「the same」に関連した英語例文の一覧と使い方(889ページ目) - Weblio英語例文検索

MONOLITHIC ORGANIC POROUS ION EXCHANGER, METHOD OF USE THEREOF, PRODUCTION METHOD OF THE SAME, AND CASTING MOLD USED IN PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加

モノリス状有機多孔質イオン交換体、その使用方法、製造方法及び製造に用いる鋳型 - 特許庁

METHOD FOR DATA COMMUNICATION SET UP BY COMMUNICATION MEANS, PROGRAM MODULE FOR THE SAME AND MEANS FOR THE SAME例文帳に追加

通信手段によってデータ通信をセットアップする方法、さらにそのためのプログラムモジュールおよび手段 - 特許庁

TRANSCRIPTIONAL CONTROL CIS ELEMENT AND TRANSCRIPTION FACTOR SPECIFICALLY BINDING TO THE SAME, AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

転写制御シスエレメント及びそれに特異的に結合する転写調節因子並びにそれらの用途 - 特許庁

BREATHABLE CARPET TILE FOR AIR CONDITIONING, PRODUCTION METHOD FOR THE SAME, AND DRILLING MEMBER FOR CARPET TILE USING THE SAME例文帳に追加

空調用通気性カーペットタイル、その製造方法およびそれに用いるカーペットタイル用穿孔部材 - 特許庁

LUMINOUS TUBE FOR FLUORESCENT LAMP, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND FLUORESCENT LAMP WITH BUILT-IN STABILIZER USING THE SAME例文帳に追加

蛍光ランプ用発光管とその製造方法、ならびにこれを用いた安定器内蔵蛍光ランプ - 特許庁

To output a frame to be output at the same timing from a plurality of decoding devices at the same timing.例文帳に追加

複数の復号化装置から同一タイミングで出力すべきフレームを同一タイミングで出力する。 - 特許庁

CONDUCTIVE PARTICLE WITH PRESS-BONDING RESISTANT PROPERTY, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND PAINT USING THE SAME例文帳に追加

耐圧着性に優れた導電性粒子およびその製造方法ならびにそれを使用した塗料 - 特許庁

COMPOSITION FOR RESIST LOWER LAYER FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND RESIST LOWER FILM AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

レジスト下層膜用組成物およびその製造方法、並びにレジスト下層膜およびその製造方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND FIELD EFFECT TRANSISTOR, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

半導体デバイス、電界効果トランジスタ、半導体デバイス製造方法、及び電界効果トランジスタ製造方法 - 特許庁

EMISSION DRIVING CIRCUIT AND DRIVING CONTROL METHOD FOR THE SAME, AND DISPLAY APPARATUS AND DISPLAY DRIVING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

発光駆動回路及びその駆動制御方法、並びに、表示装置及びその表示駆動方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR DEVICE, METHOD FOR STORING THE SAME, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR MANUFACTURING APPARATUS例文帳に追加

半導体装置、半導体装置の保管方法、半導体装置の製造方法、及び半導体製造装置 - 特許庁

COORDINATE INPUTTING DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING THE SAME DEVICE AND PROGRAM FOR CONTROLLING THE SAME DEVICE例文帳に追加

座標入力装置、座標入力装置の制御方法、および座標入力装置の制御プログラム - 特許庁

SPAR-TYPE FLOATING BODY STRUCTURE FOR WIND POWER GENERATION ON OCEAN, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND INSTALLATION METHOD OF THE SAME例文帳に追加

洋上風力発電用のスパー型浮体構造およびその製造方法ならびにその設置方法 - 特許庁

REFLECTION PLATE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND REFLECTIVE DISPLAY ELEMENT AND REFLECTIVE DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

反射板とその製造方法、及び反射板を用いた反射型表示素子、反射型表示装置 - 特許庁

DRAW SOLUTION FOR FORWARD OSMOSIS, FORWARD OSMOSIS WATER TREATMENT DEVICE USING THE SAME, AND FORWARD OSMOSIS METHOD FOR WATER TREATMENT USING THE SAME例文帳に追加

正浸透用誘導溶液、これを用いた正浸透水処理装置、および正浸透水処理方法 - 特許庁

METHOD FOR FORMING ORGANIC LAYER PATTERN, ORGANIC LAYER FORMED BY THE SAME, AND ORGANIC MEMORY DEVICE COMPRISING THE SAME例文帳に追加

有機層パターン形成方法、これにより形成された有機層、およびこれを含む有機メモリ素子 - 特許庁

PERFLUOROPOLYALKYL ETHER-BASED COMPOUND, LUBRICANT CONSISTING OF THE SAME COMPOUND, AND RECORDING MEDIUM BY USING THE SAME LUBRICANT例文帳に追加

パーフルオロポリアルキルエーテル系化合物、該化合物からなる潤滑剤および該潤滑剤を用いた記録媒体 - 特許庁

SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC EMULSION, METHOD FOR PREPARING THE SAME AND SILVER HALIDE PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

ハロゲン化銀写真乳剤及びその製造方法とそれを用いたハロゲン化銀写真感光材料 - 特許庁

ORGANIC PHOTOELECTRIC CONVERSION ELEMENT, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, SOLID-STATE IMAGING ELEMENT, AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

有機光電変換素子およびその製造方法ならびに固体撮像素子およびその製造方法 - 特許庁

1 and 2 are believed to have lived in the same period in the same place, and often mistakenly mentioned in historical material. 例文帳に追加

1.と2.は生存した時代も場所も同じと思われ、史料でも間違って扱っていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The same application on two different machines, rebuilt on each machine for that machine, plays back the same file differently. 例文帳に追加

二つの異なるマシンで構築した同じアプリケーションが、同じファイルを再生する挙動がそれぞれ異なる。 - FreeBSD

CATALYST FOR SYNTHESIZING CHLORINE, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND METHOD FOR SYNTHESIZING CHLORINE BY USING THE SAME例文帳に追加

塩素合成用触媒およびその製造方法、ならびに該触媒を用いた塩素の合成方法 - 特許庁

PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN, PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN COMPOSITION, METHOD OF PRODUCING THE SAME, AND SEALING MATERIAL AND LAMINATE USING THE SAME例文帳に追加

含リンエポキシ樹脂、含リンエポキシ樹脂組成物、その製造方法、それを用いた封止材および積層板 - 特許庁

NEW BENZOTHIAZINE AND BENZOTHIAZINE COMPOUND, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

新規なベンゾチアジンおよびベンゾチアジアジン化合物、それらの製造方法、ならびにそれらを含む医薬組成物 - 特許庁

AROMATIC POLYAMIDE FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MAGNETIC RECORDING MEDIUM USING THE SAME AND POLYMER/ MICROPARTICLE COMPOSITE例文帳に追加

芳香族ポリアミドフィルム、その製法、およびそれを用いた磁気記録媒体、ならびにポリマー／微粒子複合体 - 特許庁

INK CARRIER CONTAINING SURFACE-MODIFIED NANOPARTICLE, PHASE CHANGE INK INCLUDING THE SAME, AND METHOD FOR MAKING THE SAME例文帳に追加

表面修飾されたナノ粒子を含むインク・キャリア、これを含む相変化インク、及びその製造方法 - 特許庁

XANTHINE- AND PHENAZONE-ACESULFAME-H-COMPLEX HAVING IMPROVED TASTE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND APPLICATION OF THE SAME例文帳に追加

改善された味覚を有するキサンチン−およびフェナゾン−アセスルファム−Ｈ−錯塩、その製造及び使用法 - 特許庁

ORGANIC ANTIREFLECTION FILM POLYMER, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME AND ANTIREFLECTION FILM COMPOSITION CONTAINING THE SAME例文帳に追加

有機反射防止膜重合体、その製造方法及びそれを含有する反射防止膜組成物 - 特許庁

TETRAKIS(ETHYLMETHYLAMINO)VANADIUM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND A METHOD FOR FORMING VANADIUM NITRIDE FILM BY USING THE SAME例文帳に追加

テトラキス（エチルメチルアミノ）バナジウムとその製造方法およびそれを用いた窒化バナジウム膜の形成方法 - 特許庁

To provide a phosphorus-containing organic polymer, a method for manufacturing the same, and a lithium-ion secondary battery adopting the same.例文帳に追加

本発明は、含リン有機ポリマー及びその製造方法、それを採用したリチウムイオン二次電池に関する。 - 特許庁

FINE PARTICLE-SHAPED BORON COMPOUND, OLEFIN POLYMERIZATION CATALYST CONSISTING OF THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME COMPOUND例文帳に追加

微粒子状ホウ素化合物、それよりなるオレフィン重合用触媒成分およびその製造方法 - 特許庁

PEPTIDE TRANSFORMING TRANSCRIPTION FACTOR INTO TRANSCRIPTION INHIBITOR, POLYNUCLEOTIDE ENCODING THE SAME, AND UTILIZATION OF THE SAME例文帳に追加

転写因子を転写抑制因子に変換するペプチド及びこれをコードするポリヌクレオチド、並びにその利用 - 特許庁

NOx STORAGE AND REDUCTION CATALYST, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SYSTEM FOR PURIFYING NOx CONTAINING THE SAME例文帳に追加

窒素酸化物吸蔵還元触媒、その製造方法、及びそれを含む窒素酸化物浄化システム - 特許庁

EPOXY RESIN COMPOSITION FOR SEALING SEMICONDUCTOR, PRODUCTION PROCESS OF THE SAME AND SEMICONDUCTOR DEVICE PRODUCED USING THE SAME例文帳に追加

半導体封止用エポキシ樹脂組成物およびその製法ならびにそれにより得られる半導体装置 - 特許庁

SEMICONDUCTOR LASER ELEMENT AND SEMICONDUCTOR LASER ARRAY USING THE SAME, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

半導体レーザ素子およびこれを用いた半導体レーザアレイ、並びに半導体レーザ素子の製造方法 - 特許庁

PIEZOELECTRIC THIN-FILM RESONATOR, OSCILLATOR USING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT CONTAINING THE SAME例文帳に追加

圧電薄膜共振器及びそれを用いた発振器並びにそれを内蔵した半導体集積回路 - 特許庁

METAL AZO COMPLEX OF LATE TRANSITION METAL FOR POLYMERIZATION OF OLEFIN AND METHOD FOR PREPARING THE SAME AND USE OF THE SAME例文帳に追加

オレフィン重合のための後期遷移金属の一金属アゾ錯体、その製造方法および使用 - 特許庁

CELLULOSE FATTY ACID ESTER COMPOSITION FOR MELT SPINNING AND FIBER COMPRISING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

溶融紡糸用セルロース脂肪酸エステル組成物およびそれからなる繊維およびその製造方法 - 特許庁

R SURFACE SAPPHIRE SUBSTRATE, EPITAXIAL SUBSTRATE USING THE SAME, SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

Ｒ面サファイア基板とそれを用いたエピタキシャル基板及び半導体装置、並びにその製造方法 - 特許庁

POLYMERIZABLE MONOMER COMPOSITION AND GAS BARRIER FILM FORMED BY USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME FILM例文帳に追加

重合性単量体組成物、それを用いて形成されたガスバリア性フィルム及びその製造方法 - 特許庁

CATALYST BODY AND PRODUCTION OF THE SAME AND CATALYST FOR CLEANING EXHAUST GAS USING THE SAME例文帳に追加

触媒体及び触媒体の製造方法並びにその触媒体を用いた排気ガス浄化用触媒 - 特許庁

FERRITE SINTERED MAGNET, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND MAGNET ROLL AND NON-RECIPROCAL CIRCUIT ELEMENT USING THE SAME例文帳に追加

フェライト焼結磁石及びその製造方法、並びにそれを用いたマグネットロール及び非可逆回路素子 - 特許庁

PYRAZOLE-4-CARBOXAMIDE DERIVATIVE, PRODUCTION METHOD OF THE SAME AND BACTERICIDE COMPRISING THE SAME AS ACTIVE INGREDIENT例文帳に追加

ピラゾ−ル−４−カルボキサミド誘導体、それらの製造方法及びそれらを有効成分とする殺菌剤 - 特許庁

AUTOMATIC CYCLIC DISPLAY SYSTEM BY BROWSER, WEB SITE PROVIDED WITH THE SAME, AND ADVERTISEMENT SYSTEM UTILIZING THE SAME例文帳に追加

ブラウザによる自動巡回表示システムおよびそれを備えたウェブサイトおよびそれを利用した広告システム - 特許庁

NEW PROMOTER, RECOMBINANT HERPESVIRUS OF TURKEY HAVING THE SAME AND VACCINE FOR DOMESTIC FOWL UTILIZING THE SAME例文帳に追加

新規なプロモーター、これを有する組み換え七面鳥ヘルペスウイルス、及びこれを利用した家禽用ワクチン - 特許庁