1153万例文収録!

「under control」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > under controlの意味・解説 > under controlに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

under controlの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 7585



例文

I've got it under control!例文帳に追加

抑えた! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

under control 例文帳に追加

支配力の下に - 日本語WordNet

Get your wife under control!例文帳に追加

妻をなだめろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's under control?例文帳に追加

何が順調だ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

gotten under control 例文帳に追加

抑えつけられる - 日本語WordNet


例文

under the control of 例文帳に追加

~の制御下に(ある) - コンピューター用語辞典

not brought under control 例文帳に追加

支配されていない - 日本語WordNet

Population under control.例文帳に追加

住民の支配下で。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

keep under control 例文帳に追加

支配下においておく - 日本語WordNet

例文

Kokuhei-taisha (grand shrines under the control of provincial governors) 例文帳に追加

国幣大社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

I had it under control.例文帳に追加

管理できていたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

put under international control 例文帳に追加

国際管理下に置く - 日本語WordNet

It was under the control of Wakadoshiyori (junior councilor). 例文帳に追加

若年寄支配。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokuhei-shosha (minor shrines under the control of provincial governors) 例文帳に追加

国幣小社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Everything's under control.例文帳に追加

すべて制御できてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything's under control.例文帳に追加

全て支配下にあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

under control 例文帳に追加

制御の下にあるさま - 日本語WordNet

Kanpei-taisha (grand shrines under the control of the department of worship) 例文帳に追加

官幣大社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keep everything under control.例文帳に追加

全てを管理下におく。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had him under control.例文帳に追加

彼を押さえつけたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to repress one's angercontain one's angerkeep one's anger downcontrol one's temperhold in one's temperkeep one's temper under 例文帳に追加

怒りを制す - 斎藤和英大辞典

Kanpei-shosha (minor shrines under the control of the department of worship) 例文帳に追加

官幣小社 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Charlie's got it under control.例文帳に追加

チャーリーは拿捕されたわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

MAT FOR UNDER-FLOOR HUMIDITY CONTROL例文帳に追加

床下調湿用マット - 特許庁

not being under control 例文帳に追加

制御されていないさま - 日本語WordNet

Everything is under control.例文帳に追加

すべてうまくいっている - Eゲイト英和辞典

I've already got them under control.例文帳に追加

もう管理できています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to place one under restraintkeep one under controlkeep one under one's thumb 例文帳に追加

人の頭を抑える - 斎藤和英大辞典

bring under collective control 例文帳に追加

集合的な制御をする - 日本語WordNet

I've got this game under control.例文帳に追加

《フフフ。 このゲーム もらったな》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to place a person under restraintkeep a person under controlkeep a person under one's thumb 例文帳に追加

人の頭を抑える - 斎藤和英大辞典

to control one's angerrepress one's angercontain one's angerkeep one's anger downcontrol one's tempermaster one's temperkeep one's temper under 例文帳に追加

憤怒を抑制する - 斎藤和英大辞典

under the control of the mask 例文帳に追加

マスクの制御下にある(で) - コンピューター用語辞典

(5) UNDER THE CONTROL OF ARMED GROUPS.例文帳に追加

(5) 武装集団の支配下 - 経済産業省

We've got this under control!例文帳に追加

これは俺たちの管理下だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

China is under imperfect police control. 例文帳に追加

支那は警察が行き届かぬ - 斎藤和英大辞典

under group or government control 例文帳に追加

グループか政府管理の下で - 日本語WordNet

brought under control and put to use 例文帳に追加

支配されて、使用される - 日本語WordNet

Under strict quality control例文帳に追加

徹底した品質管理の下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to operate under program control 例文帳に追加

プログラム制御下で作動する - コンピューター用語辞典

You should keep your passions under control. 例文帳に追加

常に情慾を制すべし - 斎藤和英大辞典

We are under control now.例文帳に追加

我々は今コントロール下にある。 - Weblio Email例文集

He also brought Kyoto under his control. 例文帳に追加

さらに京都を制圧する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This ship is now under my control.例文帳に追加

この船は私の管理下だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No, it's under control.例文帳に追加

いえ、まだコントロール下にあります。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Nothing is under your control, chairman.例文帳に追加

議長の管下になにもない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

schools under the direct control of the Education Department 例文帳に追加

文部省直轄学校 - 斎藤和英大辞典

schools under the direct control of the Educational Department 例文帳に追加

文部省直轄学校 - 斎藤和英大辞典

Is it really under control now?例文帳に追加

今でも 把握しているのかい? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

Oh, yeah. I had it under control.例文帳に追加

おお はい 制御不能だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書




  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
コンピューター用語辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS