「vouch」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Anyone vouch for that?例文帳に追加

それを証明してくれる人は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

If you could just give me a contact and maybe vouch for me...例文帳に追加

連絡先さえもらえば... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I cannot vouch for the truth of it. 例文帳に追加

事の真偽は保証しかねる. - 研究社 新和英中辞典

I can vouch for its truth. 例文帳に追加

その本当なことは請け合いだ - 斎藤和英大辞典

Will he vouch for me? 例文帳に追加

彼は私を保証するでしょうか？ - 日本語WordNet

How can you vouch for his state of mind?例文帳に追加

奴の精神状態の保証は? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can vouch for this man. he is a doctor.例文帳に追加

僕が保障します 彼は医者です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will answer for his honesty―vouch for his honesty―go bail for his honesty. 例文帳に追加

彼の正直なことは請け合います - 斎藤和英大辞典

I can vouch for dr. jones.例文帳に追加

ジョーンズ 博士のことは私が保証するよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You personally vouch for this guy? he's worked at prince and company for 15 years.例文帳に追加

その男は プリンスに 15年勤続 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can vouch for her.例文帳に追加

私は彼女を保証することができます。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Anyone who can vouch for that time frame?例文帳に追加

それを証明してくれる人は いるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can vouch for her; shs the best there is.例文帳に追加

彼女は最高だと断言できます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You vouch for this man, tormund?例文帳に追加

お前はこの男を保証できるのか、 トアマンド? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will answer for [can vouch for] his honesty. 例文帳に追加

彼の正直なことは私が保証する. - 研究社 新和英中辞典

I will vouch for the safety of your credit card.例文帳に追加

クレジットカードの安全性を保証します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I can vouch for the credibility of that company.例文帳に追加

あの会社の信用性を保証します。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I vouch for his sincerity. 例文帳に追加

彼が誠実なことは私が責任を持ちます。 - Tanaka Corpus

I vouch for the quality of my products 例文帳に追加

私は私の製品の品質を保証する - 日本語WordNet

I vouch for his sincerity.例文帳に追加

彼が誠実なことは私が責任を持ちます。 - Tatoeba例文

My friends, they can vouch for my character.例文帳に追加

友達が私の人格を 保証するはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I will vouch for her, her people and her dragons.例文帳に追加

私は彼女とその民の保証人となる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's risky. you need an intro. you need someone to vouch.例文帳に追加

危険だし 顔をつなぐ保証人が必要だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm willing to vouch for your daughter.例文帳に追加

喜んでお宅の娘さんの保証人となります - Eゲイト英和辞典

Can anybody vouch for the identity of this person? 例文帳に追加

誰かこの人の身元を保証する人はいますか. - 研究社 新和英中辞典

Have anybody that can vouch for your whereabouts on the night of the 23rd and the 27th?例文帳に追加

23日と27日の夜の アリバイを証明できるか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

My housekeeper's a livein. she can vouch for me.例文帳に追加

うちの家政婦は住み込みよ 彼女が証言してくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can't vouch for the accuracy of my memory. 例文帳に追加

正確に記憶しているかどうかは請け合いかねます. - 研究社 新英和中辞典

I will vouch for him [his honesty]. 例文帳に追加

彼の人物[彼が正直であること]は私が保証します. - 研究社 新英和中辞典

Can you vouch for the huge compensation we'll have to pay?例文帳に追加

巨額の賠償金を保証できんのか そんな不良品は つくりません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can give you a copy of the report but I can't vouch for its accuracy. 例文帳に追加

報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。 - Tanaka Corpus

I can give you a copy of the report, but I can't vouch for its accuracy.例文帳に追加

報告の写しをあげましょう、しかしその正確性は保証できません。 - Tatoeba例文

As long as my credit can vouch a dog couldn't catch me straight up.例文帳に追加

私のクレジットが太鼓判を押してもかまわない限り、犬はまっすぐ私に追いついてはいけません。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Some things he could not vouch for (his friends had told him), but of others he had had personal experience. 例文帳に追加

（友達が彼に話した）いくつかのことは彼には請合いかねたが、他のことは彼が個人的に体験したことだ。 - James Joyce『小さな雲』