英和和英

the Heian period of Japan

a period called the Heian Period of Japan

the Imperial Court of the Heian Period of Japan

untroubled times

the language used in the Heian era, in Japan

(in the Japanese Heian era) a private field

the Heisei era

the name of a crime of the Heian period of Japan

the Nara and the Heian Periods of Japan

the golden age―one's best days―one's reign

the Tempo period―the Tempo era

a piece of writing of the Heian period in Japan written in the Japanese 'kana' syllabary

peaceful times

the Japanese 'kana' syllabary used in the Heian era

the age of cave-dwellers

one's bright days―best days

in the Heian Period, a person who is a guard for a noble man called 'zuishin'

an Japanese empress of the Heian era

a devastated rice field in the Heian Period of Japan

a game played in the 'Heian' period in Japan called 'Grass Competition Game'

It was a peaceful age.

a popular song of the Heian Period in Japan

unpeaceful times

a Japanese era called Taisho period

the Middle Ages

monotonous times―uneventful times―waste periods of history

barbarous times―barbaric days

the Golden Age

an age of abundance

after the Heian era of Japan, a middle-ranking lady attendant of the Imperial court