英語「ſwore」の意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

研究社新英和中辞典

swear

swear /swéɚ｜swéə/

音声を再生

動詞自動詞

(swore /swˈɔɚ｜swˈɔː/;sworn /swˈɔɚn｜swˈɔːn/)

音声を再生

1a誓う，宣誓する《★【比較】 swear は神や聖書その他神聖なものにかけて誓う，あるいは固い約束をする場合にも用いられる; vow は何かを実行することを誓う》.

用例

Do you swear? (それが本当だと)誓いますか.

b〔+前置詞+(代)名詞〕〔…にかけて〕誓う〔by〕; 〔…に手を置いて〕誓う〔on，upon〕.

用例

swear by God 神にかけて誓う.

swear on the Bible 聖書に手を置いて誓う.

c〔+to+(代)名詞〕[通例否定・疑問文で] 〔…と〕誓って言う; 断言する.

用例

I cannot swear to it. そんなことはとても断言できない.

I cannot swear to his having done it. 彼がそれをやったとは断言できない.
Will you swear to the truth of your statement? 君は君の言ったことが本当だと誓えますか.

2a罰(_ばち)当たりなことを言う《★【解説】驚き・軽蔑・ののしりを表わすのに，by God!, Jesus Christ! などみだりに神の名を呼んだり，Damn it!, Fuck you! などの口汚い言葉を用いることで，日本語の「ちくしょう，くそっ」などに相当する》.

用例

He swore loudly. 彼は「こんちくしょう」と大声で毒づいた.

b〔+前置詞+(代)名詞〕〔…のことで〕〔人を〕ののしる，〔人に〕悪態をつく〔for〕〔at〕《★swear at は受身可》.

用例

The captain swore at the crew (for being slow). 船長は(遅いと言って)乗組員たちをののしった.

He resented being sworn at. 彼は悪態をつかれて腹を立てた.

他動詞

1a〈…を〉誓う，宣誓する.

用例

swear an oath 誓う, 宣誓する.

They swore eternal friendship. 彼らは永遠の友情を誓い合った.

b〔+to do〕〈…することを〉誓う，約束する《★【用法】〔+doing〕は不可》.

用例

He swore to pay the money back immediately. 彼は金はすぐ返すと誓った.

I swear by Almighty God to tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. 全能の神にかけて真実を, すべての真実を, そして真実だけを述べることを誓います《★【用法】法廷での宣誓の言葉》.

c〔+(that)〕〈…することを〉誓う，宣誓する《★【用法】 that 節内では通例 will，would が用いられる》.

用例

He swore he would love her forever. 彼はいつまでも彼女を愛しますと誓った.

I swear by Almighty God that I will tell the truth. 全能の神に誓って真実を話します.

2a〔+目的語+in〕【法律, 法学】〈証人に〉宣誓させる.

用例

swear a witness in 宣誓させて証人とする.

b〔+目的語+前置詞+(代)名詞〕〈人に〉〔…を〕誓って守らせる〔to〕; 〈人に〉誓わせて〔…に〕入れる〔into〕.

用例

swear a person to silence 人に黙秘を誓って守らせる.

swear a person into a club 宣誓して人をクラブに入会させる.
Members of the club were sworn to secrecy. そのクラブの会員は秘密を守ることを誓わされた.

c〔+目的語+in〕〈人を〉宣誓のうえで就任させる.

用例

The new President will be sworn in tomorrow. 新大統領は明日宣誓式を行なって正式に就任する.

3〔+(that)〕[しばしば I could swear … で] 《口語》〈…であると〉断言する，確かに〈…であると〉言える.

用例

I could swear I've seen him before. 確かに彼には前に会ったことがある.

I could swear that was a gun shot. 今のは確かに銃声だったと思う.

4〔+目的語+against+(代)名詞〕〔人に〕〈…を〉宣誓して訴える.

用例

swear a charge [an accusation] against a person 宣誓して人を告訴する.

5〔+目的語+補語〕[swear oneself で] ののしって[毒づいて]〈…の状態に〉なる.

用例

They both swore themselves hoarse. 二人とも毒づきすぎて声をからしてしまった.

他動詞としての「swear」の
イディオムやフレーズ

［古期英語「誓いを立てる」］

swore

swore /swˈɔɚ｜swˈɔː/

音声を再生

動詞

→swear の過去形.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

swore

音節swore発音記号・読み方swɔ́ːr
動詞

swearの過去形

ハイパー英語辞書

swore

動詞

swearの過去形。印欧語根などはswearを参照

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

swore

発音

(General American) enPR: swôr, IPA^(key): /swɔɹ/
(Received 発音) enPR: swô, IPA^(key): /swɔː/
(rhotic, without the horse–hoarse merger) enPR: swōr, IPA^(key): /swo(ː)ɹ/
(non-rhotic, without the horse–hoarse merger) IPA^(key): /swoə/
(一般的ではない用法 but traditional, several locations) enPR: swo͝or, IPA^(key): /swʊɹ/, /swʊə/
韻: -ɔː(ɹ)

動詞

swore

simple past tense of swear
(dialectal or colloquial) past participle of swear
- 1663, [Samuel Butler], “The Second Part of Hudibras”, in Hudibras. The First and Second Parts. […], London: […] John Martyn and Henry Herringman, […], published 1678, OCLC 890163163; republished in A[lfred] R[ayney] Waller, editor, Hudibras: Written in the Time of the Late Wars, Cambridge: University Press, 1905, OCLC 963614346, canto II, page 133:
  If that were all, for some have swore / As false as they, if th' did no more […]
- 1990 [1875], R. H. Super, quoting Anthony Trollope, The Chronicler of Barsetshire: A Life of Anthony Trollope‎^[1], page 337:
  " […] I have 'swore off' smoking. But you shall have your pipe (the old tobacco) or cigars among the books. It will be quite a delight."
- 2014 January 14, Roberta Rogow, The Problem of the Surly Servant‎^[2], →ISBN, page 109:
  “Were it not for the fancy French and Latin in it, I'd have swore it was the sort of thing I do not print as a rule, but being as how the order was from one of the members upstairs...”

Weblio例文辞書

swore

1

あれこれと喋るさま

例文

2

口うるさいさま

例文

3

つまらない理屈

例文

4

例文

5

拍子木を打つ音

例文

6

例文

7

例文

8

食べた物を胃から吐き戻すこと

例文

9

吐き戻した汚物

例文

10

水を割った火酒

例文

11

例文

12

懇願するさま

例文

13

嗅ぎタバコ

例文

14

ライチョウ

例文

15

例文

16

こじつける

例文

to distort the meaning of something

17

例文

18

しゃっくりする

例文

to have hiccups

19

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

20

例文

to hit something

21

だっこする

例文

22

ふくらませる

例文

become inflated

23

しかりつける

例文

24

例文

25

例文

to lead a fast, frivolous and dissipated life

26

がっくりする

例文

27

例文

28

例文

29

ギシギシする

例文

30

のぼられる

例文

capable of being ascended

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

発音記号

/ swˈɔɚ / (米国英語)
/ swˈɔː / (英国英語)

音声を聞く

ſworeのページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのswore (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
CMUdict
CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.