「チカチカ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ウィンカーがチカチカと点滅した例文帳に追加

The blinkers flickered on and off. - Eゲイト英和辞典

たまに目がチカチカすることがあります。例文帳に追加

Sometimes my eyes are shaky. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

このテレビ、チカチカしてどうも映りがよくないな。例文帳に追加

The picture (on this TV) is no good. It keeps flickering.  - Tanaka Corpus

このテレビ、チカチカしてどうも映りがよくないな。例文帳に追加

The picture on this TV is no good. It keeps flickering. - Tatoeba例文

患者の命が終わった時でさえも チカチカしている光例文帳に追加

And blinking lights that don't stop even when the patient's life has. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ネオンサインがチカチカしてる時に良い看板で何するのよ?例文帳に追加

What would you do with a good signboard when the neon sign is flickering? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

蛍光灯がチカチカしてるな。新しいのと交換しないとダメかな。例文帳に追加

This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it.  - Tanaka Corpus

蛍光灯がチカチカしてるな。新しいのと交換しないとダメかな。例文帳に追加

This fluorescent lamp is starting to flicker. We'll have to replace it. - Tatoeba例文

光源から表示部へ向かう光の方向と直交する面内で見る位置を変えたとき、表示がチカチカと光って見える現象を低減させる。例文帳に追加

To reduce a phenomenon of a display being viewed flickering when a viewing point is changed in a plane perpendicular to a direction of light from a light source toward a display unit. - 特許庁

光輝性ベース塗膜表面からの光輝性顔料の突出を抑制し、チカチカ感を発現せずに良好な塗膜外観が得られる光輝性塗膜形成方法及びその塗装物を提供する。例文帳に追加

To provide a method for forming a lustrous coating film, in which a lustrous pigment is restrained from being projected from the surface of a lustrous base coating film to obtain the coating film which does not express a dazzled feeling but has excellent exterior appearance and to provide a coated article obtained by using the method. - 特許庁

過冷による気水シワの発生を防止し、また冷却不足による亜鉛粉によるチカチカ疵の発生をも防止し、品質の良好な合金化亜鉛めっき鋼板を得ることができる合金化炉出側気水冷却方法を提供する。例文帳に追加

To provide an alloying furnace outlet side gas-atomized fog cooling method capable of preventing generation of gas-atomized fog wrinkles caused by super-cooling, preventing generation of flickering flaws by zinc powder caused by insufficient cooling, and obtaining alloyed galvanized steel sheet having excellent quality. - 特許庁