英和和英

発音

形容詞

fuck-off (comparative more fuck-off, superlative most fuck-off)

1. (Australia, New Zealand, Britain, Ireland, vulgar, slang) Vicious, aggressive, intimidating.
2. (Australia, New Zealand, Britain, Ireland, vulgar, slang) Dissuasively or intimidatingly large; massive.

   My dog got scared by a fuck-off rat in my basement.

副詞

fuck-off (comparative more fuck-off, superlative most fuck-off)

1. (Australia, New Zealand, Britain, Ireland, vulgar, slang) An intensifier.

   He was fuck-off smashing it out of the park.

名詞

fuckoff (複数形 fuckoffs)

1. (slang, vulgar, derogatory) A lazy, incompetent, or contemptible person.
   • 1971, Hunter S. Thompson, Fear and Loathing in Las Vegas

     Journalism […] is a cheap catch-all for fuckoffs and misfits – a false doorway to the backside of life, a filthy piss-ridden little hole nailed off by the building inspector […]

   • 2014, Chris Chaos, The Bloody Rise of Axis Video:

     Nevertheless, alas no, some wanted cash up front, others no game, no skill, quick assessment of them – losers and fuckoffs.

   • 2015, Andre Young, Waiting For Rain:

     “Coop, you fuckoff. What the hell do you think you're doing?”

形容詞

fuckoff (not comparable)

1. (slang, vulgar) An intensifier.
   • 2019 January 13, @jaxkol, Twitter‎^[1]:

     I wanna see a version where they walk in with a fuckoff huge stack of floppies for their doomsday program and someone has to stand nearby and keep swapping them for the next one