ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
元気になる
become restored
おいしくなくなる
It'll taste bad.
得意である
to be proud
善くあってほしいと
the state of wishing for good luck
おかしなことに
funnily enough
よくありそうであるさま
of a condition that is common
うまくなりたい
Want to do it well
良くなるよ!
It's going to be fine!
上手である
be good at
いいようにし給え
Suit yourself!
いいにおいだこと.
How lovely it smells!
すぐれてよいさま
being exceptionally superior to others
合っています
It's correct.
晴れがましいこと
the state of being ostentatious
善いと思う
to think something good
優れている
be superior
乏しくなる
to run short―run low―get scarce
ずうずうしいこと
to be audacious
気にせぬ
I take my failure easy―make nothing of troubles―care nothing for dangers.
ひどく困っている
in deep trouble
きつすぎる
be too tight
気に喰わぬ
to go against the grain―go against the stomach―(形容詞に訳せば)―to be disagreeable to one―distasteful to one―unsatisfactory to one―unacceptable to one
すっかりしょげてしまう
to be quite depressed emotionally
ご愁傷様
I feel for you
気にするな
Forget it!
哀れなさまで
in a wretched manner
ひどくおびえている
frightened stiff
気が狂っているさま
the state of being insane
いい加減なさま
perfunctory
気に食わぬ
to be unsatisfactory
おかしくなる