JMdict

EDRDG

欲に目がくらむ

読み方：よくにめがくらむ

欲に目が眩む とも書く

文法情報（表現、動詞マ行五段活用）
対訳 to be blinded by greed
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

欲に目が眩む

be blinded by greed [ with avarice]
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

欲に目が眩む

1

慾に目がくらむ

例文

to be blinded by avarice

2

痴情に目がくらむ

例文

to be blinded by passion

3

痴情に目がくらんでいる

例文

He is blind with passion―blinded by passion.

4

物欲しそうな目

例文

wistful eyes

5

好奇心に燃えた貧欲な目

例文

the esurient eyes of an avid curiosity

6

好奇心に燃えた目

例文

curious eyes

7

惚れた眼にゃ

例文

When one is lost in love's sweet dream,

8

目が眩う

例文

to feel dizzy

9

爛漫として目を奪う

例文

It dazzles with its brilliancy.

10

目がしょぼしょぼする

例文

My eyes are heavy.

11

目に喜色を発する

例文

One's eyes kindle with joy―sparkle with joy.

12

貪欲な目で.

例文

with greedy eyes

13

もの欲しそうな目.

例文

wistful eyes

14

悪意できらめく目持つ

例文

having eyes that gleam with malice

15

目に愛嬌がある

例文

Her eyes charm you

16

目が迷い眩むこと

例文

of a person, the condition of getting dizzy

17

目に喜色を浮かべた

例文

His eyes kindled with joy―sparkled with pleasure.

18

目に凄味が有る

例文

He has a sinister look in his eyes.

19

目が冴える

例文

to be wakeful

20

目がかすむ

例文

One's eyes dim

21

目がまわるほどせわしい

例文

I live in a whirl of business.

22

目がうるむ

例文

One's eyes water

23

目がさめる

例文

to awake―wake up―（迷夢が覚めるの意味なら）―come to one's senses―（誤りをさとるの意味なら）―have one's eyes opened

24

目がチラつく

例文

Things flit before one's eyes.

25

目がちらつく

例文

Things swim before one's eyes.

26

目がまわる

例文

My head turns

27

目をそばだてる

例文

to gaze―stand at gaze

28

目が窪んでいること

例文

sunken eyes

29

目がただれている

例文

My eyes are sore

30

目をそむけたくなるほどむごたらしいこと

例文

the state of being so lurid, it makes one want to turn his or her head away

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

全履歴クリア

・欲に目が眩む
単語帳に追加

欲に目が眩むのページの著作権