「the same」に関連した英語例文の一覧と使い方(886ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRICAL JUNCTION BOX AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND METHOD OF MANUFACTURING WIRE HARNESS CONNECTED TO THE SAME例文帳に追加

電気接続箱とその製造方法並びに該電気接続箱を接続したワイヤハーネスの製造方法 - 特許庁

LIQUID-CRYSTALLINE POLYMER COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MOLDED ARTICLE USING THE SAME AND PLANE CONNECTOR例文帳に追加

液晶性ポリマー組成物及びその製造方法、並びに、これを用いた成形品及び平面状コネクター - 特許庁

CELLULOSE ACYLATE FILM AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND, POLARIZING PLATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY EACH USING THE SAME例文帳に追加

セルロースアシレートフィルムおよびその製造方法、並びに、それを用いた偏光板および液晶表示装置 - 特許庁

LAMINATED FILM FOR OPTICAL WIRING AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND OPTICAL WIRING PARTS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

光配線用積層フィルム及びその製造方法、並びに、光配線部品及びその製造方法 - 特許庁

SILK OF WILD SILKWORM FOR CUTTING UV INCLUDING NATURAL DYE AND MATERIAL UTILIZING THE SAME AND PRODUCTION OF THE SAME例文帳に追加

天然染料添加ＵＶカット野蚕シルクおよびそれを利用した素材およびその製造方法 - 特許庁

PLANT ACTIVATING AGENT OBTAINED FROM ANIMAL FIBER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND PLANT GROWING METHOD USING THE SAME例文帳に追加

動物性繊維から造る植物活性剤とその製法及びそれを用いた植物育成法 - 特許庁

SOLDER PASTE COMPOSITION AS WELL AS SOLDER JOINED PART USING THE SAME, SEMICONDUCTOR PACKAGE AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

半田ペースト組成物、並びにそれを用いた半田接合部、半導体パッケージ及び半導体装置 - 特許庁

PERSONAL AUTHENTICATION DEVICE, ROBOT CONTROLLER USING THE SAME, AUTHENTICATION METHOD AND ROBOT CONTROL METHOD USING THE SAME例文帳に追加

個人認証装置、これを用いたロボット制御装置、認証方法、及びこれを用いたロボット制御方法 - 特許庁

THERMOSETTING RESIN, THERMOSETTING COMPOSITION CONTAINING THE SAME, AND MOLDED ARTICLE AND CURED ARTICLE OBTAINED FROM THE SAME例文帳に追加

熱硬化性樹脂、及びそれを含む熱硬化性組成物、並びにそれらから得られる成形体、硬化体 - 特許庁

PHOTOCURABLE THERMOSETTING RESIN COMPOSITION, CURED PRODUCT OF THE SAME, AND PRINTED WIRING BOARD USING THE SAME例文帳に追加

光硬化性熱硬化性樹脂組成物及びその硬化物並びにそれらを用いたプリント配線板 - 特許庁

COLORED COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, COLOR FILTER, ELECTRODE SUBSTRATE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

着色組成物とその製法およびそれを用いたカラーフィルタ、電極基板および液晶表示装置 - 特許庁

To provide a new crystalline form of agomelatine, a method for producing the same, and a pharmaceutical composition containing the same.例文帳に追加

アゴメラチンの新規な結晶形、その製造法およびそれを含有する薬学的組成物の提供。 - 特許庁

BASE FOR CELL CULTURE, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, METHOD FOR CELL CULTURE AND CELL CULTURE DEVICE EACH USING THE SAME例文帳に追加

細胞培養用の基体、その製造方法、それを用いた細胞培養法及び細胞培養装置 - 特許庁

POLARIZER INCORPORATING OPTICAL COMPONENT, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND METHOD OF COMBINING LINEARLY POLARIZED WAVE USING THE SAME例文帳に追加

偏光子一体型光部品、その製造法およびそれを使用する直線偏波結合方法 - 特許庁

FLUID JET APPARATUS AND FLUID STIRRING METHOD FOR THE SAME, AND FLUID STORAGE DEVICE AND FLUID STIRRING METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

流体噴射装置とその流体撹拌方法、及び流体貯溜装置とその流体撹拌方法 - 特許庁

GRAFT COPOLYMER PARTICLE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND ANTISTATIC RESIN COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

グラフト共重合体粒子及びその製造方法、並びにそれを用いた制電性樹脂組成物 - 特許庁

WATER REPELLENT OIL REPELLENT ANTI-FOULING GLASS PANEL, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME AND AUTOMOBILE AND ELECTROMAGNETIC COOKING DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

撥水撥油防汚性ガラス板とその製造方法及びそれを用いた自動車と電磁調理器 - 特許庁

POSITIVE-TYPE PHOTOSENSITIVE RESIN COMPOSITION, METHOD FOR PREPARING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR DEVICE USING THE SAME例文帳に追加

ポジ型感光性樹脂組成物及びその製造方法並びにその組成物を用いた半導体装置 - 特許庁

MODULE FOR OPTICAL COMMUNICATION, AND METHOD FOR DECOMPOSING THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

光通信用モジュール、光通信用モジュールの分解方法、及び光通信用モジュールの製造方法 - 特許庁

ELECTRODE MEMBER FOR DISCHARGE TUBE, MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND DISCHARGE TUBE AND LIQUID CRYSTAL DISPLAY USING THE SAME例文帳に追加

放電管用電極部材および製造方法、これを用いる放電管並びに液晶ディスプレイ - 特許庁

TUNNELING MAGNETORESISTIVE ELEMENT AND MAGNETIC DEVICE USING THE SAME, AND METHOD AND DEVICE FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

トンネル型磁気抵抗素子とそれを用いた磁気式デバイス及びその製造方法並びに製造装置 - 特許庁

RFID READER MULTIPLEX LOOP ANTENNA, RFID READER COMPRISING THE SAME, AND RFID SYSTEM COMPRISING THE SAME例文帳に追加

ＲＦＩＤリーダ用多重ループアンテナ、これを有するＲＦＩＤリーダ、及びこれを有するＲＦＩＤシステム - 特許庁

THIN FILM TRANSISTOR, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME MULTILAYER FILM STRUCTURE, METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

薄膜トランジスタ、多層膜構造、薄膜トランジスタの製造方法、および多層膜構造の製造方法 - 特許庁

ADDITIVE FOR WATER-SOLUBLE COATING MATERIAL, WATER- SOLUBLE COATING MATERIAL ADDED WITH THE SAME AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

水溶性コーティング剤用添加物、それを添加した水溶性コーティング剤及びその製造方法 - 特許庁

THERMOPLASTIC ELASTOMER COMPOSITION, POWDER COMPRISING THE SAME AND SKIN MATERIAL OBTAINED BY SLASH MOLDING OF THE SAME例文帳に追加

熱可塑性エラストマー組成物、該組成物よりなるパウダー及びそれをスラッシュ成形して得られる表皮材 - 特許庁

ELECTROPHOTOGRAPHIC PHOTORECEPTOR, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PROCESS CARTRIDGE OR ELECTROPHOTOGRAPHIC APPARATUS EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

電子写真感光体とその製造方法およびそれを搭載するプロセスカートリッジないし電子写真装置 - 特許庁

MULTILAYER WIRING SUBSTRATE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND SUBSTRATE FOR USE IN IC INSPECTION DEVICE AND METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

多層配線基板及びその製造方法、ＩＣ検査装置用基板及びその製造方法 - 特許庁

PHENOLIC RESIN COMPOSITION FOR WET FRICTION MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME, AND WET FRICTION MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

湿式摩擦材用フェノール樹脂組成物及びその製造方法、これを用いた湿式摩擦材。 - 特許庁

GaN SINGLE-CRYSTAL MASS AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND SEMICONDUCTOR DEVICE AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

ＧａＮ単結晶体およびその製造方法、ならびに半導体デバイスおよびその製造方法 - 特許庁

PIEZOELECTRIC ELEMENT AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, LIQUID INJECTION HEAD AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND LIQUID INJECTION DEVICE例文帳に追加

圧電素子及びその製造方法、液体噴射ヘッド及びその製造方法、並びに液体噴射装置 - 特許庁

PERPENDICULAR MAGNETIC ANISOTROPIC FILM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME, AND MAGNETIC RECORDING MEDIUM AND METHOD OF MANUFACTURING THE SAME例文帳に追加

磁気異方性垂直磁化膜及びその形成方法並びに磁気記録媒体及びその製造方法 - 特許庁

HOUSEHOLD EXPENDITURE BATCH MANAGEMENT SYSTEM, METHOD FOR THE SAME, PURCHASE INFORMATION PROVIDING SYSTEM, AND METHOD FOR THE SAME例文帳に追加

家計支出一括管理システム、及びその方法、並びに購入情報提供システム、及びその方法 - 特許庁

CHARGING CIRCUIT OF SECONDARY BATTERY, METHOD FOR CONTROLLING CHARGE OF THE SAME, AND POWER SUPPLY CIRCUIT EQUIPPED WITH THE SAME例文帳に追加

二次電池の充電回路、その充電制御方法及びその充電回路を備えた電源回路 - 特許庁

GLASS CERAMIC COMPOSITION, GLASS CERAMIC SINTERED COMPACT, WIRING BOARD USING THE SAME AND MOUNTING STRUCTURE OF THE SAME例文帳に追加

ガラスセラミック組成物、ガラスセラミック焼結体並びにそれを用いた配線基板とその実装構造 - 特許庁

May 21, 1036: He was appointed to Kurodo no to (Head Chamberlain), and August 10 of the same year: He was given Jushiinojo (Junior Fourth Rank, Upper Grade), and December 3 of the same year: He was given Shoshiinoge (Senior Fourth Rank, Lower Grade). 例文帳に追加

長元9年（1036年）4月17日蔵人頭、7月10日従四位上、11月7日正四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

RADIO BASE STATION, MOBILE COMMUNICATION SYSTEM USING THE SAME, AND DIRECTIVE ANGLE CONTROL METHOD OF SECTOR ANTENNA OF THE SAME例文帳に追加

無線基地局、及びそれを用いた移動体通信システムとそのセクタアンテナの指向角度制御方法 - 特許庁

ANTISTATIC POLYMER COMPOSITION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, MOLDING USING THE SAME AND POLYMERIZABLE COMPOUND例文帳に追加

制電性重合体組成物、その製造方法、それを用いた成形品および重合性化合物 - 特許庁

COMPOSITE POROUS FILM, METHOD FOR MANUFACTURING THE SAME, AND PREPREG AND HEAT-RESISTANT INSULATING BASE MATERIAL USING THE SAME例文帳に追加

複合多孔質フィルム、その製造法並びにそれを用いたプリプレグ及び耐熱性ベース絶縁基材 - 特許庁

ACRYLIC COPOLYMER, ACRYLIC RESIN COMPOSITION CONTAINING THE SAME AND ADHESIVE COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

アクリル系共重合体、それを含有するアクリル系樹脂組成物及びそれを用いた接着剤組成物 - 特許庁

INDANE-BASED POLYMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, INDENE-BASED POLYMER AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

インダン系重合体及びその製造方法、並びにインデン系重合体及びその製造方法 - 特許庁

LENS COMPRISING Al-CONTAINING SEMICONDUCTOR MATERIAL, PLANAR OPTICAL ELEMENT USING THE SAME AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加

Ａｌを含む半導体材料からなるレンズ、それを用いた面型光素子、及びその製造方法 - 特許庁

POLYVINYL ALCOHOL-MODIFIED GRAFT POLYMER, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND INKJET RECORDING MEDIUM CONTAINING THE SAME例文帳に追加

ポリビニルアルコール変性グラフト重合体、その製造方法及びそれを含有するインクジェット記録用媒体 - 特許庁

COLORED PARTICULATE DISPERSION, METHOD FOR PRODUCING THE SAME, WATER-BASED INK USING THE SAME, AND METHOD FOR FORMING IMAGE例文帳に追加

着色微粒子分散体及びその製造方法、それを用いた水性インク及び画像形成方法 - 特許庁

SULFONATED POLYMER FILM, METHOD FOR PRODUCING THE SAME AND ELECTROLYTIC FILM FOR FUEL CELL USING THE SAME例文帳に追加

スルホン化高分子膜およびその製造方法およびそれを使用した燃料電池用電解質膜 - 特許庁

COPPER POWDER, ITS PRODUCTION METHOD, FLOWABLE COMPOSITION WITH THE SAME BLENDED, AND ELECTRODE OBTAINED BY USING THE SAME例文帳に追加

銅粉末及びその製造方法並びにそれを配合した流動性組成物、それを用いた電極 - 特許庁