ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
Beat it.
Go away.
Get lost!
Get lost.
どっか行け。
どっか行け!
Fuck off!
行ってください
Please go to ...
行きましょう
I will go.
行きなさい.
You can go.
行こうぜ
Let's go.
行きなさい。
Go.
あっちへ行け
Take yourself away!
あっちへ行け.
Shove off!
行け。
行ってらっしゃい.
Good‐bye; have a nice day.
あちらへ行きなさい.
Go away!
行きましょう。
Let's hit the road.
行きましょうか。
Shall we go?
行ってしまえ!
Off with you!
行ってらっしゃい。
Have a safe trip.
そら行くよ.
There it goes!
さあ行こう
I am ready to go with you.
あさって行こう
I will come the day after tomorrow.
行くよ。
I'll go.
ゆるゆる行こう
Let us go at our ease!
行ってしまえ!
Get along with you!
あっちへ行け!
さあ行きましょう
Let's get along.
さあ、行こう
Come, let us go!
さあさあ行きなさい.
Trot away, now.
いってらっしゃい
Have a safe trip
あっちへ行きな.
そっちへ行っていなさい.
まあ行ってみよう。
Let's go!
I'm going to go.
きっとうまくいく。
It will go well.
こらしめてやる。
I'm gonna shoot him.
〈遊びに出かける人に〉 (I hope you) have a good time.
〈旅行に行く人に〉 I hope you have a nice [pleasant] trip.
とにかく行ってみよう。
Let's just go.
Let's play it by ear.
どっか行け