「useful intermediate」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an intermediate of formula (6) which is useful as an intermediate for herbicides, and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

除草剤の中間体として有用な（６）の中間体及びその製法を提供する。 - 特許庁

To provide a sugar chain intermediate useful as an intermediate for synthesizing a sugar chain such as an oligosaccharide.例文帳に追加

オリゴ糖などの糖鎖合成の中間体として有用な糖鎖中間体を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PREPARING INTERMEDIATE USEFUL FOR SYNTHESIZING RETROVIRAL PROTEASE INHIBITOR例文帳に追加

レトロウイルスプロテアーゼ阻害剤の合成に有用な中間体の製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing an intermediate useful in production of nizatidine.例文帳に追加

ニザチジンの製造に有用な中間体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new acetylene compound useful as a synthetic intermediate.例文帳に追加

合成中間体として有用な新規アセチレン化合物を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR PRODUCING INDOLE DERIVATIVE AND INTERMEDIATE USEFUL FOR THE SAME例文帳に追加

インドール誘導体の製造方法及びそのための有用な中間体 - 特許庁

To obtain an intermediate useful for synthesizing hymenialdisine and its derivative.例文帳に追加

ハイメニアルディシン及びその誘導体の合成に有用な中間体の提供。 - 特許庁

To provide quinoline-3-carboxylic acid that is useful as an intermediate for medicines.例文帳に追加

医薬品の中間体であるキノリン−３−カルボン酸化合物の提供。 - 特許庁

METHOD FOR LABELING NUCLEOTIDE, LABELED NUCLEOTIDE AND USEFUL INTERMEDIATE例文帳に追加

ヌクレオチドを標識付けする方法、標識ヌクレオチド及び有用な中間体 - 特許庁

To provide a method useful for synthesizing a pyrrolo[2,3-d]pyrimidine compound, and to provide an intermediate.例文帳に追加

ピロロ[2,3-d]ピリミジン化合物の合成に有用な方法及び中間体。 - 特許庁

To provide a new quaternary ammonium sulfonate having in one molecule three or more hydroxy groups and useful as a surfactant material, pharmaceutical intermediate, organic chemical intermediate, polyurethane material, polyester material or the like.例文帳に追加

一般式（１）で示されるＮ，Ｎ−ビス（２−ヒドロキシアルキル）アミノエチルスルホン酸４級アンモニウム塩。 - 特許庁

To provide a new cyclohexanecarboaldehyde useful as a building block for an intermediate of a liquid crystal or an intermediate of a medicine.例文帳に追加

液晶中間体、医薬中間体のビルディングブロックとして有用な新規シクロヘキサンカルボアルデヒドを提供する。 - 特許庁

To provide an intermediate useful for synthesizing a compound of chemical formula I.例文帳に追加

化学式Ｉの化合物の製造に有用な合成中間体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing an amide derivative useful as an intermediate for medicines.例文帳に追加

医薬中間体品として有用なアミド誘導体の製造法の提供。 - 特許庁

KINETIC RESOLUTION OF INTERMEDIATE USEFUL IN PRODUCTION OF BENAZEPRIL AND ANALOGUE THEREOF例文帳に追加

ベナゼプリル及びその類似体の生産に有用な中間体の速度論的分離 - 特許庁

The 2-naphthol derivative is useful as a production intermediate of fluorine substituted naphthalene derivatives useful as liquid crystal materials.例文帳に追加

2-ナフトール誘導体は液晶材料として有用なフッ素置換ナフタレン誘導体の製造中間体として有用である。 - 特許庁

To provide a new method for producing a diaminopyrimidine compound useful as an intermediate for various compounds having a pharmacological activity, a new intermediate useful for producing the compound, and a production method of the intermediate.例文帳に追加

薬理活性を有する各種化合物の中間体として有用なジアミノピリミジン化合物の新規な製造方法、該化合物に製造に有用な新規中間体、および該中間体の製造方法。 - 特許庁

To provide an intermediate which is useful as a synthetic intermediate of a cholesterol lowering agent (an HMG-CoA reducing enzyme inhibitory drug).例文帳に追加

コレステロール低下剤（ＨＭＧ−ＣｏＡ還元酵素阻害薬）の合成中間体として有用な中間体の提供。 - 特許庁

To obtain a new vitamin D intermediate useful as an intermediate for synthesizing vitamin D derivatives.例文帳に追加

医薬品として有用な１α−ヒドロキシビタミンＤ誘導体の合成中間体およびその製造法を提供する。 - 特許庁

To obtain a production intermediate useful for synthesis of a chemokine receptor antagonist.例文帳に追加

ケモカイン受容体拮抗剤の合成に有用な製造中間体を提供する。 - 特許庁

The compound obtained through this method is useful as an intermediate for medicines.例文帳に追加

本製造方法で得られる化合物は、医薬品の中間体として有用である。 - 特許庁

To provide an efficient production process for a methylbenzyl metal compound that is useful as a synthetic intermediate for benzyl halides, tolyacetic acid, and the like.例文帳に追加

メチルベンジル金属化合物の効率的な製造方法を提供する。 - 特許庁

INTERMEDIATE USEFUL FOR SYNTHESIS OF CEFDINIR AND METHOD FOR PRODUCING CEFDINIR USING THE SAME例文帳に追加

セフジニルの合成に有用な中間体及びこれを用いるセフジニルの製造方法 - 特許庁

To provide a method for producing 4,5-dicyanoimidazole useful as an intermediate of a medicine.例文帳に追加

医薬の中間体として有用な、４，５−ジシアノイミダゾールの製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a new barbituric acid compound that is useful as an intermediate for pharmaceuticals, agrochemicals and various industrial chemicals, particularly useful as an intermediate for dyes and pigments.例文帳に追加

医薬、農薬、各種工業薬品の中間体として有用であり、特に染料、顔料の中間体として有用である、新規なバルビツール酸化合物を提供する。 - 特許庁

This invention relates to a 16α-substitution pregnen group useful as an anti-inflammatory drug and an intermediate useful for manufacturing this 16α-substitution pregnen group. 例文帳に追加

本発明は、抗炎症剤として有用な16α-置換プレグネン類及びそれの製造に有用な中間体に関する。 - 特許庁

To provide an ethynylnaphthalene derivative useful as a production intermediate for liquid crystal compounds.例文帳に追加

液晶化合物の製造中間体として有用なエチニルナフタレン誘導体の提供。 - 特許庁

To provide a method for producing an optically active carboxylic acid derivative useful as an intermediate for medicines.例文帳に追加

医薬の中間体品として有用な光学活性なカルボン酸誘導体の製造法 - 特許庁

To provide a method for producing a sulfinate salt compound useful as an intermediate for medicines and agrochemicals.例文帳に追加

医農薬中間体として有用なスルフィン酸塩化合物の製造法を提供する。 - 特許庁

Compound B identified by the following general formula wherein unit (X) is repeated: (useful as intermediate for polymer compound A) 例文帳に追加

繰り返し単位(Ｘ)の化合物Ｂ(高分子化合物Ａの中間体として有用) - 特許庁

To obtain a compound useful as an intermediate for producing a biphenylalanine compound.例文帳に追加

ビフェニルアラニン化合物を製造するための中間体として有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide a process for producing a piperidin-4-one derivative useful as an agricultural and pharmaceutical intermediate.例文帳に追加

農医薬中間体として有用なピペリジン−４−オン誘導体の製造方法 - 特許庁

To provide methods for producing an intermediate and a compound useful for synthesis of tryptamine and the like.例文帳に追加

トリプタミン等の合成に有用な中間体及び化合物の製造方法の提供。 - 特許庁

To provide a compound useful as a synthetic intermediate of 2-acylamino-4-phenylthiazole derivatives.例文帳に追加

2-アシルアミノ-4-フェニルチアゾール誘導体の合成中間体として有用な化合物の提供。 - 特許庁

To provide a nitrile compound useful as an intermediate for herbicide and its producing method.例文帳に追加

除草剤中間体として有用なニトリル化合物とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a new chain lactic acid oligomer derivative useful as an intermediate for synthesis of a cyclic lactic acid oligomer.例文帳に追加

本発明に係る乳酸オリゴマー誘導体は、下記一般式（Ｉ）で示される。 - 特許庁

To provide an intermediate important for synthesis of an aminothiazole derivative useful as a medicine.例文帳に追加

医薬として有用なアミノチアゾール誘導体の合成に重要な中間体の提供。 - 特許庁

A preparation method for telmisartan and a novel intermediate that is useful for the synthesis are provided.例文帳に追加

テルミサルタン（Ｉ）の調製方法、およびその合成のために有用な新規な中間体。 - 特許庁

To obtain an aryl halide compound useful as an intermediate for producing several materials.例文帳に追加

種々の材料の製造中間体として有用なアリールハライド化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a compound useful as an intermediate for synthesizing a neurokinin receptor antagonist.例文帳に追加

ニューロキニン受容体拮抗剤の合成中間体として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

To provide a new 1,2,4-oxadiazole compound useful as a liquid crystal intermediate.例文帳に追加

液晶中間体として有用な新規１，２，４−オキサジアゾール化合物を提供すること。 - 特許庁

PRODUCTION OF 4-HYDROXYMETHYL-GAMMA-BUTYRO-LACTONE, INTERMEDIATE USEFUL FOR THE PRODUCTION AND PRODUCTION OF THE INTERMEDIATE例文帳に追加

４−ヒドロキシメチル−γ−ブチロラクトンの製造方法および該製造方法に有用な中間体並びに該中間体の製造方法 - 特許庁

To obtain a steroid compound useful as an intermediate for producing various kinds of vitamin D derivatives useful for the therapy of chronic renal failure, hypoparathyroidism, etc., by epoxidizing a specific diene compound.例文帳に追加

種々のビタミンＤ誘導体を製造するための中間体として有用なステロイド誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compound useful as an intermediate of a novel compound which has an SGLT2 inhibitory activity and is useful as an antidiabetic drug.例文帳に追加

抗糖尿病薬として有用なSGLT2阻害活性を有する新規化合物の中間体として有用な化合物を提供する。 - 特許庁

To provide an industrially excellent method for producing an optically active intermediate useful as an intermediate and the like for production of an N,N-substituted cyclic amine derivative useful as a medicine.例文帳に追加

医薬として有用なN,N-置換環状アミン誘導体の製造中間体などとして有用な、光学活性製造中間体の工業的に優れた製造法を提供する。 - 特許庁