1153万例文収録!

「subtle」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

subtleを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 411件



例文

a subtle poison 例文帳に追加

わずかな毒 - 日本語WordNet

a subtle meaning 例文帳に追加

細かい意味 - EDR日英対訳辞書

a subtle distinction 例文帳に追加

微細な区別. - 研究社 新英和中辞典

a subtle mind 例文帳に追加

繊細な心 - 日本語WordNet

例文

a subtle perfume 例文帳に追加

微かな香り - EDR日英対訳辞書


例文

a subtle artifice例文帳に追加

巧みな手段 - 斎藤和英大辞典

subtle reasoning 例文帳に追加

微妙な論法 - 斎藤和英大辞典

subtle ideas―ethereal ideas 例文帳に追加

微妙な思想 - 斎藤和英大辞典

a subtle difference 例文帳に追加

微妙な相違 - 日本語WordNet

例文

He is subtle. 例文帳に追加

彼は繊細だ。 - Weblio Email例文集

例文

It's very subtle.例文帳に追加

とても微妙ね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subtle movements.例文帳に追加

しなやかな動き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Subtle. how does it work?例文帳に追加

どう働くの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a subtle delight例文帳に追加

ほのかな喜び - Eゲイト英和辞典

a subtle critic例文帳に追加

鋭い批評家 - Eゲイト英和辞典

a subtle charm 例文帳に追加

不思議な魅力. - 研究社 新英和中辞典

a subtle intellect 例文帳に追加

明敏な識者. - 研究社 新英和中辞典

a subtle craftsman 例文帳に追加

器用な職人. - 研究社 新英和中辞典

a subtle device例文帳に追加

巧妙な仕掛け - 斎藤和英大辞典

a subtle idea 例文帳に追加

捉え難き思想 - 斎藤和英大辞典

Subtle movements. whoo!例文帳に追加

しなやかな動き - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

of the condition of being subtle 例文帳に追加

微妙なさま - EDR日英対訳辞書

a subtle stratagem 例文帳に追加

たくみな計略 - EDR日英対訳辞書

Yugen (delicate beauty, subtle and profound) and Myo (Wonder) 例文帳に追加

幽玄と妙 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

in a subtle manner 例文帳に追加

巧妙な方法で - 日本語WordNet

a very subtle difference 例文帳に追加

ごくわずかの違い - EDR日英対訳辞書

Subtle he ain't.例文帳に追加

微妙な 彼ではない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No. you're too subtle.例文帳に追加

いいえ 微妙すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is a really subtle distinction例文帳に追加

微妙な違いです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It is an ingenious explanation―a subtle explanation. 例文帳に追加

説明が巧妙だ - 斎藤和英大辞典

To the quiet, the subtle例文帳に追加

静かな呼びかけには - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

a subtle sourness of apples例文帳に追加

リンゴのかすかな酸味 - Eゲイト英和辞典

a subtle delight 例文帳に追加

名状しがたい喜び. - 研究社 新英和中辞典

The difference is very subtle. 例文帳に追加

その相違は微妙だ. - 研究社 新英和中辞典

It is a subtle idea. 例文帳に追加

考えがつかまらない - 斎藤和英大辞典

It is a subtle idea 例文帳に追加

わかりにくい考えだ - 斎藤和英大辞典

It's a subtle sense ... hey ...例文帳に追加

微妙なセンスだな おい... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The curves are kind of subtle.例文帳に追加

曲線は繊細です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Japanese people are subtle.例文帳に追加

日本人は繊細です。 - Weblio Email例文集

a fine [subtle] nuance 例文帳に追加

細かい[微妙な]ニュアンス. - 研究社 新英和中辞典

You are not very subtle...例文帳に追加

君は繊細ではないね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

subtle gradations in color 例文帳に追加

微妙な色彩のぼかし - 日本語WordNet

It is a subtle idea 例文帳に追加

つかまえにくい考えだ - 斎藤和英大辞典

It was only Mahakasyapa who broke into a subtle smile. 例文帳に追加

唯迦葉破顔微笑。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's really simple and subtle.例文帳に追加

すごくシンプルで些細です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He uses subtle tricks. 例文帳に追加

陰険な手段を弄する - 斎藤和英大辞典

It's much more subtle than that.例文帳に追加

それは 遥かに巧妙だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He is cunning―crafty―guileful―wily―subtle―astute. 例文帳に追加

彼は奸智にたけている - 斎藤和英大辞典

It is a subtle idea. 例文帳に追加

とらえどころの無い思想だ - 斎藤和英大辞典

例文

make a subtle observation 例文帳に追加

含蓄のある見解を述べる. - 研究社 新英和中辞典




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS