| 意味 | 例文 |
something wrong withの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 325件
What's wrong? do you have a problem with something?例文帳に追加
どうした? 何か まずいことでも あるのか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It seems that something is wrong with the computer. 例文帳に追加
どうもコンピューターの調子が悪いようだ。 - Tanaka Corpus
Something seems to be wrong with this watch.例文帳に追加
この時計はどこか故障しているらしい。 - Tatoeba例文
It seems that something is wrong with the computer.例文帳に追加
どうもコンピューターの調子が悪いようだ。 - Tatoeba例文
It would seem that something is wrong with the radio set. 例文帳に追加
どうもラジオの調子がおかしいようだ. - 研究社 新英和中辞典
Either there's something wrong in your relationship or wrong with you.例文帳に追加
本人の恋愛関係か 本人自身に問題があるからだと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Hey, alpha, I think there's something wrong with your collar. you must've bumped it.例文帳に追加
おい、アルファ、お前さんの衿おかしいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
General, there's something wrong with the hyperdrive.例文帳に追加
大将、ハイパードライブに何か 問題あるみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There seems to be something wrong with this clock.例文帳に追加
この時計はどこか故障しているらしい。 - Tatoeba例文
Something seems to be wrong with the stereo set. 例文帳に追加
このステレオは、どこか故障しているようです。 - Tanaka Corpus
There seems to be something wrong with our telephone. 例文帳に追加
うちの電話はどこか故障しているらしい。 - Tanaka Corpus
They're props we use at banquets. is something wrong with that?例文帳に追加
宴会で使う小道具ですが それが何か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, I have to head back. something wrong with mom?例文帳に追加
ううん。 帰らないと。 お母さん どうかしたの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It looks like something is wrong with his nose.例文帳に追加
なにか鼻が詰まってるみたい 大丈夫かな? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something seems to be wrong with the stereo set.例文帳に追加
このステレオは、どこか故障しているようです。 - Tatoeba例文
There seems to be something wrong with our telephone.例文帳に追加
うちの電話はどこか故障しているらしい。 - Tatoeba例文
If you're a father, if a child does something wrong, there's nothing wrong with scolding her例文帳に追加
「父親なら子供が悪いことをしたら 叱るのは当たり前だ」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
There is something wrong with his appearance; 例文帳に追加
外見に、どこかしら邪悪なところがあるんです。 - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』
Excuse me I think there's something wrong with this例文帳に追加
「すみません ― これちょっとおかしいと思うんです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Something was wrong with my sewing‐machine and the under‐thread tightened up. 例文帳に追加
ミシンの調子が悪く, 下糸がつってしまった. - 研究社 新和英中辞典
Did you do something wrong with me? why are you frightened?例文帳に追加
俺に何か悪い事でもしたのか?何故怯えてる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You don't think there's something wrong with this place, do you?例文帳に追加
この家が 何かおかしいとか 思ってないわよね? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
| 意味 | 例文 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”STRANGE CASE OF DR. JEKYLL AND MR. HYDE” 邦題:『ジキルとハイド』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Katokt(katokt@pis.bekkoame.ne.jp)訳 (C) 2001 katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者に対して許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメ) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)

Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France