせるのだった。 - Andrew Lang『トロイア物語：都市の略奪者ユリシーズ』