英和和英

Don't make an ass of yourself!

Have some sense!

Don't get wise with me!

Don't annoy me!

Don't be so stingy!

Keep to the right!

Stop bugging me!

play peekaboo

You may spare yourself the trouble.

play bopeep

the state of not wearing a necktie

You scared me!

（男なら）to be true―（to one woman）―（男女共）―be faithful―be true―（to one man or woman）―（何事に限らず）―to stick to one person or thing

to do absurd things

Don't get in the way.

Don't be ridiculous!

You are buttering the bread on both sides

Don't fight

You need not be so nervous.

to leave anything undone

Don't eat between meals.

Don't give me a dirty look.

to use force―use compulsion―do violence―attempt the impossible―（我が身なら）―force oneself―strain oneself

Keep your breath to cool your porridge.

Mind your own business.

the act of behaving unnaturally

Don't strain yourself!

Don't make yourself ridiculous!

Do with as few luxuries as you can!

take a liberty