| 例文 |
source textsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8件
A unique comment keyword is added to the comment texts in source codes.例文帳に追加
ソースコード中のコメント文に、ユニークなコメントキーワードが付与される。 - 特許庁
The comment texts in the source codes are replaced with the comment texts in the completed data by using the comment keyword as a key.例文帳に追加
ソースコード中のコメント文は、そのコメントキーワードを手掛かりに、完成した仕様書データ中のコメント文で、置き換えられる。 - 特許庁
To quantitatively measure the resemblance of texts (for example, source programs) in one-dimensional disposition.例文帳に追加
一次元配列のテキスト（例えばソース・プログラム）の類似度を定量的に計測する。 - 特許庁
After that, the comment texts are extracted from the source codes to create specification data.例文帳に追加
そのうえで、このソースコードからコメント文が抽出されて、仕様書データが作成される。 - 特許庁
To provide a method for determining the matching level of a text lookup segment with a plurality of source texts in a translation memory, concerning a context.例文帳に追加
文脈に関して翻訳メモリ内の複数のソーステキストとのテキストルックアップセグメントのマッチングレベルを判定する方法を提供すること。 - 特許庁
For the source of the kanji, scholars make selection from classical books such as Gokyo (the Five Classics texts of Confucianism) and submit several proposals to Emperor from which he chooses one to give it to a recipient. 例文帳に追加
漢字の出典については、五経などの古典から学者が選出し、天皇にいくつかの案を提出し、天皇が案から選んで与えることになっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
All exact matches concerning lookup segments in a plurality of source texts are determined, and when at least one exact match is determined, and when the context of the lookup segments matches the context of each exact match, it is determined that each exact match is the in-context exact match of the lookup segments.例文帳に追加
本発明は、複数のソーステキスト内のルックアップセグメントに関するすべての正確一致を判定し、少なくとも１つの正確一致が判定される場合に、ルックアップセグメントの文脈がそれぞれの正確一致の文脈と一致する場合に、それぞれの正確一致がルックアップセグメントの文脈内正確一致であると判定する。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
