「summer festival」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Zanshomimai (late-summer greeting card), Bon festival (a Festival of the Dead or Buddhist All Souls' Day), and Ochugen (Bon Festival gifts) 例文帳に追加

-残暑見舞い、盆、お中元 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I went to the summer festival. 例文帳に追加

夏祭りに行きました。 - Weblio Email例文集

Natsumatsuri Naniwakagami (Natsumatsuri) (summer festival Naniwakagami) 例文帳に追加

夏祭浪花鑑（夏祭） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

There was a Bon Festival dance held at the summer festival. 例文帳に追加

夏祭りで盆踊りが行われた。 - Weblio Email例文集

Yukata in a festival in summer!例文帳に追加

夏で祭りで浴衣でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Its a notice for a summer festival!例文帳に追加

夏祭りのチラシなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a flyer for a summer festival.例文帳に追加

夏祭りのチラシなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Today's the summer festival, you know.例文帳に追加

今日 夏祭りがあるのよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Summer festival? what is it good for例文帳に追加

夏フェス? 何それッ いいな~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's a flyer for the summer festival.例文帳に追加

夏祭りのチラシなんです。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I went to that summer festival. 例文帳に追加

その夏祭りに行きました。 - Weblio Email例文集

Well, there was the summer festival.例文帳に追加

そいや 夏祭りがあったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I enjoyed summer festival there. 例文帳に追加

そこで夏祭りを楽しんだ。 - Weblio Email例文集

The summer festival was fun. 例文帳に追加

夏祭りは楽しかったです。 - Weblio Email例文集

Oh right, there was a summer festival.例文帳に追加

そいや 夏祭りがあったよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Late July: Summer Festival (Moka City) 例文帳に追加

7月下旬：夏祭り(真岡市) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom took part in the summer festival. 例文帳に追加

トムは夏祭りに参加した。 - Tanaka Corpus

Tanabata festival (the 7th), and Shochumimai (summer greeting card) 例文帳に追加

-七夕（7日）、暑中見舞い - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tom took part in the summer festival.例文帳に追加

トムは夏祭りに参加した。 - Tatoeba例文

I went to the summer festival. 例文帳に追加

私は夏祭りに行きました。 - Weblio Email例文集

We're at a summer festival and wearing yukatas, right?例文帳に追加

夏で祭りで浴衣でしょ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is the climax of the summer festival. 例文帳に追加

夏祭りのクライマックスである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a summer kimono worn at the Japanese Boy's Festival 例文帳に追加

端午の節句に着る浴衣 - EDR日英対訳辞書

Today, there is a summer night festival. 例文帳に追加

今日、納涼祭があります。 - Weblio Email例文集

There's the school festival before summer break.例文帳に追加

夏休み前に学園祭がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's when we were in elementary school. a summer festival.例文帳に追加

小学生の頃の夏祭り...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Hakata Gion Yamagasa summer festival (February 3, 1979) 例文帳に追加

博多祇園山笠（1979年2月3日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It's from the summer festival when we were in elementary school.例文帳に追加

小学生の頃の夏祭り...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This festival is held in summer. 例文帳に追加

そのお祭りは夏に開催される。 - Weblio Email例文集

July 1-14: Hiranogo Natsu Matsuri Festival (summer festival in Hiranogo) (held in Osaka City, Osaka Prefecture) 例文帳に追加

7月1～14日：平野郷夏祭（大阪府大阪市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I participated in the regional summer festival. 例文帳に追加

地域の夏祭りに参加しました。 - Weblio Email例文集

Kiryoku no Yuragawa Natsu-matsuri Summer Festival in August 例文帳に追加

鬼力の由良川夏祭り(8月) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sorry for the summer festival getting canceled.例文帳に追加

「夏祭り 中止になって ごめんな」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The summer festival was very fun. 例文帳に追加

夏祭りはとても楽しかったです。 - Weblio Email例文集

The school festival is coming up before the summer break.例文帳に追加

夏休み前に学園祭がある - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You seem to be enjoying this summer festival.例文帳に追加

夏祭りを満喫しているようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He organized a summer rock festival. 例文帳に追加

彼は夏のロックフェスティバルを組織した。 - Tanaka Corpus

He organized a summer rock festival.例文帳に追加

彼は夏のロックフェスティバルを組織した。 - Tatoeba例文

Now we can finally hold the summer festival.例文帳に追加

これで やっと 夏祭りができるのう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

We all went to the summer festival, see?例文帳に追加

へ~ マジ? みんなで夏祭り 行っただろ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This festival celebrates the coming of summer.例文帳に追加

その祭りは春の訪れを祝います。 - Weblio Email例文集

I caught those at the summer festival.例文帳に追加

私はそれらを夏祭りで獲りました。 - Weblio Email例文集

The summer festival is a very fun event. 例文帳に追加

夏祭りはとても楽しい行事です。 - Weblio Email例文集

July 17-18: Ebie Yasaka Natsu Matsuri Festival (summer festival of Yasaka-jinja Shrine in Ebie) (held in Osaka City, Osaka Prefecture) 例文帳に追加

7月17・18日：海老江八坂夏祭（大阪府大阪市） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It seems you are all enjoying the summer festival to the fullest.例文帳に追加

夏祭りを満喫しているようね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書