「the Route」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Um... the route?例文帳に追加

移動経路は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the great circle route 例文帳に追加

大圏航路. - 研究社 新英和中辞典

a route called the great circle route 例文帳に追加

大圏コースという航路 - EDR日英対訳辞書

Operational section on the route 例文帳に追加

運行区間 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the route that a ship travels 例文帳に追加

船の通路 - EDR日英対訳辞書

Route in the period between 630 and 665: Northern route 例文帳に追加

630年～665年の航路…北路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Off the route?例文帳に追加

経路を外れた? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Route in the period between 773 and 838: Southern route 例文帳に追加

773年～838年の航路…南路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

What's the best route?例文帳に追加

"1番いいルートは? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Managing Companies of the bus route 例文帳に追加

運行会社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The sea route of silence?例文帳に追加

沈黙の航路? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the stations on the route 例文帳に追加

沿道の停車場 - 斎藤和英大辞典

Code Listing7.9: Adding the default route 例文帳に追加

コード表示7.8:routeユーティリティの使用 - Gentoo Linux

Route in the period between 702 and 752: Southern Island Route 例文帳に追加

702年～752年の航路…南島路 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the route of the 'Tokaido' 例文帳に追加

東海道の道筋 - EDR日英対訳辞書

That is the most direct route.例文帳に追加

最も近道だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is the right route. 例文帳に追加

それが道順だ. - 研究社 新和英中辞典

the route of a trip 例文帳に追加

旅をする道筋 - EDR日英対訳辞書

an air route called the polar route 例文帳に追加

北極圏航路という航空路 - EDR日英対訳辞書

a route that ships use called the South American route 例文帳に追加

南米航路という,船の航路 - EDR日英対訳辞書

This is the route! is this the route, guys?例文帳に追加

この経路だ! この経路なのか? お前ら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to get the route 例文帳に追加

進発令を受ける - 斎藤和英大辞典

The route number of this bus service has been the No. 5 Route since the establishment of this route (the current official name is the Otokoyama No. 5 Route). 例文帳に追加

経路番号は当初より5系統（現在の男山5号経路）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The National Route that runs through the village: Route 169 例文帳に追加

村内を走る一般国道：国道169号 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

stations on the route―way-stations 例文帳に追加

途中の停車場 - 斎藤和英大辞典

to choose the route for one's journey 例文帳に追加

道順を決める - 斎藤和英大辞典

to give the route 例文帳に追加

進発令を発する - 斎藤和英大辞典

This is a route that turns back in the middle of Route No. 73. 例文帳に追加

上記の途中折返し経路。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a route of a ship called the great circle route 例文帳に追加

船舶の,大圏航路という航路 - EDR日英対訳辞書

The round shape indicates the final stop/destination of the bus route. 例文帳に追加

丸印は終着。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the route along which a column advances 例文帳に追加

隊列が進む道 - 日本語WordNet

a transportation route on the sea 例文帳に追加

海上の交通路 - EDR日英対訳辞書

Test drive starts on the east route and the west route. 例文帳に追加

東ルートと西ルートの試験運行開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Yawata City North-South Bus Route 例文帳に追加

八幡市南北線 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The official name of this route is the "Kuzuha Route/Kuzuha Otokoyama Housing Complex Loop-Route" (this is the official name of the route after the takeover of the management by the Keihan Bus Co. Ltd.) 例文帳に追加

路線名は『くずは線・くずは男山団地循環線』（京阪バス合併後）である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

a route of a plane called the great circle route 例文帳に追加

航空機の,大圏航路という航路 - EDR日英対訳辞書

The second client updates the route set of the session following the Record-Route (record route information).例文帳に追加

第２のクライアントが、そのRecord-Route「記録経路情報」に従って当該セッションのルートセットを更新する。 - 特許庁

The shortest route is usually the worst route.例文帳に追加

一番の近道は たいてい一番悪い道だ」。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Swing around through the forest route.例文帳に追加

森ルートを迂回して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the route of a coastal road 例文帳に追加

海辺の道の道筋 - EDR日英対訳辞書

the route which a ship sails 例文帳に追加

船の通うみちすじ - EDR日英対訳辞書

National Route 8 runs in the west side of the mountain 例文帳に追加

国道8号西麓 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The card can only be used on the Yamanote Route. 例文帳に追加

山手線のみ利用可。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The first client updates the route set of the session following the Record-Route.例文帳に追加

第１のクライアントが、そのRecord-Routeに従って当該セッションのルートセットを更新する。 - 特許庁

Places along the highway (facilities, etc along the route) 例文帳に追加

経由地（沿線施設等） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス