英和和英

読み方 みっともない

形容詞相当語句

Unsightly （building）; shabby （dress）; indecent, unbecoming, unbeseeming, unseemly （behaviour）; ignominious, ignoble, disgraceful, dishonourable （death or defect）; disreputable, unpresentable （appearance, etc.）

用例

• 大きな娘がお母さんに甘えるのはみっともない
  It does not look well for a big girl to be teasing her mother.

• 青年が人を冷評するのはみつともない
  It does not become a young man to sneer at people.
• みっともない真似をするな
  Do not behave so unbecomingly!
• 後家さんが急いで再婚したのはみっともない
  The widow married again with indecent haste.
• 彼はみっともない身なりをしている
  He is shabbily dressed.
• みっともないふう
  disreputable―appearance
• このみっともないないなりをしては人前へ出られぬ
  I am unpresentable―not fit to be seen.
• 彼はみっともない死にざまをした
  He died an ignominious death―died an ignoble death.
• みっともない負け方をした
  He suffered an ignominious defeat.
• 学問を見せびらかすのはみっともない
  It is bad form to parade one's learning.
• 夫婦が人前でいちゃつくのはみっともない
  It is bad form for man and wife to kiss and hug in company.
• あの女の支度はみっともない
  She dresses in bad taste.
• 着物が派手過ぎてみっともない
  Her dress is too gaudy for good taste.
• 質問してはみっともない
  I can not with any grace be asking questions.