ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
読み方:ふつかよい
二日酔 とも書く
薬の使用によって遅れて現れる不愉快な結果(特にアルコール)
(disagreeable aftereffects from the use of drugs (especially alcohol))
二日酔いに迎え酒
Like cures like.
二日酔いによく効く
highly effective against hangovers
二日酔いは寝て治してください
sleep off a hangover
だいぶ酔っている
He is far gone in drink.
酔いがまわる
to become intoxicated―get drunk
酔いが醒めること
change in state of functioning of living thing: return to normal (become sober)
酔いが醒める
to become sober
ひどく酔っている
very drunk
酔ってつぶれる
to get dead drunk
酒の酔いがさめること
the act of sobering up from alcohol's effects
酔うほど飲んではいかん
You must not drink so much as to make you drunk.
酒に酔う
to get drunk (on wine)―drink till all's blue―yield to the influence of wine
酔って倒れている
He is dead drunk―(西洋では)―He is under the table.
酔わなくなった
Smoking does not make me ill any longer.
ひどく酔った
roaring drunk
鰹に酔う
to be poisoned by bonito
酒に酔うこと
the condition of getting drunk
酔いをさます
cause to become sober
酔って倒れる
to drink oneself dead drunk―drink oneself to sleep
酔いを醒ます
to make oneself sober
ひどく酒に酔うこと
quality of being extremely intoxicated
ひどく酒に酔う
to become dead drunk
正体もなく酔っているさま
to be completely unconscious
振舞酒に酔う
to get drunk at another's expense
たわいなく酔っている
He is dead drunk.
酒にちょっと酔うこと
an act of becoming tipsy
酔うと物が二つ見える
A drunken man sees double.
酒の酔いが消え去る
酒に酔ったような気配
the sensation of being intoxicated
酔っていない
not inebriated
二日酔